ﾥߪkﾷ|ߪﾮߪ]ﾩߪﾦﾡﾶ}ߪﾡ]ﾪߪ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 10 Jan 2012 19:42:35 +0800" /> <meta name="date" content="2012-01-10T19:42:35+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201201/10/P201201100429.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201201/10/P201201100432.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜捨璍ꢃ얚噧��﷿ꢃ츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 橛⽵��頤��쑜孛ꔃ踤肟睭<br/><br/>00頤��쑜捨璍ꢃ﷿��얚噧츁灰敵﷿灰噧﷿��﷿ꢃ﷿﷿頤��쑜陋﷿▌㑮㵝ᔥ捨璍��캈ǿ<br/><br/>00頤��쑜捨璍ꢃ��袘敵饬頤﷿ੱ檞﷿頤��쑜晭��陋왎䲈��ꖀ捨璍썹捨璍⥗纆蒂ᵸ඄﷿﷿褤﷿頤��쑜陋﷿▌㑮㵝ᔥ捨璍��캈ǿ捨璍ꢃᇿ㉚慲捨璍豿론蚀頤��쑜慲��ꖀ﷿镤㝵㡲썹桿﷿ǿ��牥썱颗頤��쑜慲��葧豿彮﷿끿��ږ㦑﷿Ґ豿彮慲灰乗䁗ǿ<br/><br/>00頤��쑜捨璍ꢃ慲ꢃⵙ��﷿頤��쑜₌䙺䲈㡲썹桿﷿ᑻ﷿㡸詟﷿ꅭҐ轔ၞ썹継潒慲䡙﷿⑒��﷿欁ፚ﷿⢍⽵﷿肟��䊕﷿ꉼ隙陋��䡙⭽慲﷿⽵ǿ��牥統﷿﷿斈偪鎙Ṗ퍫慲��当﷿ඟ��썹੻偪㵝ᔥ湯걱隙﷿��ᲂ肟貔뒀銑慲㑮統��륞Ⱕ隙随﷿졡栰ǿ<br/><br/>00捨璍ꢃᇿ㉚佧癣끛灰๺⚐๺㑦㡸⊈﷿頤��쑜慲쑲캈﷿桿﷿썹䲈��캈慲詟﷿쵹慲捨璍ǿ鉺ᑻꢃⵙ媃佧⚐鑏嵥晔䲑慲捨璍ǿ琰Ҍ₌Ⅻ⊈��㑦﷿ꢃⵙ慲籞捨璍慲��﷿쑜袜閭ǿ<br/><br/>00捨璍ꢃ��㵝ᔥ慲��캈��﷿﷿捨璍䕥��퉔₌ꢃⵙ詢窂佧퍫鎙慲灰⢍隙㵝ᔥ﷿��﷿಄䕥��퉔瞙ઐ㑩ᆁ頤��쑜慲��ꖀ捨璍﷿⨥㑩ᆁᑻ䝎쒀↉ꕓŎ頤��쑜捨璍ꢃ��캈䕥��ꕓ��ろ﷿㡸陋垈袘⒕⸢��캈ǿ<br/><br/>00乣��頤��쑜捨璍乗䁗隙��솂��࠱ᇿ榖﷿䕥��퉔䝎쒀ꭳ䶖��࠱ꑭ佧慲﷿陞﷿⩣統⒕晭Ꞇ肟��㍺供䡙��Ꞇ䡙��慲乗䁗ᆄǿ靧��捨璍ꢃ��㵝ᔥ慲垈袘⒕⸢��캈﷿佧퍫慲⒕晭ၞઐ쑜靺ၞស饬袘慲﷿��ދ��ǿ<br/><br/>00捨璍ꢃ慲﷿❫ᑻ籭﷿ݒҌ灰靧ݒҌ⚐﷿��╿橕ᑻ靧橛╿��ᑻ﷿﷿▌䱐Ҍ縤﷿ၬْ﷿ږ㦑䑑��頤��쑜嚍灰햅頤��쑜⥗纆숰GM05艬﷿褤統﷿乣頤��쑜ꩾꢃ��뒀ǿ<br/><br/>00﷿▌㑮᭿��䕥��捨璍ꢃ慲��캈﷿��﷿琰ꒋ﷿ཿ捨璍ꢃ﷿呢颗꥜陵鉙੨﷿㑩ᆁ慲捨璍﷿褤⿿��捨璍ꢃ琰ꒋ㉵潒ǿ᭿��㑩﷿佧퍫䕥��捨璍��캈慲蝳墂﷿統溏3919 3448Ꞇ욉靧archives@legco.gov.hk힀捨璍ꢃ㡲掠﷿ཿǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦��敵��썗噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��靨ᑻ흷뭳䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201201/10/P201201100429_photo_1034523.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201201/10/P201201100429_photo_1034523t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201201/10/P201201100429_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201201/09c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>