![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛﷿踤큢흟흟匰㛿敵㊞ꁺ噧츁灰敵䍎噧﷿ᒐƐ蔤쑜
ﱶͿ慲텧칶ᆄ⦌
踤큢흟흟匰睭乣Ɛ蔤셰
റ₌﷿慲䩗ᡜ䑑㉚₌﷿
㡸踤큢흟莏橛佧դ袟乗㙴㹜힀Ɛ
蔤慲쥕恳夰﷿
﷿﷿캈垞썹
夰字垞﷿թ菱⥗纆欁ፚ륞Ⱕ쥕夰﷿㡸⪉﷿▌ꉨ㦕ǿ
00䒍ꒋ﷿թ꽾䶖灰Ⱕ欁嚍ꊔթ牥佧퍫乗㙴佧筞佧퉥ꁪ륞숰慲ᔥ﷿﷿慕ᇿὖ㚂﷿⩣㉵뒀ᢕǿ핸剢﷿
﷿캈垞慲굧☥䁚
﷿⤄佧檞㍺ᇿ陫乗ᔥ﷿慲ὖ﷿₌䕥灰Ⱕᎈ굧慲乗䡔﷿蒂剢﷿റ颗彦궀﷿肀剢﷿⤄੨﷿ꒋ䲈ὖ썹
葟륞Ⱕ乗䡔﷿蒂﷿斗⢞颗﷿ⵝ⩣츁灰鵭﷿
㵝䶖慲띖﷿﷿蘤
﷿蒂
䲈
葟﷿褤ꦔ㡸䡔﷿葛檀ǿ륞袟﷿ѻⱜ큒颗
﷿Ꞇ罒숰ꎔ慲䡔﷿蒂嚍﷿റ
륞쵹ὖ썹
葟﷿㡸慕ᇿ轔Ⅳᔥ﷿詟쑜婵入﷿斈ᔥ﷿ǿթ統㡸菱䩡欁﷿륞ᶍ
﷿숰₌ᎈ굧䡔﷿蒂剢Ŗ佧靺թⵝ⩣鎐慲字킆﷿ꭳ䶖﷿캈垞垞匰﷿陞轔Ⅳᔥ﷿﷿
㡸褤詟﷿
颗
﷿숰
筞佧躜륞字킆ǿ
00﷿թⵝ⩣
鎐﷿ꆔ﷿캈垞ᔥ﷿썹﷿﷿肀﷿⤄佧檞㍺陫䆕ᇿ陫ᔥ﷿﷿乮﷿﷿蒂慲ὖǿ
㑦﷿﷿蚀಄⤄
䡑鉙陫䆕ᇿ陫﷿蒂썹﷿乮ὖ慲ɒ﷿啛﷿﷿캈垞₌
㥺㥺
㑦왎肟蚀湭彛鹞䭢䡔﷿䡑統﷿쉗﷿륞颗끛衑啛㹜閭﷿핸慲颗鍘
⤄﷿陫乗ὖ﷿륞﷿ᆄ﷿ѻ⤄
袟敵﷿檀﷿墍썹퉥㑩ᔥ﷿﷿핸剢
﷿숰﷿ⵝ鵿﷿SⅫ閭뒀륞袟끛衑慲湭彛鹞䭢䡔﷿䡑統﷿쉗﷿﷿թṖ梖⤄螑彛慲쑲Ŗ쑜
⨢閭뒀륞䡑統﷿ǿ
00ⱜ큒供﷿궔ɒ﷿թ슀ꊔ肟﷿鉺ᑻ﷿䭢ቩ睚慲퉥ꁪⱜ﷿ѻ੨﷿퉥ꁪƐ蔤셰
﷿﷿륞쵹셰
₌﷿慲䩗ᡜ䑑끛垇㉚₌﷿
ᝧͿ
㵪﷿
﷿慲㉵Ŗ筞佧﷿ѻ﷿ꁪƐ
蔤셰
ǿ
00ቩ睚颗
垞慲夰ǿ
垞ੱ檞蒂晭앭
﷿쐃ږ㦑佧躂뵕彛쑜餢䕥﷿﷿앭䡡
﷿
夰字垞Ŗ﷿嚍륞Ⱕ앭䡡
統颗ⵙꞆ坙
Ɛ
蔤셰
慲ၬቩ﷿
㡸뵕㑦⊈佧₌륞ቩ睚躜쥕恳夰﷿
﷿﷿熄蚀灰쭮湭﷿앭孮꾗慲캈ꕓ쉗಄쑲Ϳ↉﷿
垞Ŗ쑜챩
㑩륞Ⱕ﷿﷿앭䡡
﷿ၞ﷿﷿
袘
䲈皍
퉥恳﷿륞Ⱕ乣
垞₌앭䡡﷿
䑑챩
袘
䲈慲皍
퉥恳
﷿Ɛ
蔤셰
퉥恳﷿﷿륞
թ牥⩣統㡸쥕륞Ⱕ앭䡡﷿
佧筞佧큩婵入
嵗山﷿䭢ǿ₌젰㑦䍎敵﷿踤큢흟Ŗ﷿ѻ
夰字垞袜챩ꁪ﷿鉺ᑻ㑦챩
퉥恳鑏袟앭䡡﷿
﷿㡸쥕앭䡡﷿
ᇿ
慲
Ґ赩릖﷿썹ꔃᵸ灰Ⱕ﷿蒂ᵸ썹﷿䱢詟쑭镼
肟鉺慲炙鎙ǿ乣젰㑦䍎敵靧﷿
敵䑑﷿թ牥
Ŏ﷿▌
陋褐
욍
ろ斈踤肟蚀
﷿
⪀湭橚䍮蝳罏റ﷿쉗﷿螑₌륞
﷿
袟袟璍퉥恳慲
袘䑑﷿踤鉺Ɛ
蔤셰
﷿﷿
㡸﷿ѻ쑲
䲈檀夰﷿
佧檀夰Ŗ靺ꊔﲁ躜噦﷿
륞Ⱕ㑩隙Ŗ쑜Ҍ₌
垞慲
쪃
﷿಄褐榈﷿嚍葠Ⱕ彛੨﷿
䲈檀夰ǿ
00﷿₌ꁺ⩧慲蝳䑑﷿թⵝ⩣鎐퍫
垞₌﷿﷿앭䡡
慲쥕恳夰褤詟ʐ륞
﷿숰﷿﷿륞
﷿숰褤䕥﷿﷿앭䡡
﷿
颗﷿晭앭﷿
㡸褤筞佧끿
垞慲쥕恳夰ǿ륞夰Ŗ佧灰袟躂ɒ﷿慲﷿掠쑜匰Ҍթ牥㵝ᔥ陞
﷿
﷿琰橚Ɛ
蔤﷿掠쑜﷿핸剢﷿颗ږ㦑䑑䡙〄〄롭﷿斈
陋
둠作〄롭롭匰㚞셔ⴥꉣᆌ츁Professor Sian Griffiths﷿ǿ
噧慲袟璍﷿թ﷿嚍﷿掠쑜Ŗꁺ㑦
敵噧﷿쑜푵큒﷿꽾꽾佧筞佧੨﷿
慲蝳閔ǿ
豿퉔睭흟匰ⵝ⩣鎐₌ᔥ﷿剢﷿퉥恳陋聺﷿ᔥ﷿乣菱ੱ檞慕ᇿ﷿䭢㚂﷿﷿颗祺肀ﲁ䲈垞쐃ႌᗿ慕ᇿ﷿慲檞㍺婭
詟颗慲칶﷿颗祺늗흟匰慲檞㍺慕ᇿ끛浧慲䁟﷿艬﷿㚂﷿婭檞㍺﷿끿婭鉺ᑻ쑜祺鉣
ႌ䁟몎띾숰剢Ⅻὖ慲檞㍺婭
踤큢흟흟匰睭ⵝ⩣豿퉔ࡻ慲㵝炙﷿թ슀﷿ɒ彦﷿₌թ牥ʐ佧彛慲䁚蒂陋쥕晭띩﷿㡸﷿캈垞⊈鎐﷿灰﷿թ牥챩﷿
袘⊈퉥ꁪ詟쑜ꁪƐ
蔤셰
﷿ᝧͿ
㵪﷿Ŗ筞佧륞﷿ѻ﷿㡸թ牥
﷿﷿
钙ၬቩŖ筞佧륞﷿ѻǿꆔᶍ彛轔Ⅳ﷿蒂﷿乣ᔥ﷿ᔥ﷿﷿թ牥₌葠灰군佧륞﷿ѻ﷿乣ႌ﷿몎㵝ᔥ瘰陋欁ፚ﷿ፚ驔թ牥ᒐ乗ᎈ굧䡔﷿蒂慲ὖ﷿
葟陋띖﷿﷿䪞噦﷿躜摱﷿﷿캈쥕䦅
陞﷿թ牥⩣﷿陞ᔥ﷿﷿಄
﷿﷿肀ǿ₌թ牥
䡑統㑮慲ꊔ
䑑﷿թ牥ꊔ얚灰轔Ⅳ蚀ᔥ﷿﷿灰왠赩릖橛﷿ᔥ﷿﷿ူ鱰ﵕ䲈䕥﷿舤䡙颗 bring in active useǿﵕ䲈䕥힀祺﷿ꆔ垇颗彛㴢⤄﷿ੱ檞ǿ﷿륞﷿﷿թ牥㵝ᑸ褐榈﷿詟颗ᔥ蚀﷿統㡸噦﷿詟ꔃᵸ彛﷿乮﷿﷿蒂慲陫䆕ὖ﷿陋Ҍ檀﷿乮慲夰ǿ
豿퉔睭葠螑颗檞㍺﷿끿婭颗祺䲈垞慲檞㍺婭
踤큢흟흟匰睭թ詟﷿嚍鉺₌颗祺ᑻ鶆띾檞㍺﷿﷿흟匰
鎐﷿鉺₌扠佧灰袟袟璍ǿթⵝ⩣鎐
﷿Ɛ
蔤셰
₌﷿䩗ᡜᑻ끛垇㉚₌﷿թ牥鉺ꔃᵸ灰袟字띩慲炙鎙﷿﷿銑颗祺﷿灰Ⱕ﷿﷿䆕筞﷿鵿﷿
㡸
걒蚀셰
﷿佧륞赩릖肟鉺﷿륞੨﷿թ牥銑陋奥푵ǿ
噦
뭳썗뭳㑦敵흷噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭뭳ᑻ㡞썗䁗