ﾳҤuﾤκ֧Qﾧﾽﾧﾽﾪ֧ﾨ֧֧ﾵﾼv֧ﾩ~ﾥ֧֧ﾶǴCﾽ͸ܤﾺﾮeﾡ]ﾥuﾦﾳﾤﾤﾤܤﾡ]ﾪܤ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 30 Nov 2011 21:53:02 +0800" /> <meta name="date" content="2011-11-30T21:53:02+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201111/30/P201111300478.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  恜夰陋᣿��흟흟匰奥��솂﷿㢗롾㦞﷿嵗山榈��힀﷿텧칶ᆄ츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿恜夰陋᣿��흟흟匰⪀﷿➌ꁺ坸츁﷿灰敵��﷿噧﷿₌὿쑜᣿��垞垞匰��豸࠱﷿橛﷿剢����䂖셩ၬ὿��䑑㝵奥��솂﷿㢗롾㦞﷿嵗山榈��﷿힀﷿텧칶慲ᆄ睭<br/><br/>恜夰陋᣿��흟흟匰睭թꁺ坸⊈奥��灰Ⱕ솂﷿㢗롾㦞﷿嵗山慲榈﷿ꁺ坸ᑻ佧﷿��⤄斈��﷿๺��榈₌ᲂᑻ薈ནǿթ牥佧ᖖ��ၬቩ﷿᭿��佧��뵕瞈榈佧੨﷿統��灰늋﷿❫﷿佧੨﷿Ŗ統㥸䲈﷿❫��饘὿��쑜ゕᔥ��牥薈ནǿթ牥꥜﷿뎁踤��੨慲噧��﷿��﷿��ሣࡻ慲⾑썹낆﷿䪞﷿ူ統��ᖖ��牥慲੨﷿﷿佧὿夰썹ⵐ쩬㝵ᵸ〄菱㵝ᔥ赩඙㔄﷿썹��쥚䪞䪞ǿթ躂졡﷿﷿佧躂뵕瑓镼큸Ґﶏﶏၱ肟﷿⢍﷿ꁺ坸梖��쑜㚂鉣踤❫媃灰灰﷿靧灰��﷿﷿慲㔄㲐��灰⤄﷿颗乣扔﷿㢗﷿띣镼ゕ썹﷿瑓镼��㺞踤❫慲媂呙﷿��㺞ǿ��﷿ゕ﷿ږ㦑䑑﷿ྃ몎쑜썹ږ㦑��㩸쑜瑓镼��㺞썹﷿﷿��롭Ŗ쑜��踤❫媂呙﷿��㺞﷿﷿﷿��롭Ŗ踤肟��얚쑜㵝ᔥ㔄﷿썹瞙ઐ덳楝��캈ǿթ牥灰﷿﷿넃﷿菱﷿넃﷿��瞈榈ǿ鉺ᑻ꥜ᅘ豿慲瞈榈佧��鑏⚐﷿橕﷿ꝿ��牥佧캍��੨﷿﷿��᭿₌﷿ॷ��Ꞇ��桿��慲੨﷿﷿թ牥Ꝿ쑜ူ灰ὦ넃﷿��牥ǿ<br/><br/>豿퉔睭츁䒍﷿ޕ��﷿<br/><br/>恜夰陋᣿��흟흟匰睭��牥ᑻ궔੨﷿颗ꒋ㚂ǿꁺ坸Ŗ佧դᶍ따��㙴䙚慲숰ꎔ쑜��梙╙﷿梙╙蚀榈쑜졡䶖㚂㝵ᕡ﷿թ��乗䁗瞈榈텧��﷿ꁺ坸梖��쑜㚂鉣婑陳轔晓��牥捣﷿㢗롾ǿ靧��﷿��㙴䙚慲��ᶍS垇╙﷿乗䁗榈쑜䶖䩭ꔃ㴢﷿佧੨﷿퉔թ牥灰��쑜㵝ᔥⵐᑻ��敕啛﷿垞얚噧﷿䖖쑜��﷿佧ⵐᑻ㵝ᔥ��牥ǿ��㡸թ牥₌㴢ቩ睚﷿媂呙﷿ॷ﷿��ቩ睚﷿赩඙㔄﷿ቩ睚﷿灰��쑜㵝ᔥ﷿��ǿթ⩧��佧솂嵗山榈﷿斗⢞颗橭퉔菱끿썹繧퉔溏㡸궔貔ὦﺋ炙ǿ<br/><br/>豿퉔睭츁��橭퉔菱끿慲㔄﷿﷿<br/><br/>恜夰陋᣿��흟흟匰睭թ牥썹롭慲캈὿夰灰��쑜��﷿ူ灰ὦ﷿넃ޕ��牥﷿灰ὦ統躜慲Ꝿ쑜躜ǿ<br/><br/>豿퉔睭츁佧퍫��﷿<br/><br/>恜夰陋᣿��흟흟匰睭鉺ᑻ₌륞⊕慲榈��褤詟躂뵕﷿ᑻ佧﷿��⤄斈��﷿๺��榈﷿թ牥佧ᖖ��ၬቩ統뵕㚂䍎﷿뵕ǿ佧੨﷿Ŗ統㥸䲈﷿❫��饘὿��쑜ゕ﷿﷿Ṗ⑒��詟쑜﷿뵕﷿��佧乗䁗숰ꎔ꥜梙╙ǿ��牥꥜﷿��䡔坸㹭﷿乗䁗꥜琰潒縤ǿթ牥쑜⊈퉔詟ꮂ﷿ޕ��佧佧੨﷿퉔ǿ<br/><br/>豿퉔睭颗祺匰퉔随뵕婭<br/><br/>恜夰陋᣿��흟흟匰睭詟颗ǿ쑜ゕ佧ሣ鄤﷿猰��﷿嚗﷿䪞慲菱촰﷿թ牥沞灰ﺋ炙袟菱촰﷿��梙��牥慲੨﷿﷿躂뵕瑓镼큸Ґ⊈﷿䪞噧��썹⊈䶖ﺋ炙﷿瘰얚ږ㦑躂뵕躂佧㝵﷿թŖ灰뵕䵠륞Ⱕ镼큸ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦��敵㡞썗噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭뭳��ᑻ앢㡞䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201111/30/P201111300478_photo_1033688.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201111/30/P201111300478_photo_1033688t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201111/30/P201111300478_photo_1033689.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201111/30/P201111300478_photo_1033689t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201111/30/P201111300478_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201111/29c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>