ﾥߪkﾷ|ﾱNߪﾽץץQﾤΧﾹﾵﾽﾡuﾹﾪΧﾴNﾷ~ﾥΧﾬzﾶKﾭpﾹﾺﾡvﾪﾺĳﾮĳ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 28 Nov 2011 17:37:01 +0800" /> <meta name="date" content="2011-11-28T17:37:01+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201111/28/P201111280275.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201111/28/P201111280278.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜﷿큒﷿睚퉥푵陋噦镼湭鍘��ᒐ쑲⑕റꪆ��඄﷿쉗慲偪璍<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 橛⽵��頤��쑜孛ꔃ踤肟睭<br/><br/>00頤��쑜﷿��ݒҌ��츁﷿灰敵��﷿噧﷿��╿﷿灰ᑻ₌頤��쑜⥗纆숰쑜偪��ⱐ䲈쑜偪ǿ₌쑜偪��﷿偪掠﷿푵큒﷿睚퉥푵陋噦镼湭鍘��ᒐ쑲⑕റꪆ��඄﷿쉗慲偪璍ǿ<br/><br/>00皑閔偪璍﷿乣廬饬땏㵝肟﷿ᆄ﷿睭湭⑕റઐ��颗ږ㦑๡掠陋ѻ㡲㑮噧᏿慲灰閔ɒ﷿﷿㔄ⱕ젰㑦��﷿﷿빵뢚鍘��ᒐ쑲⑕റꪆ��඄﷿❟츁뢚⑕റꪆ��඄﷿❟﷿慲葧鍙﷿褤乣袘㑦﷿敵䲞轔솂彦궀﷿﷿὿쑜��S佧詟啐��ꉼ䡑﷿皑඄﷿쒀��灰늋퉥푵陋쵫䉒﷿㡸쵶��뵕睐ၞ뒀恜夰陋��둠㑮솂벃ⱕᒐᲂ﷿袘쑜앏궀��﷿睭<br/><br/>츁灰﷿頤螑ɒ퉥푵⑕റꪆ��඄﷿慲灰ὦ皍﷿��﷿ꎆ﷿陋鹞﷿彦궀字킆﷿㡸陋ɒ鑩陋﷿빵⑕റꪆ��඄﷿慲궔솂벃��﷿詟﷿薈��灰㑦��⩣䑑Ҍ퉥푵ⱕ<br/><br/>츁��﷿❫ᱸ⑕റꪆ��඄﷿慲彦궀隙聺﷿��彦궀따䍦䲈뢚﷿썥晭❟﷿褤❫ᱸ뒀縤陋菱촰隙��੻㑩荵띩﷿��ᲂຕ䶖煑��睐ၞ뒀��둠掠陋鍘��ᒐ쑲慲핸慲ⱕ<br/><br/>츁��﷿퉥푵⑕റꪆ��඄﷿䑑敵慲ꪆ��㺞荵﷿褤๏㦕��쐃쭙��桿䩗ᡜ꾗ቔ荵띩ⱕ陋<br/><br/>츁䍎﷿銑﷿⁒佧慲뢚⑕റઐ㔄﷿඄﷿❟䑑��﷿慲ѻ㡲ꪆ��憍뒀⑕റꪆ��඄﷿ⱕѻ㡲ꪆ��彦궀慲隙聺詟쑜ၞ媂﷿��欁��慲��㑜Ŗ詟쑜橛꾗ǿ쉗<br/><br/>00繿᎕舤﷿兑푢얚﷿兑��﷿﷿뾍ᜰᑎ陋廬獑榈﷿䁗⢞ᒐ廬饬땏慲偪璍﷿偪䱢��璍ǿ<br/><br/>00㛿菱卨﷿㵝肟灰閔佧퍫굧頤��頤慲��作��캈彦驔ᜱ掠﷿垞慲偪璍ǿᆄ﷿睭湭��㑦﷿罒﷿作��캈慲作蝳罏潰S﷿﷿鉺ᑻ푫ꠃ灰��佧﷿⑒넃썹ቔｺ얚띩慲��晭ꔃᵸ褐榈��作��캈慲彦驔﷿쵶褐榈졡䶖ⱜ��﷿袘쑜앏궀ꆔ흟₌詟츰癣ᜱ쑲끛慲﷿��橛﷿굧頤��頤��慲作��캈彦驔ᜱ掠﷿垞﷿㡸灰��晭轔솂褐榈퍫��﷿罒﷿作��캈慲㮕驔﷿ੱ檞꾗㑩썹꾗梙㮕驔﷿㡸陋ꔃᵸ肙댰蝳캈﷿褤₌纆ᵸ慲ᑻ㑜﷿﷿꾗㑩��ស穀彦驔﷿㡸陋��Ҍ὿쑜﷿빵ꔃᵸ作㮕驔慲赩릖﷿慕ᇿ��作��캈慲㮕驔ꭳ䶖쑭镼ꔃᵸ썹㵝ቔꔃᵸ㮕驔慲ｺ얚띩﷿褤��ᲂ쵫镼作��캈慲䭢깓ǿ쉗<br/><br/>00㩏��﷿膜﷿切陋膜ᵎތ﷿䁗⢞ᒐ㛿菱卨慲偪璍﷿偪䱢��璍ǿ<br/><br/>00��璍ቩ睚﷿Ŏ꾗梙욍��뚃璍ろ﷿쑜㵝⑕頤��쑜䒍뱰陋��뱰ǿ佧퍫慲��뱰큒﷿쑜䑑⩠��ǿ<br/><br/>00偪掠Ŗ쑜ᒐ詟﷿��当靥⑬��﷿㵝肟��﷿閔䭢﷿﷿䑑��閔﷿ѻꆔ흟⁔⮞穀ǿ<br/><br/>00﷿▌㑮統��頤��쑜��讚츁www.legco.gov.hk﷿䦛⨢��檓쑜偪慲偪字ǿ增궀蘤陞﷿佧퍫慲偪字統쑜肟䱢ሥ﷿궀㹜ᆁ頤��쑜��讚퍫��颗⩧쑜偪偪字慲궔赩릖ǿ<br/><br/>00��﷿褐榈₌頤��쑜⥗纆숰쑜偪��﷿▌﷿ᢀ��쑜偪ⱕ᭿��琰薈��䍦ᢀ��쑜偪﷿統₌䁟﷿ᑻ籭溏3919 3399﷿��䍦ꒋ䶖ꒋꭳǿ褐榈Ŗ統ｺ��頤��쑜��讚慲湭��๡눰쉗﷿螑ᔰၞ꽾Ꞇၞ��쑜偪ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦��敵뭳轹噧츁ݒҌ灰﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ㡞婿䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201111/28/P201111280275_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201111/28c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>