ﾰ]ﾸgﾨưȤήwﾰȧﾽﾧﾽﾪȧﾪȧ׾±M±ﾤuﾧ@ﾧ{ﾵoﾨﾥﾥ±uﾦﾳﾤﾤﾤ±ﾡ]ﾪ±/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 17 Jan 2012 18:09:03 +0800" /> <meta name="date" content="2012-01-17T18:09:03+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201201/17/P201201170385.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  蝤﷿蝳캈陋檙캈흟흟匰҃흢㺞ಌ큒୺ᜱ鎙夰꽳踤ᵓ﷿䡙츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗蝤﷿蝳캈陋檙캈흟흟匰膜菱ꁺ噧츁灰敵﷿艔噧﷿肟﷿҃흢㺞ಌ큒୺ᜱ鎙夰꽳湭榈뙑₌ࡿᡜ膍퍮㮕隙䕥��慲ᑻ��쉗慲踤ᵓ﷿䡙睭<br/><br/>00䵠䵠뎖﷿膜츁豸鍎﷿ྃ貌ǿⵝ⩣թ牥텧䶖灰袟▞薔䤰䤰榈뙑��쭙﷿﷿ږ㦑饬﷿榈뙑鲀୨䑑㝵﷿��踤䲈榈뙑��躂ɒ﷿ǿ﷿颗����睚灰��颗佧榈뙑��䉙慲隙��﷿筞佧隙��ᒐ筞佧��ǿ隙��⊕⊈汕婭<br/><br/>00ⵝ⩣廠녜鉼罷୩♼呞츁﷿큸ྃ﷿ᵸ陋ږ㦑��ྃ貌啥乭﷿鎐躂뵕ᕡ㝵﷿䤰䤰ၬͻ쑲﷿᫿钙ͻ쑲⊈ږ㦑踤䲈ᕡ㝵﷿䤰䤰ಌ隙慲﷿﷿ﭛಌ隙ꭳ⊈慲﷿驚젰ၬ䕥��ǿ��㡸䑑灰袟榈뙑��䉙慲隙��颗ಌ隙ꭳ⊈慲隙��ǿ㥸钙灰袟隙��颗ၬᡜ꥜佧慲隙��﷿��﷿ၬ慲剦㲐﷿﷿﷿ǿ��㡸թ牥텧踤큢��慲ᑻ鶆﷿঎��酭䁗��ಌ隙ቩ睚慲﷿﷿঎��젰袜閭��当慲孮籭젰㹜힀ၬ慲褐ᔰ﷿颗թ牥﷿薈陞慲ቩǿթ牥텧榈뙑��쭙﷿慲ᑻ鶆﷿թ牥慲乗��当푵큒﷿妎ꭳթ牥﷿��⨢榈뙑褐ᔰ踤큢﷿쐃皑颗റ��﷿킆봰��﷿פֿ늋剢慲饘띩⊈꽾륞袟炙鎙ǿⱜ큒鎐ಌ隙Ꞇ퉔鎐㹜힀ၬಌ隙褐ᔰ﷿��褐ᔰ﷿թ牥﷿��⨢��当慲孮籭ǿ䑑��隙袘褐ᔰ鉺₌筞佧﷿❫慲ᑻ鶆﷿঎��⨢葠袟孮籭﷿಄թ牥統㡸袜閭��﷿隙��慲⊈᭎﷿륞颗躂ɒ﷿慲ǿ륞颗թ牥Ꙕ慲灰袟ቩǿ<br/><br/>00ⵝⵝꎋ䍦敫퉔㵝肟蚀隙﷿ᕡ㝵﷿袜匰慲乐띩颗��摱ǿꆔ垇륞⊕睚佧��当慲䱱㑸﷿뉵Ⅺ全츁钙몎嵥轔㮕隙榈뙑ﲕ쑲캈蒂ᵸ䁟��﷿慲䱱㑸ǿ钙隙嵥轔㮕隙��റ��㩿随摱慲䁟��ﭛᡜ钙ಌ隙慲﷿驚䶖ᡜ䕥��ǿ뉵Ⅺ全륞袟䁟��റ��﷿��ಌ隙躂佧ޕ��ǿթ牥꽾䶖ᕡ㝵﷿젰㑦袜閭﷿ꁺ㑦թṖ⑒袜閭慲乐띩躂鱰﷿﷿颗륞袟��当ቩ睚慲䱱㑸ǿ��慲��颗঎��汕婭<br/><br/>00궔��繿ᵎݙྃᵸ⊈ږ㦑慲ᑻ鶆﷿﷿빵蚀灰Ⱕ踤큢慲⩬☥ǿ鉺₌斐⥷뉵全全츁榈뙑ᡜ钙纆聺��葧㮕隙퉔ቩ��﷿꥜﷿๮蚀﷿ږ㦑ᡜ钙榈뙑統㡸㮕❫ၬ﷿﷿褐ᔰ﷿剦㲐褐ᔰǿꆔ垇荵띩ቩ睚﷿��灰袟荵띩颗뭳썗썗ᶌ﷿菱妎ꭳ詟��﷿թ牥妎ꭳ詟��ǿթ躂佧⑒㝵᭿��褐ᔰ��륞袟��੨ѻ颗躂慲칶﷿թ牥₌��当왎﷿ቩ睚⿿��袜閭륞袟荵띩ǿ靧����₌⊕汕婭թ牥₌왎﷿孲했뉵츁⑕퍮��떆袈��㺞﷿﷿ﭛ剦㲐﷿纆饬﷿��㺞❫₌⑕퍮��젰떆袈﷿ږ㦑剦㲐纆饬��㺞❫₌��᫿��貔⾌⑕퍮��떆袈﷿륞蝳赩躂鱰ᒐ쑜肟⊈ǿ<br/><br/>00㥸钙թ牥⁫᏿퍫㝵慲ᒐ颗⿿����ﭛၬ鉼剦剦㲐纆饬﷿孲했뉵₌ږ㦑��褐ǿ륞袟蝳赩թ牥��䑑��瘰쥕쑜텧ꭳ詟﷿·⽱츁䑑��瘰﷿쥕䦅蒂ᵸ﷿掠쑜﷿쌃ⵝݙ﷿₌큒୺踤ᵓᑻ텧䶖蚀孲했뉵﷿թ슀躂鱰統佧灰Ⱕ榈뙑඄䉙慲剦㲐��㺞��❫₌թ牥⑕퍮��젰떆袈﷿륞袟颗統㡸饬蝳﷿荵띩ቩ睚թ⿿����虶躜虶ǿ<br/><br/>00靧����慲��﷿ⵝ⩣թ텧蚀��﷿踤蒂嚍﷿鉺₌佧灰袟統啛թ牥��₌奥푵﷿಄թ牥ᇿ鲖쑲㹜힀ၬ��䲈籭慲﷿﷿褐ᔰ떆袈ǿ᭿��թ牥ᇿ鲖﷿ւ統㡸ﭛږ㦑ᇿ鲖隙㺞㮕ၬ﷿﷿褐ᔰ慲칶﷿䪞��թ牥佧灰袟㩿随匰Ҍ慲榈뙑隙��﷿ږ㦑쑜왎肟灰Ⱕ榈뙑඄䉙慲ᇿ鲖��ǿ﷿ᑻթ牥鉺₌⿿��왎﷿灰Ⱕ��₌ږ㦑随匰Ҍ慲��㺞﷿��﷿ږ㦑Ɛ㺞㹜힀匰Ҍ﷿﷿褐ᔰǿ륞颗թ牥⿿��踤큢慲ቩǿ<br/><br/>00թ牥꽾䶖륞袟핸灰늋灰늋Ꙕ��젰﷿��젰㑦䶖ꁺ㑦թ牥Ꙕ肟蚀躂꽭慲灰늋﷿ﭛ뉵Ⅺ全䁟��ሥ橛⊈﷿왎肟灰Ⱕᕡ㝵﷿﷿թ牥⿿��ᕡ㝵﷿踤큢뵕灰Ⱕ剦㲐褐ᔰ慲��﷿垇��颗��慲��﷿��﷿թⵝⵝ鎐慲ᇿ鲖㺞ǿ��륞袟饘띩⊈鎐﷿թ牥੨﷿躜慲Ὑ颗﷿왎﷿��当孮籭慲﷿❫ǿթ��륞袟踤큢颗⁫᏿띣䎑慲ǿ<br/><br/>00젰㑦թ₌륞袟큒୺﷿ꆔᑻ赩릖Ὑ筞佧ꁺ⽱륞��얚ᙎ﷿ꆔᑻթ텧䶖륞袟炙鎙﷿թ鎐踤큢榈뙑��੨﷿��乗䁗﷿��灰乗䁗颗踤䲈灰Ⱕ榈뙑��縤慲��ǿ��﷿踤큢灰Ⱕ��㺞��ǿ��﷿全Ⅸ౞츁䒍⩧��褐﷿隙��﷿ǿ륞袟詟灰��颗ᑻ籭��慲ꒋ��﷿颗躜��慲꽭띩﷿佧Ⱕᆄ퍮﷿佧Ⱕ㩿随꽭ǿ��縤��㩿随ᆄ퍮﷿孲했뉵❫₌褐ᔰ떆袈﷿颗褐ᔰ㩿随ᆄ퍮轔솂﷿﷿ᑻ��왎肟⊈詟��䪞全Ⅸ౞��袟��字﷿륞袟蝳赩᭿��躜ꭳ摱﷿��թ牥剦㲐褐ᔰ඄䉙��왎肟佧灰袟躂摱慲﷿⁔ǿ垇��թ⿿����佧全Ⅸ౞��肟鉺ǿ��ꁺ㑦⊈꽾﷿թ牥젰㑦躜ꭳ��詟﷿թ﷿陞廠녜鉼罷୩♼呞��慲䁗殔﷿⿿��慲琰恳㉵慕﷿₌륞ቩ睚թ牥﷿��뵕ቩ䍦踤큢թ牥慲��褐ᔰǿ<br/><br/>00䵠䵠Ȱ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦��敵��婿噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ썗靨䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201201/17/P201201170385_photo_1034627.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201201/17/P201201170385_photo_1034627t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201201/17/P201201170385_photo_1034631.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201201/17/P201201170385_photo_1034631t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201201/17/P201201170385_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201201/16c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>