ﾦ~ﾮdﾪᥫﾯSﾧOﾥᥫﾦwﾱᥫ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 17 Jan 2012 16:26:10 +0800" /> <meta name="date" content="2012-01-17T16:26:10+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201201/17/P201201170342.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201201/17/P201201170345.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  㑦��﷿褐斗⢞⑕റ㚂鉣<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00﷿ቩ﷿₌﷿㦑뵕ꔃ☥斗⢞⑕റ㚂鉣陋鵕蒂ᵸ⩬☥﷿㡸ቩ��褐榈剢��㑦��褐ᔰǿ<br/><br/>00﷿ቩ踤ᵓ肀ﲁ﷿☥륞Ⱕ⩬☥慲﷿핸慲﷿颗﷿ᇿ榖褐榈慲㚂﷿ǿ<br/><br/>00��鎐﷿﷿ቩ��詟ᆄᡐ坙蝳颃籞��끛⥸Ꞇ��硱饬⻿鲖ǿ<br/><br/>00湭թ牥쑜坙蝳颃籞踤肟⁔咙陋﷿ፚ﷿ꝿ��牥S垇詟쵫镼慲칶﷿թ牥쑜㥒⨢靼��䲈﷿ǿ쉗<br/><br/>00褐榈詟쐃₌뵕뎂桹慲ၬቩ䕥��᝿᙮澂﷿㡸瞙��﷿▌葧饬⻿鲖ǿ㍺供❫﷿҄﷿慲쑜큩꾂歠ǿ<br/><br/>00��鎐睭湭鑭﷿褐慲褐榈﷿끛⥸㚂﷿﷿䝎쒀ᇿ陫ᡐ಄﷿굺솈陋ᵎ晭﷿₌뎂桹慲ၬቩ﷿캍ǿ褐榈Ŗ쐃薈陞ᔰ慲ꊔﲁ䙚陋﷿캈掠慲ꊔﲁǿ₌佧੨﷿ᑻ﷿﷿掠쑜ꊔﲁ��牥鲀﷿��띩뎂桹慲ၬቩꞆ鉣捏ǿ쉗 <br/><br/>00褐榈쐃ሣ㝵ᇿ蒂袟蝤䊕﷿陋東꽥﷿䲈慲ሣ﷿陋匰퉔ǿ<br/><br/>00褐榈᭿螜��劕璍Ꞇ힀﷿䲈慲䩭﷿젰﷿ཿ﷿쐃頤螑₌ᔰ﷿掠Ꞇⵐᑻ欁璍䑑㝵欁ፚǿ<br/><br/>00₌⑕റ㚂鉣ቩ睚﷿踤ᵓ䦂褐榈ူ��䕥��﷿斈⑕റ夰呔ǿ乣��﷿ஐ��乗䁗嚍ｎ﷿쑜큩╙﷿솃婑㑮쐃ူ��ᦟ瞙剢��ǿ <br/><br/>00踤ᵓ龔﷿ፚ﷿﷿ቩ쑜蹭벚��憖⁫��詞婑陋ⷿ婑䪞鶆慲솃蝶㑮ǿ <br/><br/>00��鎐睭湭﷿ቩ쑜₌筞佧蝳ꒋ﷿ፚ慲赩릖橛﷿츰詞慲婑陳⒍Ꙕǿ쉗 <br/><br/>00��Ŗ㵝ᑸ窘牵㦑��慲褐榈ὦ庞Ṗ媃䩭₌㦑��쪃﷿纆﷿Ŗ詟쐃﷿��㺞끿��꾆窘��㦑��ǿ<br/><br/>00��鎐睭湭₌졲댃慲㦑��쪃慲﷿▌칶﷿ⷿ��캈ǿ졲댃㦑��쪃慲乗䁗肟뒀쑜╙﷿��﷿ஐ陋⽱ᮈ䪞쪃﷿₌��뼃쑜쵫﷿따뒀Ꞇ肟ǿ窘艭쐃薈陞㦑��쪃肟뒀陋쪃��頤慲ꊔﲁ䙚陋↉ꕓ₌ᔰ﷿掠陋㦑��㡲掠慲ꊔﲁǿ쉗 <br/><br/>﷿뵕��҃﷿㢗<br/>䤰䤰䤰䤰䤰䤰<br/><br/>츁왑﷿橛鮏⑕റ㚂鉣﷿��灰敵﷿艔噧靧﷿橕噧☥睭<br/><br/>䲈ᜱ��츁��橛╿䍎ᑻ靧╿ɣ﷿��ᑻ﷿睭<br/>1. 걱롾㡸﷿慲魚ᵎ嚍ⱕ<br/>2. ﷿饘嚍ⱕ陋<br/>3. 鑏豸롾㡸军慲豿��일荬롾ǿ<br/><br/>╙ｎ⩬☥﷿��佧੨﷿ᑻ☥睭<br/>1. ��롾ⱕ<br/>2. 뭩纞ቔ㑮��嚍힀豿��일荬롾﷿籭慲ፚ㑮粆嚍ᝓ䲈ⱕ<br/>3. 뭩纞ቔ㑮��嚍힀薈੎롾慲踤롾﷿쑜��⩠婑陳蝶뒀﷿ᜱ��癨㑮陋ᜱ晔ሣ癨��钙ⱕ<br/>4. 豿��일荬롾ⱕ<br/>5. 鑏豸롾ⱕ<br/>6. 閭��롾ⱕ<br/>7. 뭩纞豿��일荬롾힀﷿ஐ⽱顟﷿籭慲ፚ㑮粆嚍ᝓ䲈츁��⁫佧੨﷿﷿豭嚍⽱顟ᝓ䲈쑜᭿᏿﷿❫﷿ⱕ<br/>8. ᨥ㑮롾ⱕ<br/>9. 切纘卨롾㡸﷿慲魚ᵎ嚍ⱕ<br/>10. 切纘卨롾㡸﷿慲䵠ಎ嚍ⱕ<br/>11. 걱롾ⱕ陋<br/>12. 뭩纞ቔ㑮��嚍힀﷿ஐ⽱顟﷿籭慲ፚ㑮粆嚍ཙ䲈ǿ<br/><br/>츁奎﷿橛鮏⑕റ㚂鉣﷿��灰敵��﷿噧陋��﷿灰噧☥睭<br/><br/>䲈ᜱ��츁灰敵��﷿噧橛╿䍎ᑻ靧鲔噧蝧൸��ᑻ﷿灰敵��﷿灰噧䑑╿﷿��ᑻ靧鲔噧蝧൸��ᑻ﷿睭<br/>1. 걱롾㡸﷿慲魚ᵎ嚍ⱕ<br/>2. ﷿饘嚍ⱕ陋<br/>3. 鑏豸롾㡸军慲豿��일荬롾ǿ<br/><br/>詞婑䍦ⷿ䕥��睭<br/>䍦��踤롾慲﷿▌ⷿ婑ᔰⷿ婑䍦츁繧솀㑮詞婑䍦��钙﷿﷿��灰敵��﷿灰噧橛╿��ᑻ靧��﷿��噧��╿﷿ᑻ﷿扠ᔥ媂呙��캈婑䕥��ǿ<br/><br/>╙ｎ⩬☥츁灰敵��﷿噧橛╿䍎ᑻ﷿䖖陋佧੨﷿ᑻ﷿䖖﷿睭<br/>1. ��롾ⱕ<br/>2. 뭩纞ቔ㑮��嚍힀豿��일荬롾﷿籭慲ፚ㑮粆嚍ᝓ䲈ⱕ<br/>3. 뭩纞ቔ㑮��嚍힀薈੎롾慲踤롾﷿쑜��⩠婑陳蝶뒀﷿ᜱ��癨㑮陋ᜱ晔ሣ癨��钙ⱕ<br/>4. 豿��일荬롾ⱕ<br/>5. 鑏豸롾ⱕ<br/>6. 뭩纞ፚ㑮粆嚍陋ᨥ㑮롾慲灰獔閭��롾ⱕ<br/>7. 뭩纞豿��일荬롾힀﷿ஐ⽱顟﷿籭慲ፚ㑮粆嚍ᝓ䲈츁��⁫佧੨﷿﷿豭嚍⽱顟ᝓ䲈쑜᭿᏿﷿❫﷿ⱕ<br/>8. ᨥ㑮롾ⱕ<br/>9. 切纘卨롾㡸﷿慲魚ᵎ嚍ⱕ<br/>10. 切纘卨롾㡸﷿慲䵠ಎ嚍ⱕ<br/>11. 걱롾ⱕ陋<br/>12. 뭩纞ቔ㑮��嚍힀﷿ஐ⽱顟﷿籭慲ፚ㑮粆嚍ཙ䲈ǿ<br/><br/>츁��﷿橛鮏⑕റ㚂鉣﷿��灰敵��﷿��噧☥睭<br/><br/>䲈ᜱ��츁灰敵��﷿��噧䑑╿﷿��ᑻ靧鲔噧��╿๺ᑻ﷿睭<br/>1. 걱롾㡸﷿慲魚ᵎ嚍ⱕ<br/>2. ﷿饘嚍ⱕ<br/>3. 鑏豸롾㡸军慲豿��일荬롾ⱕ<br/>4. 얈ၢ嚍䲈ᜱ��ⱕ<br/>5. 뭩纞浹④嚍陋鵿﷿嚍慲灰獔ꮗ嚍ⱕ<br/>6. 鵿﷿嚍ⱕ陋<br/>7. 뭩纞��⹝﷿嚍陋얈ၢ嚍﷿籭慲��㢗㑿嚍ǿ<br/><br/>詞婑䍦ⷿ䕥��睭<br/>䍦��踤롾慲﷿▌ⷿ婑ᔰⷿ婑䍦츁繧솀㑮詞婑䍦��钙﷿﷿��灰敵��﷿灰噧橛╿��ᑻ靧灰敵��﷿��噧��╿﷿ᑻ﷿扠ᔥ媂呙��캈婑䕥��ǿ䍦��㡸橛ၬᕡ慲ｎᅟ﷿▌ⷿ婑䍦﷿��灰敵��﷿��噧橛╿��ᑻ靧鲔噧��╿๺ᑻⷿ䕥��睭<br/>1.0��檓㵝陋慲╙嚍ｎⱕ<br/>2.0﷿ஐ嚍ⱕ<br/>3.0뭩纞퉜驚嚍힀걱롾﷿籭慲灰獔魚ᵎ嚍ⱕ<br/>4.0뭩纞퉜驚嚍﷿힀걱롾﷿籭慲灰獔䵠ಎ嚍ⱕ<br/>5.0ꮗ嚍ⱕ陋<br/>6.0롾ǿ<br/><br/>﷿斈ሣ癨쪃陋慲㑮쪃ⷿ䕥��睭<br/>1. 䍦��롾陋鑏豸롾慲﷿斈ሣ癨쪃﷿乣灰敵��﷿��噧橛╿��ᑻ䲞ⷿ䕥��﷿嵥靧㥸䲈റ﷿ⱕ<br/>2. 䍦��鑏豸롾��豿��일荬롾﷿䵠ಎ嚍��切纘卨롾﷿魚ᵎ嚍��걱롾﷿䚞⼄롾﷿��劃롾陋��嚍慲慲㑮쪃﷿﷿乣灰敵��﷿��噧橛╿��ᑻ䲞ⷿ䕥��﷿嵥靧㥸䲈റ﷿ǿ<br/><br/>〄쮍솃蝶퉔詟統₌灰敵��﷿��噧橛╿��ᑻ靧鲔噧��╿๺ᑻ䕥��㡸橛嚍ｎ睭<br/>1.0굺嚍ⱕ<br/>2.0⽱띣⊕ⱕ<br/>3.0閭ｎ﷿㑿嚍ⱕ<br/>4.0﷿롭嚍ⱕ<br/>5.0��豸珤嚍㡸ᝓ慲灰獔豭嚍ⱕ<br/>6.0﷿ஐ嚍ⱕ<br/>7.0嚍㡸ཙ慲灰獔��嚍ⱕ<br/>8.0皚ᮈ嚍﷿㡸ᝓ慲灰獔됃��牬㑿嚍ⱕ<br/>9.0��⹝﷿嚍ⱕ<br/>10. ��썹롾ⱕ<br/>11. ቔ㑮��嚍ⱕ<br/>12. 舤皚嚍ⱕ<br/>13. ፚ㑮粆嚍ⱕ<br/>14. 踤롾ⱕ<br/>15. ͗걱嚍㡸军慲灰獔⽱ᮈ㭸嚍军䲈晔ⱕ陋<br/>16. ஐ嚍﷿䲈晔ǿ<br/><br/>츁ਰ﷿㡸橛慲斗⢞⑕റ㚂鉣﷿��灰敵��﷿��噧䲞䁗䥣獔☥睭<br/><br/>��灰䥣獔<br/>䤰䤰䤰䤰<br/><br/>╙ｎ⩬☥츁橛╿䍎ᑻ﷿䖖陋佧੨﷿ᑻ﷿䖖﷿睭<br/>1. ��롾ⱕ陋<br/>2. 뭩纞ቔ㑮��嚍靧豿��일荬롾﷿籭慲灰獔ፚ㑮粆嚍ᝓ䲈晔ǿ<br/> <br/>��䥣獔<br/>䤰䤰䤰䤰<br/><br/>╙ｎ⩬☥츁橛╿⚐ᑻ﷿䖖陋佧੨﷿ᑻ﷿䖖﷿睭<br/>1. 閭��롾ⱕ<br/>2. ᨥ㑮롾ⱕ<br/>3. 鑏豸롾ⱕ<br/>4. 뭩纞鑏豸롾힀ፚ㑮粆嚍﷿籭慲灰獔豿��일荬롾ⱕ<br/>5. 뭩纞ፚ㑮粆嚍㔄ｎ힀걱롾﷿籭慲灰獔ፚ㑮粆嚍궔ṻ晔ⱕ<br/>6. ��衩롾ⱕ陋<br/>7. 뭩纞﷿﷿롾陋ᕓ걱ఱ﷿籭慲灰獔��嚍츁剢��ᕓ걱ఱ慲婑陳陋ᜱ��癨㑮��钙﷿ǿ<br/><br/>쵫嚍⩬☥츁橛╿��ᑻ﷿䖖陋佧੨﷿ᑻ﷿䖖﷿睭<br/>뭩纞��嚍힀踤롾﷿籭慲灰獔䚞⼄롾﷿乣橛╿��ᑻ䲞﷿﷿쵫﷿따字军䲈陋詟㉵﷿斈ሣ癨䲈蝶ǿ<br/><br/>癨㑮ྃ쪃썹﷿斈ሣ癨ྃ쪃ⷿ䕥��睭<br/>䍦��ᕓ걱ఱ慲癨㑮ྃ쪃썹﷿斈ሣ癨ྃ쪃﷿乣橛╿��ᑻ䲞ⷿ䕥��﷿嵥靧㥸䲈റ﷿ǿ<br/><br/>��灰늋╙ｎ⩬☥츁橛╿艔ᑻ﷿䖖陋佧੨﷿ᑻ﷿䖖﷿ᜱ��癨㑮﷿ᜱ晔ሣ癨陋婑��钙﷿睭<br/>1. 뭩纞切纘卨롾陋﷿饘嚍﷿籭慲灰獔��⹝﷿嚍﷿䲈晔ⱕ<br/>2. ��썹롾ⱕ<br/>3. 뭩纞조䍐롾陋��썹롾﷿籭慲灰獔ᅟ��롾궔ṻ晔晔ⱕ<br/>4. 뭩纞舤皚嚍陋됃ఱ﷿籭慲灰獔ቔ㑮��嚍军䲈晔ⱕ<br/>5. 뭩纞��衩롾陋切纘卨롾﷿籭慲灰獔��⹝﷿嚍军䲈晔ⱕ陋<br/>6. 조䍐롾ǿ<br/><br/>��䥣獔츁坸��๺ᑻ﷿䖖陋佧੨﷿ᑻ﷿䖖﷿<br/>䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰<br/><br/>╙ｎ⩬☥睭<br/>1. 切纘卨롾㡸﷿慲魚ᵎ嚍ⱕ<br/>2. 切纘卨롾㡸﷿慲䵠ಎ嚍ⱕ<br/>3. 걱롾ⱕ<br/>4. ⑒豸롾ⱕ<br/>5. 뭩纞��衩롾陋��㢗㑿嚍﷿籭慲灰獔��⹝﷿嚍军䲈궔ṻ晔ⱕ陋<br/>6. 뭩纞��㢗㑿嚍陋﷿饘嚍﷿籭慲灰獔��⹝﷿嚍﷿䲈궔ṻ晔陋��썹롾﷿䲈궔ṻ晔ǿ<br/><br/>ᜱ��癨㑮㚂鉣睭<br/>㡸橛癨㑮쪃﷿쑜₌佧੨﷿ᑻⷿ䕥��睭<br/>1. ��⹝﷿嚍⚐��햅��﷿ⱕ<br/>2. ��썹롾灰햅��﷿ⱕ<br/>3. ��⹝﷿嚍⚐㥺㥺햅��﷿ⱕ陋<br/>4. ��썹롾䍎﷿��햅��﷿ǿ<br/>䍦��﷿ஐᦟ艤��﷿慲﷿㢗嚍﷿䲈晔癨㑮쪃﷿쑜ⷿ䕥��ǿᜱ��癨㑮⹓舤皚嚍军䲈詟﷿뒀踤롾ǿ<br/><br/>婑쪃ⷿ䕥��睭<br/>㡸橛쪃﷿쑜ⷿ䕥��睭<br/>1. ��롾陋鑏豸롾��﷿慲��썹롾⊈សቩⱕ<br/>2. ቔ㑮��嚍��⑒豸롾⊈សቩⱕ<br/>3. ቔ㑮��嚍䑑��ꩾꢃ钙⊈សቩǿ<br/><br/>﷿斈ሣ癨㚂鉣睭<br/>1. ⹓ቔ㑮��嚍军䲈慲��佧﷿斈ሣ癨쒀쵫嚍﷿뒀굺嚍军䲈ǿ꺐纞쭙赩릖﷿﷿斈ሣ癨﷿詟㉵��뒀ቔ㑮��嚍军䲈﷿��쒀쵫䲈﷿ஐ嚍﷿됃ఱ陋굺嚍剢��䑑��陋ஐⱕ<br/>2. 䍦��䵠ಎ嚍军䲈晔��切纘卨롾慲��썗﷿��陋㡞��햅ᜱ晔ሣ癨쪃﷿쑜ⷿ䕥��ⱕ<br/>3. 䍦��걱롾��䵠ಎ嚍慲흷鉼﷿흷⮃陋앢햅ᜱ晔ሣ癨쪃﷿쑜ⷿ䕥��ⱕ陋<br/>4. 䍦��魚ᵎ嚍��걱롾慲靨䁑햅ᜱ晔ሣ癨쪃﷿쑜ⷿ䕥��ǿ<br/><br/>��䍎䥣獔츁坸��橕ᑻ﷿䖖陋佧੨﷿ᑻ﷿䖖﷿<br/>䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰<br/><br/>╙ｎ⩬☥睭<br/>1. 뭩纞﷿ஐ嚍츁﷿獔﷿힀﷿ஐ嚍츁军獔﷿﷿籭慲灰獔ቔ㑮��嚍军䲈궔ṻ晔ⱕ<br/>2. 뭩纞ቔ㑮��嚍힀﷿ஐ⽱顟๮��﷿籭慲ፚ㑮粆嚍ཙ䲈晔ⱕ<br/>3. 豭嚍⽱顟ཙ䲈晔ⱕ<br/>4. 豭嚍⽱顟ᝓ䲈晔ⱕ<br/>5. ﷿ஐ⽱顟ᝓ䲈ⱕ<br/>6. 뭩纞ፚ㑮粆嚍힀��⹝﷿嚍﷿籭慲灰獔切纘卨롾ཙ䲈晔ⱕ陋<br/>7. 뭩纞ቔ㑮��嚍힀䚞⼄롾﷿籭慲灰獔踤롾츁ᜱ��癨㑮썹ᜱ晔ሣ癨��钙﷿ǿ<br/><br/>⑕റ쵫嚍睭<br/>1. ⹓ፚ㑮粆嚍军䲈慲婑陳詟㉵ṻ﷿切纘卨롾ཙ䲈ⱕ<br/>2. ⹓魚ᵎ嚍陋䵠ಎ嚍﷿䲈慲婑陳쒀ṻ﷿뒀切纘卨롾ᝓ䲈ⱕ<br/>3. ⹓��⹝﷿嚍﷿䲈慲婑陳쒀쵫䲈切纘卨롾ཙ䲈晔ⱕ陋<br/>4. ⹓됃ఱ䲈蝶慲婑陳쒀ṻ﷿뒀ቔ㑮��嚍军䲈ǿ<br/>00<br/>쵫嚍⩬☥睭<br/>뭩纞䵠ಎ嚍陋魚ᵎ嚍﷿籭慲灰獔切纘卨롾ཙ䲈궔晔﷿﷿쵫﷿ᝓ䲈ǿ<br/><br/>匰ၢஐ<br/>䤰䤰䤰<br/><br/>00﷿ቩ﷿��灰敵��﷿灰噧��╿๺ᑻ靧灰敵��﷿��噧��╿๺ᑻ☥橛鮏斗⢞⑕റ⩬☥﷿㡸ᅮ纆₌匰ၢஐﵕ﷿ᔰⱐ䲈慲℥��㑦��﷿褐睭<br/><br/>츁왑﷿詞婑䍦ⷿ䕥��睭<br/>1. 䍦��ᩐ䑪롾慲ꕮ肀詞婑䍦﷿쑜ⷿ䕥��ⱕ陋<br/>2. 踤䑪롾﷿ᩐ᣿롾陋ᩐ䑪롾﷿��⩠ⷿ詞썹䪞鶆﷿扠㉵婑陳��๮艭ǿ<br/><br/>츁奎﷿癨㑮쪃ܱ푗睭<br/>䍦��匰ၢஐ嚍ﵕ﷿ᔰ��﷿慲癨㑮쪃乣灰敵﷿��噧��╿๺ᑻ靧灰敵��﷿灰噧��╿๺ᑻ��푗⚐䲑﷿褤��灰敵��﷿灰噧��╿๺ᑻ靧灰敵��﷿��噧��╿๺ᑻᑻܱ��匰ၢஐ嚍��﷿롾ǿ<br/><br/>﷿��﷿㢗<br/>䤰䤰䤰䤰<br/><br/>00﷿ቩ₌﷿��﷿㢗㑦��﷿褐灰��☥慲斗⢞⑕റ⩬☥᭿橛睭<br/><br/>츁왑﷿ ⵐᑻ��๮뢍��睭<br/>ⵐᑻ��๮뢍��﷿��灰敵��﷿灰噧橛╿��ᑻ靧灰敵��﷿��噧��╿๺ᑻ굧��癙᪉롾��豭﷿嚍⑕Ϳǿ<br/><br/>츁奎﷿ 癨㑮쪃ⷿ䕥��睭<br/>䍦��橛鮏ၬᕡ慲癨㑮쪃﷿��灰敵��﷿灰噧橛╿��ᑻ靧鲔噧��╿��ᑻ陋灰敵��﷿��噧橛╿��ᑻ靧鲔噧��╿艔ᑻⷿ䕥��睭<br/>1. ﷿��﷿㢗钙慲Ϳ㑜롾츁﷿䲈晔﷿ⱕ<br/>2. ﷿Ґ��ꅥ띣쑜钙慲Ϳ㑜롾츁﷿䲈晔﷿ⱕ<br/>3. 豭﷿嚍��ຕ﷿ｎ츁﷿﷿ⱕ<br/>4. ຕ﷿ｎ��唰㢞ｎ츁﷿﷿ⱕ<br/>5. ��嚍츁ᝓ䲈晔﷿ⱕ<br/>6. ﷿籞嚍军灰鑏橕﷿灰햅��﷿ⱕ陋<br/>7. ��豸嚍츁ཙ䲈晔﷿ǿ<br/><br/>츁��﷿癨㑮쪃ܱ푗睭<br/>㡸橛癨㑮쪃﷿��灰敵��﷿灰噧橛╿��ᑻ靧灰敵��﷿��噧��╿艔ᑻᑻܱ푗睭<br/>1. 䍦��റ걷롾��饘﷿垞��﷿慲癨㑮쪃﷿ܱ��뭩纞ﵕ﷿ᔰ嚍陋Ϳ㑜롾﷿籭慲灰獔റ걷롾ⱕ陋<br/>2. 䍦��﷿籞嚍军὏㱭썟롭��﷿慲癨㑮쪃﷿ܱ��﷿籞嚍军��灰灰靧��灰⚐햅��﷿츁癨㑮ｎ晔㡞⮃﷿轹婿Ⅺ陋뭳轹��鉼��钙﷿ǿ<br/><br/>츁ਰ﷿﷿斈ሣ癨쪃ⷿ䕥��睭<br/>䍦��橛鮏嚍ｎ慲﷿斈ሣ癨쪃﷿��灰敵��﷿灰噧橛╿��ᑻ靧鲔噧��╿��ᑻ陋灰敵��﷿��噧橛╿��ᑻ靧鲔噧��╿艔ᑻⷿ䕥��睭<br/>1. ﷿��﷿㢗钙慲Ϳ㑜롾츁﷿䲈晔﷿ⱕ<br/>2. ږ㦑��쭙᭒䉙〄쑜䡙﷿쑜ꢃ钙慲Ϳ㑜롾ⱕ<br/>3. 豭﷿嚍��ຕ﷿ｎ츁﷿﷿ⱕ<br/>4. ຕ﷿ｎ��唰㢞ｎ츁﷿﷿ⱕ<br/>5. ��嚍츁ᝓ䲈晔﷿ⱕ陋<br/>6. ﷿籞嚍军灰鑏橕﷿灰햅��﷿ǿ<br/><br/>츁獱﷿﷿斈ሣ癨쪃ܱ푗睭<br/>1. 䍦��റ걷롾��饘﷿垞钙慲﷿斈ሣ癨쪃﷿��灰敵��﷿灰噧橛╿��ᑻ靧灰敵��﷿��噧��╿艔ᑻܱ��뭩纞ﵕ﷿ᔰ嚍陋Ϳ㑜롾﷿籭慲灰獔റ걷롾ǿ<br/>2. 灰敵��﷿灰噧橛╿��ᑻ靧灰敵��﷿��噧��╿๺ᑻ嚍��㺞癨ƃ嚍﷿굧╟ⵐᑻ﷿斈ሣ癨��艭��ǿ<br/><br/>츁浧﷿ⵐᑻ慲㑮쪃陋ⷿ䕥��慲㑮쪃睭<br/>1. 뭩纞嚍陋Ϳ㑜롾﷿籭慲灰獔㺞癨ƃ嚍ཙ䲈晔��灰敵��﷿灰噧橛╿��ᑻ靧灰敵��﷿��噧��╿๺ᑻ﷿굧╟ⵐᑻ慲㑮쪃ǿ<br/>2. 䍦��﷿㢗롾��﷿籞嚍军츁㔄ｎ﷿﷿慲㑮쪃﷿��灰敵﷿๺噧��╿๺ᑻ靧灰敵��﷿��噧��╿๺ᑻⷿ䕥��﷿쵫﷿慲㑮��๮艭��ǿ<br/><br/>츁��﷿詞婑䍦陋따婑詞婑䍦ⷿ䕥��睭<br/>䍦��橛鮏ｎ獔慲ⷿ婑䍦﷿﷿乣灰敵��﷿灰噧橛╿��ᑻ靧灰敵��﷿��噧��╿๺ᑻⷿ䕥��睭<br/>1. 癙᪉롾ⱕ <br/>2. ﷿徂롾ⱕ<br/>3. ��豸롾��﷿徂롾⑕Ϳⱕ<br/>4. 癨嚍ⱕ陋<br/>5. 嚍ǿ<br/><br/>츁ᝒ﷿��灰敵��﷿灰噧橛╿��ᑻ靧鲔噧蝧൸䍎ᑻ陋灰敵��﷿��噧橛╿��ᑻ靧鲔噧��╿艔ᑻ慲⑕റ쵫嚍陋╙ｎ⩬☥睭<br/>1. ⹓嚍军䲈慲婑陳詟㉵ṻ﷿뒀㺞癨ƃ嚍츁慲㑮��钙﷿ⱕ<br/>2. ⹓��縤㑮嚍䲈蝶慲婑陳詟㉵ṻ﷿뒀㺞癨ƃ嚍ཙ䲈츁榈��钙﷿ⱕ<br/>3. ⹓��嚍䲈蝶慲婑陳詟㉵﷿뒀﷿徂롾츁榈��钙﷿ⱕ陋<br/>4. 䍦��ຕ﷿ｎ㡸﷿慲灰獔﷿ｎ╙ｎǿ<br/><br/>䎑艤 <br/>䤰䤰<br/><br/>00䎑艤뱠��嚍ꅥ띣ᔰ℥��㑦��﷿褐慲斗⢞⑕റ⩬☥᭿橛睭 <br/><br/>츁왑﷿橛鮏嚍ｎ﷿乣灰敵��﷿灰噧坸��๺ᑻ靧鲔噧蝧൸��ᑻ陋灰敵��﷿��噧坸��ᑻ靧鲔噧蝧൸⚐ᑻ╙睭<br/>1. 뭩纞ﺈ﷿嚍힀��롾慲灰獔뱠��嚍ཙ䲈晔ⱕ<br/>2. ͗䥬롾﷿͗䥬⊕﷿��敵⊕﷿冞썹롾﷿冞��롾﷿⵮띣롾﷿��롾﷿��﷿ⱕ陋<br/>3. 뭩纞䊕﷿롾陋��롾慲灰獔��롾ǿ<br/><br/>츁奎﷿橛鮏嚍ｎ慲ｎ睚詞婑䍦츁��﷿繧솀㑮詞婑䍦썹ꕮ肀詞婑䍦﷿썹﷿斈ሣ癨쪃﷿��灰敵��﷿灰噧橛╿⚐ᑻ靧鲔噧��╿��ᑻ陋灰敵��﷿��噧橛╿��ᑻ靧鲔噧��╿��ᑻⷿ䕥��睭<br/>1. 얚땏롾﷿㩸ﺕ퉫﷿͗䥬롾﷿͗䥬⊕﷿��敵⊕﷿冞썹롾﷿冞��롾﷿⵮띣롾﷿��롾﷿��﷿ⱕ陋<br/>2. 敵﷿롾﷿⚐袟ꕮ肀詞婑䍦ǿ<br/><br/>츁��﷿��嚍ｎ╙ᑻ﷿敵﷿롾썹띣珤��﷿﷿쑜굧頤灰袟ⵐᑻ慲㑮쪃ǿ<br/><br/>츁ਰ﷿뵕욍癨㑮썹﷿斈ሣ癨ｎ晔솂嚍ｎ╙嵗山੨﷿쵫嚍﷿乗䁗癨㑮쪃쑜ⵐᑻܱ푗ǿ<br/> <br/>廬੎ <br/>䤰䤰䤰<br/><br/>00橛鮏斗⢞⑕റ⩬☥﷿乣灰敵��﷿��噧橛╿⚐ᑻ靧鲔噧��╿��ᑻ☥﷿㡸��₌됃㑮﷿㢗ⱐ䲈℥��㑦��﷿褐睭 <br/><br/>츁왑﷿ⵐᑻ湭詟㉵ⷿ婑쉗ၬ��睭<br/>��佧婑陳﷿��⩠₌橛鮏嚍ｎ詞婑Ꞇⷿ婑睭��豸롾﷿﷿⁔镛嚍﷿ၢ㺕㎍嚍﷿᎕२롾﷿띜⁔��﷿嚍﷿띜⁔��ཙ嚍陋띜⁔��䑑嚍ǿ<br/><br/>츁奎﷿癨㑮쪃ⷿ䕥��睭 <br/>䍦��᎕२롾ཙ䲈��१롾慲癨㑮쪃﷿쑜ⷿ䕥��ǿ<br/><br/>츁��﷿ⵐᑻ慲㑮๮艭��陋慲㑮쪃睭<br/>1. ⵐᑻ慲㑮๮艭��﷿굧��豸롾ᝓ䲈��숰��﷿ⱕ<br/>2. ⵐᑻ慲㑮쪃﷿굧��띜⁔��ཙ嚍缤숰��﷿ⱕ陋<br/>3. ��숰钙慲��豸롾慲㑮쪃﷿쵫﷿դ晔䲈婑﷿ṻ晔﷿쑜��慲㑮��๮艭﷿��晔扠㉵慲㑮๮艭ǿ<br/><br/>츁ਰ﷿⑕റ쵫嚍睭<br/>﷿斈ሣ癨陋慲㑮詟㉵乣��豸롾ྃ쪃﷿뒀��豸롾﷿䲈ǿ᭿佧੨﷿﷿橛鮏斗⢞⑕റ⩬☥﷿쑜☥睭<br/>1. ��嚍军䲈慲婑陳詟㉵ṻ﷿뒀��豸롾ཙ䲈﷿솃蝶㑮쒀쵫��᎕२롾陋��╎嚍ⱕ<br/>2. ��嚍军䲈慲婑陳詟㉵ṻ﷿뒀᎕२롾ཙ䲈﷿솃蝶㑮쒀쵫��╎嚍ⱕ陋<br/>3. 뭩纞��嚍힀﷿⁔镛嚍慲灰獔��豸롾﷿쑜╙﷿⹓﷿⁔镛嚍䲈蝶慲婑陳쒀쵫��ၢ㺕㎍嚍陋﷿纆嚍ǿ<br/><br/>⾎ஐ<br/>䤰䤰<br/><br/>00﷿ቩ﷿��灰敵��﷿灰噧橛╿��ᑻ靧鲔噧蝧൸⚐ᑻ陋灰敵��﷿��噧橛╿��ᑻ靧��敵��噧蝧൸⚐ᑻ☥橛鮏斗⢞⑕റ⩬☥﷿㡸ᅮ纆₌ၢ��嚍ꅥ띣ᔰⱐ䲈慲㑦��﷿褐睭<br/><br/>㡸橛嚍ｎ﷿쑜╙睭<br/>1. 鵿뱠롾ⱕ<br/>2. 鵿䁜롾ⱕ <br/>3. 뭩纞춖嚍陋ｎ豸﷿﷿籭慲灰獔᫿煟롾ⱕ陋<br/>4. 뭩纞춂ꥥ﷿陋춖嚍﷿籭慲灰獔ၢ��嚍﷿䲈��灰晔ǿ<br/><br/>따婑詞婑䍦ⷿ䕥��睭<br/>䍦��鵿뱠롾慲따婑詞婑䍦﷿ⷿ䕥��ǿ<br/><br/>﷿斈ሣ癨쪃ⷿ䕥��睭<br/>䍦��᫿煟롾᣿⊈珤��⠥숰��﷿慲﷿斈ሣ癨쪃﷿ⷿ䕥��ǿ<br/><br/>癨㑮쪃ⷿ䕥��睭<br/>䍦��춖嚍��벖瞃὿��䑑㝵��﷿慲��袟癨㑮쪃﷿ⷿ䕥��ǿ<br/><br/>﷿ᙎ<br/>䤰䤰<br/><br/>﷿ቩ﷿☥橛鮏斗⢞⑕റ⩬☥﷿㡸ᅮ纆₌﷿⁔夰쑲��ꅥ띣ᔰⱐ䲈慲℥��㑦��﷿褐睭<br/><br/>츁왑﷿╙ｎ⩬☥睭<br/>1. 䛡쑲롾﷿乣灰敵﷿䍎噧��╿橕ᑻ靧灰敵��﷿��噧䑑╿﷿��ᑻ╙ⱕ<br/>2. 䍦����롾��﷿ᙎ夰쑲珤癨㑮ྃ쪃慲��๮뢍��﷿乣灰敵��﷿��噧橛╿䍎ᑻ靧鲔噧��╿艔ᑻ╙츁ᜱ��癨㑮��钙﷿ⱕ<br/>3. 乣灰敵��﷿��噧橛╿䍎ᑻ靧鲔噧��╿艔ᑻ﷿橛鮏嚍ｎ﷿쑜╙睭<br/>﷿0뭩纞쑲军롾힀쑲﷿롾慲灰獔뱠쑲롾츁ᜱ��癨㑮��钙﷿ⱕ<br/>﷿0뭩纞ꄃ쑲롾힀쑲﷿롾慲灰獔뱠쑲롾ⱕ<br/>﷿0쑲﷿롾ⱕ陋<br/>﷿0쑲ཙ롾ǿ<br/><br/>츁奎﷿⑕റ쵫嚍睭<br/>乣灰敵��﷿��噧坸��๺ᑻ靧鲔噧��╿艔ᑻ﷿뭩纞ꄃ쑲롾힀﷿ᙎ⁒��ｎ﷿籭慲灰獔뱠쑲롾﷿쵫嚍饬따字﷿䲈ǿ<br/><br/>츁��﷿詞婑䍦ⷿ䕥��睭<br/>1. 䍦��᣿롾썹뱠쑲롾慲ⷿ婑ᔰ乣灰敵��﷿��噧橛╿䍎ᑻ靧鲔噧��╿艔ᑻⷿ䕥��ⱕ<br/>2. 乣灰敵��﷿噧靧��﷿��噧噧坸��๺ᑻ靧鲔噧��╿๺ᑻ﷿䍦��橛鮏ｎ獔慲詞婑䍦﷿ⷿ䕥��睭<br/>﷿0卨쑲롾ⱕ<br/>﷿0豸쑲롾ⱕ<br/>﷿0띣롾ⱕ<br/>﷿0ꄃ쑲롾ⱕ<br/>﷿0쑲﷿롾㔄ｎ��쉰夰쑲彛ⱕ陋<br/>﷿0쑲军롾ǿ<br/><br/>츁ਰ﷿ⵐᑻ慲㑮쪃睭<br/>乣灰敵��﷿��噧橛╿䍎ᑻ靧鲔噧��╿艔ᑻ﷿ꄃ쑲롾﷿⁔夰쑲��ꅥ띣ᔰ��睚﷿굧╟ⵐᑻ慲㑮��๮艭��ǿ<br/><br/>﷿﷿斈퍫ﱶ﷿빵��灰鑏䍎﷿䍎햅<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦��敵��婿噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ뭳䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201201/17/P201201170342_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201201/16c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>