ꎆҐ ࡻ ﷿ﱶ
頤쑜睭踤큢흟흟匰ᒐ镼﷿욉벀⁔힍請踤큢橕贈﷿﷿몎쑲陋큛ꅥ偪璍큒慲﷿ᔰ踤ᵓ츁扠佧䑑䡙﷿
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿

00㡸橛﷿踤큢흟흟匰㛿敵㊞·噧츁﷿ﺶ敵﷿䍎噧﷿₌頤쑜쑜偪﷿ᒐ镼﷿욉벀⁔힍請踤큢橕贈﷿﷿몎쑲陋큛ꅥ偪璍큒慲﷿ᔰ踤ᵓ﷿䡙睭

00﷿﷿թ﷿䵠푢ᄰ偪掠ꁺ噧₌袘쑜ᒐ橕贈﷿慲踤큢㵝肟륞﷿偪﷿頤쑜踤큢蝳캈﷿掠쑜Ŗ㚂鉣蚀₌﷿ﺶ敵﷿橕噧﷿螑橛ݒҌ灰﷿푵큒湭䲞﷿橕贈﷿쉗඄﷿ǿ偪掠₌ꁺ噧陋橛ݒҌ灰慲ᔰ纆譎ꒋ踤肀陞﮼﷿佧𥳐թ牥﷿큢륞閔ɒ夰ǿ

00䲈ﻕ匰₌ﺶ㥺灰灰靧灰ﺶ㑦띩Ŏ☥ﻕ欁ፚろ䑑﷿﯐빵쑜㥒卨拏﮼﷿Ṗ묰﷿꾗慲⥗纆⓿ꊈ陞﷿嶍橕贈﷿﷿﷿﷿몎쑲㡸钙慲㥸灰袟镤㝵몎쑲﷿褤㡸剢承啛慲꺐ᦀ썹靼䲈慲ඟ㝵앏饬橕贈﷿慲侍呭﷿㡸㔄陫ږ㦑慲﷿ॷ踤큢ǿ

00끛඄﷿﷿빵﷿늗Ϳ癣쐃﷿﷿﷕睚﷿ﲰ﷿袘偪쑜⵿剢₌踤큢蝳캈﷿掠쑜㵝肟慲陞﮼陋ⵝ⩣﷊䍦偪掠踤肀慲陞﮼ǿթ﷌䶖随뵕퍫륞඄﷿慲ꅭᆄ颗ꊔ륞඄﷿﷿呔剢承啛﷿쵶襁핸灰﷿﷿六쵶ὦҌﶴǿ

00թ﷿ꁺ⩧䵠偪掠㵝肟﷿偪큒慲﷿ᑻ﷿ࡧ䦑䵠偪掠﷿﷿偪慲偪鎙梖﷿饥﷿﷿扠颗ᜱ蘤큛ꅥ慲踤큢﷿兢纞Ⅻ﷿睚﷿䥫湭䲞﷿橕贈﷿쉗륞袟⥗纆踤큢඄﷿慲﷿띩﷿﷿詟﷿媂﷿﷿袘쑜﷿偪큒佧偪掠䱢ሥ륞灰䩗﷿թ牥ﻕ﷿慲﷿蝳灰睚偪掠ᒐ﷿﷿偪㵝肟慲䱢ሥ﷿灰왠慲꽾﷿﷿ꅭᆄ﷿쨰﷿䞛詟首᱙輸絶ǿꁺ⩧թ颗﷿䁗﷿륞Ⱕ䱢ሥ﷿﷿륞䍎䍦偪掠ﲰ﷿膜偪掠﷿菱馂偪掠﷿廬調ᜰ偪掠陋繿﷿얚偪掠㵝肟慲䱢ሥ﷿ｺﶹ﯋牥慲䱢ሥ⩣癣肟թ牥踤큢橕贈﷿慲﷿陞﷿Ŗ䕥륞큒ﲸ閭酭ǿ﷿湭䲞﷿橕贈﷿쉗詟따颗镼욉벀⁔륞힍請踤큢큛ꅥ陋몎쑲﷿Ὑﲰ﷿ﲸ๡慲靥﷿ǿթ梖₌ស쐃늗偪掠䱢ሥᑻ쑜坦皍沞灰梙鎐ǿ₌ᲂꒋ಄թꎆ따⑕華湭䲞﷿橕贈﷿쉗慲乣⊈ǿ

00﷿匰拏閭䛡ږ㦑慲하崙넃﷿酭ᖖ慲熄뾀숰ᔥ쐃颗﷿䁗ɒ﷿慲灰袟䩗ǿږ㦑㺞ಌ陋ﺷ캈쑲陫鬒﷿ږ㦑﷿慲몎쑲䑑㝵꥜ⱜ쐃憖륞Ⱕ﷿ւ鹞䭢䁟﷿艬慲੨ѻ﷿褤ᲂ肟鉺빞㺞詟首﷉慲赩릖ǿ륞ⰥꝾ쑜ږ㦑匰拏慲하崙넃ǿṖթ牥ᅟ慲䕭褐慲하崙﷿ږ㦑䝎쒀䡑㉛睚륞籼ǿ힀ᲂ﷿ᑻ﷿乣踤큢흟⟿⁔﷿끿﷿僚﷿﷿灰慲鵿豸踤큢閔핸﷿⊈灰袟﷿䁗摱慲힍請﷿慲鵿豸踤큢﷿⁒慲䎑艤陋橕贈ஐ﷿륞쵹⁒⑕ಌꞆ湭㡸⁒쉗慲䕭褐踤큢当ࡧ﷿﷕颗湭䲞﷿橕贈﷿쉗慲﷿넃⊈᭎ǿ

00㵝䶖鵿豸﷿թ슀₌ᲂ⩧肀얚﷿鵿豸詟颗灰﷿﷕₌湭ꆀ﷿鹼쉗慲掕ၬ﷿鵿豸慲夰字꥜₌ﶻ﷿䲈ꆔ䑑ǿ욉벀⁔慲䒍袟詞䍦夰字꥜ﺶ㥺㥺橕㑦﷿灰敵﷿夰﷿﷿﷿욉벀⁔숰﷿琰඄₌ﺶ㥺灰﷈㑦㑦䑑๮饬﷿褤⑕౨﷿ﵕ몎﷿ﵕ썹蒂ᵸǿ﯋끿灰䥣獔慲夰字閔핸﷿ﲰ﷿﷿斈踤큢﷿ᔥ앭灰Ҍ﷿掕ၬﯕ陋Ṗ퍫慲僚࠰굧☥﷿㡸韛䊕ﶳ婵ꔃᵸ鵿豸얚ﻇ嚍陋䎑艤ᦟ艤᫿쩬婵入㢁ﶻ䊕慲쵫镼夰字﷿Ŗ﷕﷿넃﷿큢﷿琰඄₌ﺶ㥺灰﷈㑦溏噦夰ǿ

00湭䲞﷿橕贈﷿쉗륞葧鍙慲녩졡﷿⊈끛թ牥㹜๏蚀钙調饬﷿ﷀ籞﷿㡸陋թﲽ㑦慲䩭⥸๏陋힀᫿钙䕭褐佧퍫掠慲⑕솚﷿᭿ƃ慲㺞䭑襮벀⁔츁Canary Wharf﷿﷿閭ᕿ慲ꎑ᫿ஐ츁Marina Bay﷿陋癨ꕧ慲﷿豸④纘츁La Dンfense﷿﷿﷿饬﷿﷿嶍慲몎쑲﷿詟따悗褐ᔰ쥚﷿ﻕ﷿慲﷒쥚﷿䁚﷿陋ᅮ纆颗詟統Ꞇ푫慲깓﷿湭䲞﷿橕贈﷿쉗﷕靺륞ᵸ薔㡸⥗纆踤큢慲⓿왎䲈ǿ

00䵠푢ᄰ偪掠慲﷿﷿偪﷿颗퍫큛ꅥ踤큢ǿꆔ鵿豸踤큢慲⑕റཿ陋ᅮ쭮굧☥沞늋๮饬﷿욉벀⁔힀曆ﲽၬ慲﷿쑜ﲸ﷿ቩ﷿閭鵿豸踤큢늗袟閔핸噦饬﷿﷿佧𥳐㵝﷉욉벀⁔썹曆ﲽၬ慲큛ꅥ썹﷿ॷ﷿ज़ǿ﯀욉벀⁔慲๮饬鹞噒﷿թ牥쑜델힀ږ㦑큛ꅥ踤큢흟媂쪂纆﷿袜ږ㦑욉﷿ւ陋큛艭慲ﳎ﷒넃﷿褤聪尰褐ᔰ욉큛ꅥ慲੨ѻǿ

00₌鵿豸踤큢慲颂嚍靥﷿﷿佧๺굩掕ၬ䁚﷿﷿큛ꅥṖ퍫慲ㅜ﷿ﲰ﷿灰醴睚ﶻ艔ᕡ艔﷿㕦掕ၬ욉벀⁔踤큢﷿療醴ྃ睚ﶻຕ療ᕡ﷈﷿㕦掕ၬ﷿ᅵㅜ﷿㡸陋灰醴睚ﶻ⚐ᕡ橕﷿㕦掕ၬ踤큢큛ꅥ䑑㝵ǿ

00ꆔ䑑乣Norman Foster굧඄﷿钙塢蝞慲욉벀⁔鉺﷕₌☥夰ǿ菱﷿ﶹꞆ拏꽾䍦颂嚍‥啸慲욉벀⁔ၬ鮁﷿Ꝿ統㡸ﺳ꽾䶖륞閔핸慲夰字﷿掕ၬﯕ陋숰慲﷿ﻖ夰字﷕䲈ꭳ᭿㦞᭿宖﷿琰඄욉벀⁔숰썹䒍袟詞䍦統᭿Ҍ₌ﺶ㥺灰﷈㑦㑦䑑๮饬陋㮕뒀ﺷ캈ǿ

00㥸钙₌욉벀⁔ᢀᅟ慲큛ꅥ䑑㝵﷿斈誘ၬ⚐ᕡ橕﷿㕦﷿統﷿慲ྃ숰睚睚ﶻቔຕ媃ﺶ﷿ﺶ橕﷿ቩ䲑﷿統㡸﷿ᅵ﷿剻﯒﷿孪띣坬䊕﷿﷿▌䎑걱Ꞇ﯋統ᔥ큛艭偸慲굧☥ǿ

00﯋ﳎ﷒큛艭慲閔핸Ὑ佧贈ꪆ﷿顟ǿ贈ꪆ﷿顟詟따颗큛ꅥ閔핸﷿Ὑ呔佧ɒ﷿變ꖀ䉙땢ǿթ牥ｺﶹ๡赠ꥣ﷿陋噦饬դ袟䥣獔慲﷿▌㹜힀桿﷿﷿๏㦕ၞ﷿溜ꭳ慲陞﮼﷿﷿偪굧頤灰욍﷿﷈﷿䲑﷿匰媃ﺶ鑏䲑慲湭ᇿ﷓匰쉗﷿㡸﷿ْᇿ㉚﷿顟华᳿﷿㡸褐榈陋큛艭䎑ᖇǿ匰慲ﻅ﷿踤큢ၬŖ﷿偪﷿﷿湭⥗纆踤큢쉗﷿慕ᇿ噧踤큢굧඄힀﷿顟ᇿ﷓匰묰Ṗಌ纆ǿ

00թ﷌䶖䵠偪掠Ŗ鎐蚀躂뵕₌륞ⱜ큒﯒䡔﷿䡙﷿陋⩤﷿큛ꅥቩ睚統躜䶖慲큛ꅥ隙᭎﷿륞Ⱕթ牥₌橛灰䥣獔慲銑灰쑜摱摱ၬ䡑㉛奥푵ǿ

00ﶳ蚀贈ꪆ﷿顟﷿₌鵿豸踤큢Ὑ佧ቔຕ灰鑏㥺ﺶ﷿㕦慲⩤﷿孮籭﷿﷿㢗陋Ⅻ⊈統﷿轔掕蹷ஐ靧꡴﮹鎀斈﷿灰﷿⊕慲᫿ꎑ匰﷿ᔥ褐榈陋큛艭偸ǿ

00䵠푢ᄰ偪掠₌踤ᵓ䑑㵝䶖ꎋᕡ﷿թ슀肟ស쐃ǿ灰颗䵠偪掠᏿퍫㝵륞﷿掕ၬ慲⑕റᅮ쭮﷿륞ᕡթ﷿﷿﷿陞ǿ溜㡸թ牥₌湭䲞﷿橕贈﷿쉗慲䍎鎙慲灰袟C﷿﷕颗﷿츁Connectivity﷿ǿ₌⑕റᅮ쭮ቩ睚﷿թ牥퍫㝵慲佧Œ乗慲﷿﷿঎六﷿䎑艤陋橕贈ஐ륞դ袟⁒嵥轔ꎆၬ﷿鵿豸륞踤큢﷿溜㡸㵝肟䩗ᇿ﷿轔ǿթ牥Ŗ躂퍫㝵ﯕ袟橕贈﷿钙乗慲﷿﷿᭿䵠偪掠炙陋佧퍫륞Ⱕﵕ꭭僚﷿ǿၢ䑑晔핸剢慲赩릖颗ﵕ흟₌젰㑦﷿灰敵ﺶ﷿療噧꥜靺Ŏ頻ｎ욍ﷀろ慲䁚﷿ᅘ蚀ၢ㺕䶖䑑䩗晔慲頻ｎቩ璍ǿ乣ၢ䑑晔慲夰字䁚⓿ᡏ﷿Ꙕ晔ㅜ﷿躂뵕὿﷿푚陋褐榈퍫蘤慲偪鎙캍뵕ǿﵕ흟꥜₌ꁺ㑦艔敵﷿⚐噧﷿龂﷿肟聢쾍ቩ睚慲䱢ሥ﷿鉺﷕䲈ﺶ䥣獔慲䱢ሥǿ﷿偪慲䱢ሥ﷿쐃﷿▌㵝肟慲퍫蘤陋陞﮼﷿ﻕ﷿慲핸颗⿿﯍₌얚㑦ᩬ㑦噦饬慲ꥣ﷿字킆﷿₌얚㑦ﺶ꽰ᒐﯕҐ閔핸袘쑜彦궀ꌃ腿ǿ

00靧䵠偪掠㵝䶖慲療햅孻晔﷿療햅孻晔慲㵪饬乗䁗ﲰ﷿T2ｎ﷿﷿ﲾ䲖㺕浸嚍陋䑑橕贈孻晔﷿թ⢍慲隙颗륞Ⱕﵕ꭭僚﷿꥜₌䁚﷿䑑ǿ

00䵠偪掠㵝䶖慲㥸灰ᕡ颗큛ꅥᅮ쭮﷿斗⢞₌ᅵቩ睚ǿ䵠偪掠Ꞇ䝸꥜﷿漰﷿թ牥₌袘홥ﻕ﷿慲궑Ҍ﷿꥜陞鉙䶖끛乣䲈﷿ꅥ艭慲袜閭﷿ᅵᔥ쐃靧﷿ɒ﷿ǿ﷿᭿䵠偪掠灰六﷿թ牥Ꝿ﷿嚍ꝿ﷿ѻᅵ﷿ﵕ퉔떆灰醴몎쑲ၬ젰﷿ᅵ﷿統詟颗躂﷿ﲕ﷿溜㡸륞﷊㑦⊈թ牥꥜佧慲ﻕ当⩬☥﷿﷿ﻕ﷿掕ၬ扠肟ﱑ湭㑜ᅵ踤큢쉗ㅜ﷿ꒋ佧ꎋ醴ᅵၬ㮕뒀褐ᔰǿ

00㥸灰⩬☥᏿佧﯀ᅵ踤큢﷿ꆔ垇颗夰彛桿﷿﷿斗⢞₌ﯕᶍ夰彛쵫絶ቩ睚﷿թ牥핸剢鉶蚀躂뵕彦궀﷿Ꝿթ牥肀ﲁ⿿﯍쵫ᅵㅜ﷿﷿궔慲﷿ॷ뱬₌쵫絶夰彛ቩ睚﷿թ牥₌夰彛⑖橛慲㑦Ҍ﷿噦﷿詟੨﷿ﳋ煑ၬ䉙﷿Ꞇթ牥鎐慲ၞᡸ瞙ઐǿ靧䵠偪掠㵝䶖₌ɒ﷿慲閔핸颗祺統㡸๏㦕佧﷿ॷ뱬﷿륞﷿ﶹթ牥궑Ҍ慲๏㦕陋Œ乗鑩੻﷿妎ꭳ₌륞ቩ睚₌佧躂⸄꽭ǿ﷿궔ﲽթ牥噦饬䑑Ҍ퉥푵﷿Ŗ﷿ɒ﷿㵝ᔥ쭓匰靧ﺶ㥺灰療㑦﷿թ牥統﷿⵿剢ɒ﷿慲⩬☥ʐ夰彛쑲彦궀﷿夰彛ɒ﷿ǿ

00䵠偪掠㵝䶖慲﷈ᕡ퍫﷿դ랂慲﷿﷿륞ᕡթ噦﷿﷿陞ǿ蝳﷿㡸ږ㦑佧륞六쉰벖慲﷿뵕﯀҃㦑﷿᫿㦑慲դ睚Ŗ佧륞뵕굧☥﷿᭿뵕﷿⑕റ쐃᏿Ƅ썹佧ﳎ﷒넃ǿ₌륞ቩ睚﷿թ牥﷕₌躜դ閔夰﷿灰颗᫿ꎑ蝳캈﷿掠쑜궔ﲽ饬頤蚀䍎袟夰ሣ㵪﷿䍎袟夰ሣ㵪慲夰靥﷿﷕颗ੱ檞﷿썹ၬͿ睚慲夰﷿扣ᩮ칶鎐﷿ᒐ颗䡑㉛銑₌ږ㦑﷿뵕﯀҃㦑ŒꞆ캍靧㦑钙颗祺統뵕륞Ⱕ﷿⑕റ夰呔ǿﺶ閔夰﷿躂뵕偪掠料ꭳ漰﷿궔ﲽթ牥視ᇿ㦑쑜Ŗ佧灰慲ᵸ梙﷿ᒐ颗詟颗噦﷿詟統₌﷿뵕﯀҃㦑Œ䲈ʐ띩Ꞇٝ紤慲邔᫿﷿扠﷿륞Ⱕ邔᫿夰字颗佧﯀﷿▌﷿Ŗ統಄﷿▌偸ǿ륞袟斈鉙಄թ牥﷿⊈ᅮ纆﷿慲㑮Ꞇ﯋᫿㦑慲ﵕ꭭⑕റ夰呔﷿ሣ䁚⓿邔᫿颗統㡸躜䶖慲ǿŖ佧﮼陋ᲂ﷿军橕蒂ᵸ흟궔ﲽ军橕蒂ᵸ흟慲踤큢඄﷿⊕﷿偪﷿դ袟ሣ塢벀⁔﷿㡸ቩ噧統㡸躜륞Ⱕ﷿ﵕ꭭慲⑕റ夰呔ǿ

00륞Ⱕꄃઈ慲큛ꅥ隙᭎佧﯀踤큢橕贈﷿饬﷿몎쑲陋큛ꅥ﷿﷿湭䲞﷿橕贈﷿쉗慲﷿넃詟扠颗⊈끛踤큢Œ慲큛ꅥ隙᭎﷿卨ﳎ﷒넃慲몎쑲Ŗ詟扠檑悗큛ꅥ踤큢﷿﷕颗륞六﷿膜偪掠慲䱢ሥﲸ﷿睚썹酭䁗녜卨թ牥ꁺ噧慲푵큒ǿ蝳﷿膜偪掠륞踤큢慲Ҍﮕ썹퍫㝵褤詟䖖ꁺ噧﷿թ₌ᲂ﷿뵕䵠膜偪掠陋榈﷿﷿慲ၬࡻ뵕㑦⊈㡸캈慲饘띩肟踤﷿銑Ⅻ⊈踤큢橕贈﷿慲ቩ﷿Ŗﻕ﷿ꆔ흟㵝肟詟啐ꄃઈ慲﷿偪ǿ륞Ⱕ﷿偪힀թ牥踤큢橕贈﷿慲▞薔ྃ텏඄﷿Œ慲鎙佧詟啐斈റ﷿ꔃǿꝿ菱佧꽾ﶹթ牥퍫湭䲞﷿橕贈﷿쉗慲ሣ땜籞﷿쑜豿ꭳ﷿ⵝ⩣佧詟啐偪掠Ŗ㵝陋﷿湭䲞﷿橕贈﷿쉗佧䍎袟鎙﷿թ牥ꎆ熄饬湭CBDD쉗륞䍎袟뾀㥥﷿﷿ྃҐ䁚﷿当ࡧ﷿⊈晭▞薔ྃ텏඄﷿ǿ륞䍎鎙ﲰ﷿睭閭﷿﷿ꦂ硱ᩒ䙚﷿鹞䉒굧඄썹뵕﷿﷿桿﷿ǿ視膜偪掠ꁺ噧㵝肟慲䱢ሥ統羏詟暎纆ǿ

00₌閭﷿ቩ睚﷿ﶳ蚀﷿偪﷿䩗ᇿ﷿轔﷿썹թⵝ⩣鎐慲钙﷿﷿թ牥Ŗ﷿偪쵫镼﷿轔㦑頻婑쪃﷿﷿䁟﷿艬䑑㝵﷿᫿ꎑ썹桿﷿쵕딃慲䲈റ嚍陋ⱜ榖﷿굧☥ǿꎋ䍦偪掠Ꝿ詟媃﷿肀ຕ蚀䩗ᇿ﷿轔慲Ҍﮕ﷿Ŗ⿿﯍թ牥閭鱰﷿굧陋๮饬﷿륞袟թ牥₌橛灰䥣獔慲夰灰쑜坦皍๏㦕﷿﷿ꆔ垇乣ﳋ慲﷿轔੨﷿䶖ၢ䑑晔慲鵿豸쪃﷿溜㡸թⵝ⩣㵝䶖ၢ䑑晔﷿굧慲ᑻ籭肀륞﷿轔颗佧灰嵗山ǿթ﷌䶖膜偪掠鎐Ꞇ䝸統㡸䁗䥣獔⊈躜﷿թ牥쑜呔Ґ銑ǿ詟ﶹ佧灰ᕡթꁺ噧졡䶖᏿鍘२﷿嵥靧鉺₌踤ᵓ慲⚐䍦偪掠兢纞料閆佧灰욍䩗ᇿ﷿轔Ꞇ륞욍鞂孮慲따썥鮏婑﷿﷿թ₌ᲂ﷿閭Ź蘤﷿詟颗袟閆鞂孮따썥鮏婑﷿ᒐ㡸·噧₌᫿ꎑ蝳캈﷿掠쑜慲푵큒﷿陞﮼᏿䁗᥿﷿佧Ⱕ妎ꭳﳋ᏿詟摱﷿캍靧統ꅭᆄ﷿躂푵歝따썥鮏婑﷿溜㡸留慲﷿▌ꥣ﷿夰﷿թ牥쑜躂ሣ㝵ǿ

00₌ᩒ䙚陋鹞䉒굧඄ቩ睚﷿թ牥쑜ﭛ橕贈﷿ꦂ硱饬灰華慲鹞䭢몎쑲﷿ᔥ쐃掕ၬ踤큢왑﶐熄뾀숰﷿塢몎쑲푡ﱑ䑑㝵썹ᅵ﷿ﺷ캈㴢﷿ǿ皑쑜佧큛ꅥ﷿뱠띣陋孪띣쵕딃﷿ቔ﷿譎慲ﵕ꭭റ嚍썹鹞쉰慲롾嚍䩗ᡜ﷿褤鍘鹞䉒慲﷿ﻖ陋㢗걱굧඄ǿ궔₌뵕﷿﷿桿﷿ቩ睚﷿թ牥쑜ﭛդ醴ﻕ﷿ၬ쵫﷿⥗纆踤큢ㅜ﷿㡸왎﷿뵕﷿﷿慲掕ၬㅜ썹桿﷿﷿ᅮ纆橕贈﷿﷿塢﷿﷿慲蚔﷿몎쑲ǿᲂ钙﷿թ牥쑜酭䁗﯀橕贈﷿꽭ꭳ慲﷿Ґ﷿๏㦕﷿桿﷿굧☥썹﷿▌Ꞇ膜偪掠㵝肟慲罒ꅥ﷿ⷿ詞﷿褤쑜⢍沞늋﷿굧匰ຕ﷿灰﷿⊕慲᫿ꎑ匰﷿쵶᫿ꎑ뵕﷿﷿踤큢﷿袜噸栰땫ǿ繿偪掠썹膜偪掠Ꝿ⿿﯍륞᫿ꎑ匰詟﷿ⷿ薈₌﷿灰﷿⊕﷿쐃颗쭓詟﷿乣䒞ಖ㙴䶖貔﷿賨慲᫿ꎑ匰﷿륞힀թ牥₌᫿ꎑ蝳캈﷿掠쑜ｺﶹﺶ﷿ﺶ袟䲈﷿躜慲඄﷿颗灰溏慲ǿ詟ﶹ﷿Ꞇ䝸₌鉺﷿ꂔ匰慲ᑻ籭ǿ

00膜偪掠慲䱢ሥั灰佧꽭띩慲颗⿿﯍﷿䩗ᇿ﷿轔쭓匰靧掕蹷ஐ﷿﷿ⱜ큒᭿供﷿乣թ牥䩗ᇿ﷿轔慲Ꙕ晔陋늗ቩ睚慲炙鎙쑜₌梖﷿螑얚㑦䒍꽰慲﷿▌ꥣ﷿䑑奥푵﷿溜㡸թ牥颗띣陞銑﷿詟ﶹ佧Ⱕ鉺⸄꽭թ牥Ŗ﷿蘤陞ǿ

00₌ស쐃菱馂偪掠慲䱢ሥ﷿թ薈陞䶖佧դ袟큒ᕡǿ灰颗偪掠ᑻ᏿꾗慲湭힀榈斈偪쉗﷿ﺶ颗偪掠⿿﯍﮼䶖沈Ⱕ끿湭䲞﷿橕贈﷿쉗慲﷿굧鹞ꒋꞆ閭鱰๮饬ǿ蝳﷿菱馂偪掠뵕㑦⊈₌袘쑜ᒐ佧퍫踤큢흟慲夰Ꝿ⿿﯍թ牥躜䶖湭힀榈斈偪쉗﷿թ貔⑒թ牥륞﷊㑦慲夰쐃筞쵶偪掠﷿﯍ǿ偪掠㵝陋慲ﷀ籞颗随拏慲ﷀ籞﷿ᒐ颗ꆔ㑦ｺﶹ斈﷿﷿㦑﷿掠쑜₌銑﷿ཙ橕贈踤큢඄﷿﷿螑ꁺ噧慲鵿豸䁗඄﷿텏ꩾᑻ﷿乣斈﷿﷿㦑﷿掠쑜慲﷿ཙ橕贈踤큢඄﷿퉥푵ሣ㵪﷿掠쑜媂쪂視թ牥뉬몎﷿陋詟首힀褐榈ቐറ﷿ຕ饬﮹﷿궔楿₌ﺶ푡푡艔㑦㑦๩﷿₌ⱜ캍崙偪橛๮﷿镤㉵䁗඄﷿텏ꩾǿ﷿佧ﲸﲽҌ慲ﷀ籞﷿թ⿿﯍偪掠Ŗ﷿陞﷿ᒐ颗թ牥﷿蚀դ㑦뵕힀榈斈偪躜䶖慲Ŏɒ﷿当ࡧろ퉥푵﷿㡸靧湭숰扣숰쉗慲㚂鉣﷿㡸陋乣橛₌ၬ䁟慲ﲸၬꥣ﷿ఱ﷿㡸靧湭踤﷿숰쉗慲䁚蒂﷿թ牥颗㥒⨢湭힀榈斈偪쉗慲ቩ﷿⩣ຕ饬թ牥慲ﻕ当Œᆄǿ

00끛鵿豸踤큢뒀靼䲈䥣獔﷿թ牥S垇델⹓湭힀榈斈偪쉗慲⓿젰๮鵿豸慲踤큢ǿ鵿豸䁟蝳ꔃ慲饬頤﷿಄թ牥ﲸ閭ᜱ蘤湭힀榈斈偪쉗慲夰⊈ၞ﷿褐榈慲陞﮼﷿ﷀ᭿鵿豸䁟蝳ꔃ躂﷿넃ၬ﷿鵿豸춖陋贈ꪆ﷿顟䁗⢞큢﷿蚀դ䥣獔慲﷿▌㹜힀桿﷿﷿಄褐榈踤肀陞﮼﷿褤ﳎ憍궔楿굧඄﷿䑑ǿ

00Ὑ佧鵿豸䁗඄﷿텏镤㉵ꩾ慲䱢ሥŖ颗㥒湭힀榈斈偪쉗慲⓿﷿酭䁗ស쐃褐榈慲驔ѻǿ启豸䁗඄﷿텏镤㉵ꩾ慲䱢ሥ﷿﷿䥫鵿豸䕭䑑㝵﷿ཙⷿ請業썹颂嚍靥﷿ǿ鵿豸䕭䑑㝵慲䱢ሥ颗﷿ᅮ纆﷿ْᇿ﷓贈ꪆ﷿顟﷿ཙⷿ請業썹颂嚍慲䱢ሥ颗ﭛ嚍ｎܱ鲀᫿ꎑ㡸쵫镼褐榈肟᫿ꎑ慲༥ຕ啛ǿ륞ⰥꝾ颗湭힀榈斈偪쉗﷿靺褐榈慲陞﮼肟﷿඄﷿䱢ሥ慲₌ﷀ籞ǿ湭䲞﷿橕贈﷿쉗ｺﶹ﷿偪饬頤慲橕贈﷿䁟蝳ꔃ灰쑜⹓륞夰⨢﷿ǿ﷿ቩ큢ﲁ륞袟陞薔﷿թ牥꥜譎ꒋ餢䍦䎑艤᫿ꎑ嚍灰醴₌䎑艤嚍ቔ鞂䲈婑⽱顟橛﷿媃﷈﷿﷈鑏ቩ䲑慲ﻕ﷿掕ၬ﷿﷿橕贈﷿ⵐᑻ熄뾀숰陋隙٘䑑㝵﷿⵿噧굧頤륞袟隙٘䑑㝵﷿﯀湭힀榈斈偪쉗慲桿﷿ǿ

00ᒐ菱馂偪掠㵝慲ﺶᕡ﷿թṖ⑒偪掠쐃皑얚얈斗ﻕ﷿᏿⿿﯍թ牥䁚﷿慲僚﷿閔핸統㡸⵿噧鵿﷿﷿թ牥慲ඟ㝵ⱜ੨╟ꉨǿ偪掠斗⢞㵝肟⿿﯍統㡸鹞ꒋ噦饬灰Ⱕ﷿㢗慲굧☥ǿ핸剢﷿꥜﷿﷿❫褐榈䕥끿橕贈﷿靥﷿慲盡孮籭佧₌젰㑦㑦⁔噦饬慲䎑艤᫿ꎑ匰灰Ҍǿ梖₌袘頤㑦띩﷿թ牥쑜ᒐ﷿굧䎑艤᫿ꎑ匰ﺶҌ陋颂嚍﷿㢗灰Ҍդ閔ྃ땢﷿ﶹ䍎ᶌ﷿慲夰字﷿㵝⑕夰캈ሣ㵪陋蝤캈﷿掠쑜੻鉶ǿꝿդ閔夰字塎﯀镺ꭳ夰캈ሣ㵪陋蝤캈﷿掠쑜慲鉶㉵﷿颂嚍﷿㢗灰Ҍ陋ﯕ獔斈匰媃橕鑏䲑慲䎑艤᫿ꎑ匰統﯍䁗⢞₌ﺶ㥺灰﷈㑦陋ﺶ㥺灰䍎㑦಄﷿▌偸ǿ

00偪掠Ŗ⿿﯍թ牥閭鱰ஐﻕ﷿숰鵕⵿噧ܱ뒀启豸ǿթ躂ቔ₌ᲂ늗䍦偪掠䩡欁﷿佧퍫夰﷕₌䲈﷿թ牥꥜₌䱢ሥ启豸䁗඄﷿텏ꩾ﷿ﭛ灰醴䍦ᝓⷿ請業﷿湭몎쑲쉗ㅜ慲掕ၬ쵫﷿﷿湭ﻕ﷿﷿請葧Ꞇ὿쉗ၬ﷿㡸ɒ╟ஐﻕ﷿숰﷿ﻖ鵕慲ㅜǿ

00偪掠佧灰﷿դᕡթ슀₌ᲂស쐃Ꞇ걾ǿ﯋ꊔ湭䲞﷿橕贈﷿쉗쑜﷿ﯠ﷿ﶳ蚀₌鵿豸踤큢Œ慲塢僚﷿﷿﯋湭䲞﷿橕贈﷿쉗慲夰﷿᭿₌䎑艤陋橕贈ஐ慲灰Ⱕ﷿굧﷿Ꞇ䝸詟੨慲﷿ﯠ﷿﷿թ牥詟쑜佧塢慲僚﷿﷿﷿䡡쑜⊈﷿ज़﷿륞Ⱕ剢夰쑲ｺﶹ﷿塢﷿統㡸ꭳ䶖ﲸ慲掕ၬ﷿ज़ǿ㥸钙﷿偪掠統꽾欁ꅢ欁嚍﷿⩻쑜թ﷿﷿灰Ⱕၬ者몎䲈왎𢡊쑜﷿륞褤詟颗蝳ǿ蝳㑦灰띩慲҃﷿ၬ者큢츁MIPIM Asia﷿﷿թ₌ꁺ㑦ﺶ㥺灰灰㑦慲҃﷿ၬ者큢蚀灰袟╿剻ᜱ鎙얃敫﷿肟﷿慲艭Ŗ詟颗թ﯑궀慲﷿溜㡸褤詟颗թ斗⢞﷿ၬ者몎躜왎뭩쑜﷿癣﷿﷿᭿佧㍺供ၬ큸Ґ佧栰뵕蚀梙湭䲞﷿橕贈﷿쉗慲Œ﷿﷿թ牥᏿띣陞躜륞Ⱕꎆ欁쑜ǿթṖ⑒ｺﶹ榈﷿﷿慲㚂鉣﷿թ牥꥜﷿橕贈὿큸﷿쑜躜蚀ꎆ欁쑜﷿թⵝ⩣뒀륞⊕剢﷿繿﷿얚偪掠Ŗ⿿﯍թ牥뎁肟﷿蝳﷿榈暏ꆔ慲ࡻ躜ꎆ欁쑜﷿թ牥Ꝿ躂띣陞ǿ溜㡸᭿偪掠慲﷿榈暏佧﷿ѻ﷿궀㵝肟﷿թ牥颗᏿띣陞﷿늗䍦偪掠陋ၬ퍫㝵湭䲞﷿橕贈﷿쉗慲ࡻꎆ欁﷿Ŗ⿿﯍ｺﶹ륞Ⱕꎆ欁ຕ溏묰﷿慲赩릖ǿ

00ᒐ䩗ᇿ﷿轔﷿﷕﷿▌ꥣ﷿夰﷿₌얚㑦궑⩣䲈﷿﷿⵿剢慲銑꽥炙欁ፚ﷿佧慲隙陋﷊﷿ﯕᵸ﷿թ統늗䍦偪掠ᇿ瘰﷿륞⩧﷿▌푵큒﷿թⵝ⩣鎐﷿륞쭮䩗ᇿ﷿轔慲꽾Ṗꆔ䁗᥿﷿㮕隙᏿﷿溜㡸թ灰쑜㥒⨢썹鮁譗肟慲﷿띩﷿﷿溜佧﷊❫₌偪掠陋﷿▌睚剢﷿ﲰ﷿蝤캈慲﯅㕘﷿垇಄﷿▌ඟǿ

00ᒐ廬調ᜰ偪掠㵝肟慲䱢ሥ﷿偪﷿Ґ힀ꁺ噧ꎋ袟䱢ሥṖﲽ﷿ั廬偪掠㵝䶖佧퍫镛﷿﷿纆롭ᰥ﷿䪞慲偪鎙﷿թ妎ꭳ佧ᕡ湭Ꙕꭳ﷿拏쉗慲땫嚍ǿթ牥왎䲈⥗纆踤큢඄﷿ᑻ䝎쒀﷿걒잃﷿詟䁗砤蘤陞넃₌﷿뵕잃ᕡ㡸钙慲灡鎙﷿祺ᩣ慜꽭㡸ຕ靧핸ǿ﷿六ၬ﷿繿﷿얚偪掠㵝䶖統ᲂ請쑜灰褤躜﷿﷈롾﷿◿㆕﷿թṖ⑒Ꞇ퉔梖繿൒偪掠踤ᵓ﷿﷋쑜ꪅթ湭䲞﷿橕贈䑑쉗﷿թṖ⑒鉺ᑻᑻ詟統㡸ﭛ륞Ⱕ❫₌湭䲞﷿橕贈﷿쉗඄﷿Œǿ륞褤詟肀ﲁթ詟퍫㝵륞Ⱕ늗䍦偪掠퍫㝵慲偪鎙﷿᭿镛﷿掕ၬㅜ䁚﷿﷿䁚﷿垞쑜視﷿溜㡸廬偪掠ᒐ镛﷿ﲰ﷿镛﷈ꄃ慲陞﮼﷿թ颗﷌䶖慲ǿꆔ垇﷿թ躂﷿陞廬偪掠㵝肟慲⁒﷿陋ɒ鉺﯀ꆔ慲둫᳿䡙﷿斗﷿䪞﷿偪﷿륞ⰥꝾ쑜﷿䥫₌թ牥慲銑䑑ǿ

00繿﷿얚偪掠慲䱢ሥ佧灰袟荵钙慲陞﮼﷿颗᏿呔Ґ﷿᏿ɒ﷿慲陞﮼﷿ᒐ颗㵝﷉鵿豸﷿嚍慲﷿䭢ǿ젰㑦慲頤㑦띩թ牥镺鉶㉵艔ᶌ灰﷿艔鑏艔﷿﷿﷿왎䲈㡸韛䊕ﶳ婵ꔃᵸ鵿豸얚ﻇ嚍陋䎑艤ᦟ艤᫿쩬慲婵入㢁ﶻ䊕﷿琰඄統₌ﺶ㥺灰﷈㑦㑦䑑溏噦饬﷿㡸ᅮ纆욉벀⁔慲鵿ǿᲂ钙﷿ﻇ캈垞꥜乣ﺶ㥺㥺橕㑦﷿䖖﷿䁗䥣獔䲈夰字쵫镼鵿豸踤큢඄﷿ᅟၬ慲鉺佧鉣﷿썹鉣婵﷿㡸陋閭﷿婵﷿굧☥㡸㊗齎썹﷒쥚婵﷿솚뒀鉣婵﷿佧퍫夰字溜੨慲ઐ媃﷿ﺶ﷿ᶌ﷿ǿꆔ㡸夰字噦饬ᑻ﷿鵿豸᫿ꎑ﷿䭢陋⮂땫炙鎙쐃ꭳ㡸쵫镼ǿ蝳᭿﷿䭢詟쵫镼﷿թⵝ⩣₌뵕﷿﷿踤큢䑑㵝䶖慲﷿桿﷿﷿Ꞇ膜偪掠﷿偪慲늗﷿㚂鉣﷿料颗ⱜ鉺慲﷿溜㡸륞颗᏿ɒ﷿ǿ

00繿偪掠㵝䶖따婑퉫﷿踤큢흟ﲽ㑦﷿굧따婑퉫慲夰Ṗ⑒늗䍦偪掠Ꝿ﷿嚍﷿掕硰夰字嶍큢垞鉺﷕銑灰늋ၱ쭓₌鵿豸踤큢Œ﷿佧慲따婑퉫ཿ﷿಄褐榈▌ﲸቩ偸踤큢Œ慲따婑퉫ཿ﷿Ŗ쵶Œ﷿걱ᕡꭳ㡸﷿轔ǿ繿偪掠㵝䶖⿿﯍﷿鵿豸慲따婑퉫﷿轔䶖钙﯋ၬᕡ﷿թ牥띣陞橛灰䥣獔慲銑젰奥푵ǿ

00湭䲞﷿橕贈﷿쉗ﶳ蚀颗佧剢承啛慲඄﷿钙﷿Ŗ颗斗ﻕ﷿靼䲈넃慲ɒ恳䅑﷿﷿閭鱰๮橕贈﷿慲﷿塢﷿թ牥඄﷿₌踤큢흟饬頤慲橕贈﷿踤큢䁟蝳ꔃǿթ牥﷕銑䁟蝳ꔃ慲鞂葧﷿溜㡸偪掠슀﷿嚍慲坦皍隙Ꞇ䝸ꁺ噧Ⅻ﷿睚㵝ᔥ﷿琰඄얚㑦궑쑜ᒐ饬頤慲橕贈﷿踤큢䁟蝳ꔃꥣ﷿頤쑜踤큢蝳캈﷿掠쑜﷿褤梖ᑻ籭㵝⑕蝳繕晭ሣ㵪﷿掠쑜๏㦕﷿䶖ᑻ⿿﯍ꭳ䶖늗䍦偪掠慲넃㔄陫﷿಄䁟蝳ꔃ統㡸塎﯀饬頤﷿ူ⵿﷿큢褤๮왎﷿橕贈﷿踤큢慲夰ǿ

00﷿﷿թ쑜䡑㉛뒜﷌Ꞇ䝸﷿薈ﶴ얚⽱⵿﯋偪掠慲踤ᵓ﷿梖쑜煑酭Ꞇស쐃ǿ뵕䵠﷿ǿ

噦

뭳썗㑦뭳敵앢噧츁ݒҌ䍎﷿
ږ㦑ᑻ籭ᑻ썗앢䁗

鮏⸢ᲂ讚