ﾥFﾸpﾥﾺﾡuﾤﾤﾽﾴJﾡvﾡ]ﾪ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 02 Feb 2012 18:52:54 +0800" /> <meta name="date" content="2012-02-02T18:52:54+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201202/02/P201202020389.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201202/02/P201202020392.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  榈��垞﷿넃ऱ㥔湭敵籞﷿茤쉗츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00榈��蝳캈ྃ垞츁榈��垞﷿ꁺ噧츁��敵��噧﷿₌﷿㦑뵕袟ᕡ彛큢﷿䁚⓿��啛㑩썹靼��䲈﷿﷿﷿넃ऱ㥔ᜱ㙴轔��ၬ❠嚗⊈㦑��籞慲湭敵籞﷿茤쉗ᕡ﷿粆낚ⱜ䙚﷿﷿큛ꢃ慲桿﷿ǿ<br/><br/>00榈��垞莏橛䙚東蝳캈ꔃ츁䙚東ꔃ﷿₌ꁺ噧慲䲈﷿䑑﷿㑩蚀﷿��﷿䂖枙��﷿貔﷿賨��陋⾎ஐ��斈43袟ꔃ��﷿꥜湦㑶궑늋瘰ꉨ䑑3袟ꔃ��푚䦑㵝ᔥ浯Ҍ㴢ན౨ၬ⊈㦑��籞慲❠嚗﷿��ꆔ䑑踤鉺դ��㑮푚䦑츰癣薈욍��ǿ皑դ➌袟璍꥜螑ᑻ﷿⑕﷿ቩ��ǿ<br/><br/>00䙚東ꔃྃ㍺⑖豸䑪肀ﲁ睭湭䙚東ꔃ䡑﷿ꁺ⩧䲈﷿﷿䁗饬﷿﷿鉺��﷿넃ꔃᵸখ镺慲瘰﷿��慕��佧ᖖ��瘰瘰얚Ṗ퍫ꔃ��푚陋ⱜ䙚﷿﷿큛ꢃ﷿��쑜頤군㥒⨢퉥屎䲈﷿ǿ靧��⑖袟璍﷿䙚東ꔃ쑜델��﷿��ǿ쉗<br/><br/>00��煑酭鎐睭湭ⱜ큒륞Ⱕ��羏뢚敵籞﷿茤❟䍦ꔃ㴢﷿숰ꎔꞆ몎쑲彛﷿䙚東ꔃ��쑜��詟⢍⍸﷿閭⨢鲅ⱜ䙚큛ꢃ﷿䑑��﷿��﷿₌䁟﷿ᑻ籭썹⁫䁟﷿ᑻ籭᭿坸��㥒⨢뢚❫煔❟䲈﷿﷿㡸陋㥒⨢��啛慲䱱낚㑩ǿ쉗<br/><br/>00��袜閭䱱낚㑩钙﷿䙚東ꔃ灰嵥��﷿﷿﷿��佧퍫乗㙴﷿₌큛艭썹ၬ❠嚗㴢ན慲ᕡ﷿큢﷿䁚⓿ࡿ乗㙴﷿纆䱱낚䲈﷿ǿᲂ钙﷿榈��垞Ŗ힀Ṗ퍫乗㙴陋靼��葧媂쪂﷿﷿粆낚늗袟䩗慲츰��䲈﷿ǿ<br/><br/>00⑖豸䑪鎐睭湭﷿閭খ瘰﷿䙚東ꔃ꥜袜馔蚀呔佧﷿捏夰﷿ꁪ慲掠﷿��靼��夰﷿⿿����牥慲蝳穱ᠥ聢啬陋﷿ꁪ﷿閭㑩썹ⱐ瘰慲饬﷿譎ǿᲂ钙﷿﷿ᅮ纆袜閭塢靼��䲈﷿陋��啛䱱낚㑩핸彛䲈﷿慲⩧��﷿䙚東ꔃ쑜��袜馔⢍﷿閭粆낚넃띩ǿ쉗<br/><br/>00ⱜ䙚﷿﷿큛ꢃ끿蝳劕䲈﷿灰﷿��劕統큩쥕��﷿궔ቔ៿腿200,000﷿陋쥕��դ㑦﷿褤統ᒐ劕䲈陫��Ҍ籭慲灰⽱㥸ꔃ៿腿20,000﷿ǿ<br/><br/>00��蹭벚靼��钙﷿䙚東ꔃ쑜델��閭��﷿夰ǿ鉺ᑻ﷿䙚東ꔃ䁚��佧陫䙚゗ꢃ쒀₌뒀陋籭艭㙴��湭陫䙚゗ꢃ쉗䁜﷿ቩ��큛艭鉙⢞ǿ䙚東ꔃŖ閭₌꺐썹ఱ��﷿﷿㡸陋₌﷿뒀ᡜ୨陋₌随뵕ꉨⱜ䙚큛ꢃ﷿﷿慲ၬ��⪀��띜荵썹᫿欁﷿䦂큛艭뒀㴢陫䙚큛ꢃǿ큛艭統��䙚東ꔃ��讚츁www.hadla.gov.hk﷿㑩ᆁ��佧陫䙚큛ꢃ慲��따ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦뭳敵뭳噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ앢뭳䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201202/02/P201202020389_photo_1034974.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201202/02/P201202020389_photo_1034974t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201202/02/P201202020389_photo_1034975.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201202/02/P201202020389_photo_1034975t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201202/02/P201202020389_photo_1034976.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201202/02/P201202020389_photo_1034976t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201202/02/P201202020389_photo_1034977.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201202/02/P201202020389_photo_1034977t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201202/02/P201202020389_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201202/01c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>