ﾬFﾰȥqﾥqﾪȥﾢﾱﾢﾯﾢﾰﾢﾱﾭﾻﾴȥﾷȥﾱҰҰﾧﾭPҰﾥҰҰuﾤҰtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sun, 01 Jan 2012 16:34:15 +0800" /> <meta name="date" content="2012-01-01T16:34:15+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201201/01/P201201010294.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201201/01/P201201010307.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��캈ււ匰肟﷿뭳썗��뭳ږ㦑��਱鵿﷿굺溏㒌﷿䡙츁Źꩾ﷿浯﷿﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿��캈ււ匰冞醁ꁺ噧츁灰敵灰噧﷿肟﷿뭳썗��뭳ږ㦑��਱鵿﷿굺慲溏㒌﷿䡙睭<br/><br/>膜��偪掠﷿��츁��沖饬﷿﷿﷿ᜰ⍚偪掠﷿坓츁坓豸﷿﷿먃㙲﷿ﶋ츁ﶋ��乵﷿먃㙲﷿늗䍦⵮゗﷿늗䍦褐榈睭<br/><br/>00菱摱Ȱ<br/><br/>00䒍ꒋ﷿թ㟿衑뭳썗��뭳㑦ږ㦑蝳蝳塎��﷿늗䍦褐榈⥸㝵뱠⠥ǿ<br/><br/>00躂ቔꁺ⽱��썹늗䍦灰﷿㹜힀뭳썗��뭳㑦��਱ǿሣᑻ䢊﷿թ躂閆��꽾२਱썹२��﷿ⵝ⩣菱₌२��ᑻ쵶թ슀䲞끛ሣᑻ﷿䖖꽾๳䦕﷿廬幱嵗﷿궔﷿쁎﷿궔媂⪀慲﷿獔��颗₌२਱Ꞇ२��慲乗䁗큢ﲁ肟⊈ǿթ貔⑒ꁺ噧��਱쑜颗灰袟⁫᏿佧陞←썹﷿㥒慲蝳赩ǿ<br/><br/>00₌륞⊕﷿թ썹菱䁗偸��䁗睚慲슀��ǿ<br/><br/>00��灰﷿ږ㦑佧ᩐ詟首ၬ稤ᜰ넃㑮﹖론﷿慲﹖론﷿թ﷿嚍젰㑦꥜佧灰﷿灰鑏灰﷿灰扠਱籞﷿ఱ斈२稤﹖론ǿꁺ⽱﷿թ牥佧๺﷿๺욍��﷿轔��﷿䍦ᜰ��ޕթ牥稤㥸灰閔﹖론ǿ₌��젰﷿뵕㑦﷿ږ㦑꥜稤詟啐ᜰ넃㑮﹖론﷿﷿��﷿佧궔뵕灰﷿઎﷿��녰﷿佧궔뵕粆鍘﷿Ŗ佧��඄﷿��뒀蚀ᜰ넃㑮﹖론﷿ǿ<br/><br/>00��ᕡ﷿թ牥뵕䁟灰Ⱕ礤蝳﷿統﷿ږ㦑��⊈��뵕��늋ǿ₌젰㑦թ牥袘⊈඄佧䍎﷿⩧﷿乣ᝧͿ늗ၬ⊈㦑큛ꅥǿ��궔楿﷿թ牥��﷿荵噦饬﷿佧轔��䍎﷿��鑏��뭳썗��㑦⊈㦑㹜힀늗ቩ睚慲礤蝳﷿늗��桿﷿﷿䎑ᖇږ㦑걱﷿﷿訤ږ㦑쉰䡔䪞ǿ��㡸﷿ᜰ⍚偪掠﷿թ⿿��礤蝳��㺞��﷿ږ㦑㚂鉣��뵕륞Ⱕ礤蝳﷿಄늗䲈늗쑲��閭��ǿ<br/><br/>00궔��灰ᕡ﷿��ቩ睚թ슀菱鎐慲颗﷿ꁺ噧թ牥佧��Ϳ﷿몎Ϳ﷿Ґ��Ϳ﷿὿쑜늗Ϳ﷿灰ꮀ䁟륞袟礤蝳﷿稤ᜰ넃㑮﹖론﷿﷿₌ږ㦑թ牥ⱜ큒䁟礤蝳﷿䁟὿쑜桿﷿﷿��﷿﷿왎﷿늗ቩ睚慲��当﷿Ꝿ﷿몎Ϳ﷿��Ϳ﷿ᜱ쑲Ϳ﷿὿쑜늗Ϳ﷿菱ꮀ㝵﷿넃⩣躜䶖ǿ��㡸թ躂⿿��₌뭳썗��뭳㑦﷿թ牥��둠숰﷿ﭛ὿쑜늗Ϳ��걒넃㵝��ǿ<br/><br/>00⩧㟿衑菱₌慲灰㑦﷿蝳᭿陞﷿蝳蝳塎��ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦��敵��噧츁ݒҌ噧﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ㡞흷䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201201/01/P201201010294_photo_1034301.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201201/01/P201201010294_photo_1034301t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201201/01/P201201010294_photo_1034303.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201201/01/P201201010294_photo_1034303t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201201/01/P201201010294_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201112/31c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <div class="boxheader">��캈ււ匰肟﷿뭳썗��뭳ږ㦑��਱湭㺞��⭽冞﷿᣿걒ږ﷿쉗鵿﷿굺</div> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/web_hd.gif" alt="��๡눰" /> <div class="winmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/wmp_icon.gif" alt="Windows Media 聺��" /> Windows Media 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2012/cs/cs0101.wvx">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> <div class="realmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/flash_icon.gif" alt="Flash 聺��" /> Flash 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2012/cs/cs0101.html">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> </div>  </div> </div> </body> </html>