![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00晭陋ၬ蝳캈흟흟匰ﶋ䁜
譎큸蕨炙ᝓᨥ﷿㡸橛﷿ꁺ噧츁﷿灰敵﷿艔噧﷿橛╿
₌ᝓᨥ쑜
﷿慲텧칶ᆄ睭
晭陋ၬ蝳캈흟흟匰睭䒍ꒋ뵕䵠菱䶖⊈㥒蕨ǿꁺ噧颗թ㍺
晭陋ၬ蝳캈흟흟匰媃艔袟ݒҌ﷿䒍⩧㡸흟匰慲⥸䁗⊈䶖ᝓᨥ﷿힀
晭陋ၬ蝳캈흟佧퍫慲乗㙴굺啛慲薃蕨﷿褤ᒐ灰Ⱕթ牥
斈﷿ꔃᵸ慲蝳赩﷿斗⢞颗湭﷿
⚐쉗䁚﷿䑑慲Ṗ퍫蝳墂﷿궔慲솚ǿ
00ꁺ噧⵿﷿թꒋ剢钙乗힀㦑䲖ఱււ匰쑜睚ǿꁺ⵿慲쑜睚﷿թ䒍ꒋ졡䵠钙乗灰嵥㡸⊈ږ㦑₌Ŏ
袘ろ㡸陋₌湭灰
դ晭쉗橛﷿թ牥慲钙蝳캈ꭳ䶖躂뵕踤큢孮籭ǿ
﷿թ졡䵠钙乗﷿
₌钙慲㦑﷿₌螜䶖蝳罏ᑻ㵝ᔥʐᑻ썹佧﷿慲㔄﷿ǿթ斗⢞ꊔ肟₌젰㑦慲셔喖䭢蝳
﷿㡸陋ꁺ㑦灰敵₌ჿ陋띣랈佧㦑薈慲蝳
䑑﷿钙乗㚂鉣蚀ᜱ
轔晓
牥捣សږ㦑﷿թᒐ륞դ
蝳
斗⢞뵕䵠钙乗慲﷿
ǿթŖ델
詢ѻ钙乗㔄陫ږ㦑
⨢ⱐ䁟灰Ⱕ塢慲
쭙쑜偪썹큢좉﷿㡸陋ږ㦑統㡸㹜힀
뵕
쭙
葧썹㵪﷿慲蝳캈﷿թ肀ຕ蚀թ牥₌륞ቩ睚慲陞衑﷿Ŗꭳ䶖㦑䲖ఱււ匰躂
睚﷿躂
﷿慲ស쐃ǿ
00轔﷿թ₌䑑╿ᑻ颃Ŗ힀캈롭㦑䲖蝳캈䁟﷿艬츁㦑䲖䁟﷿﷿﷿ݙ㍺쑜睚﷿₌쑜睚䑑թ﷿텧陋
菱湭﷿
⚐쉗䁚﷿Ŏ㦑䲖ᜱꅢろ䑑慲
夰䤰䤰繿ᵎݙྃᵸ₌ꁺ㑦敵蕨炙ږ㦑ᑻ
빵慲
﷿뵕閔夰﷿㡸陋թⵝ₌ݒҌ灰䶖
貔⾌剢๏﷿ꆔ䑑佧Ⱕ੨﷿詢ѻ㦑䲖䁟₌䑑乗﷿籭﷿꾗썹﷿慲夰﷿斗⢞颗
ቩ睚﷿灰﷿㺞ಌ쑲캈ቩ睚ⱕ
﷿₌⮃孲Ⅸ鉼츁Ŏၬ힀ږ㦑퍫﷿頤
媂쪂﷿膍퍫慲㚂鉣ろ﷿ቩ睚﷿斗⢞颗繿ݙྃᵸ㵝䶖₌湭﷿
⚐쉗‥Ҍᑻ﷿թ牥慲
캈쑲
袘颗﷿睚﷿❫﷿㡸陋₌㦑纆ꦆ鞂橛﷿斗⢞颗剢썹ཙၢ慲
当੨﷿灰Ⱕ
ǿթŖᲂ
쑜﷿﷿ݙ㍺㵝陋﷿թ牥﷿₌ɒ썹﷿굧頤դ袟﷿ཿ䁟﷿褤
⨢₌㑦剢₌ఱᝓ굧頤湭ږ㦑﷿ॷ膍퍮䡙﷿䁟蝳ꔃ쉗ǿ
00ⵝ⩣թ薃쑜蚀㦑䲖䁟㍺҃ꒋǿ륞﷿颗袟굺啛쑜睚﷿﷿թ颗ⵝ㍺흟匰褤䒍⩧㡸ᲂ⥸䁗⊈䶖﷿
㡸﷿籭㍺﷿颗鍘
թ델
㝵躜摱թ⢍慲夰ǿ
00얚噧╿թ쑜剢힀呎
鹼㍺쑜睚ǿ菱呎
鹼㍺Ꝿ躂፱漰﷿
թ₌躜灰Ⱕ힀
晭踤큢佧퍫慲夰ᑻ
佧
䡑鉙﷿ꁺ⩧Ŗ颗굺啛薃쑜ǿ﷿թ쑜䶖
菱踤큢썹쵫ᒕ﷿掠쑜츁踤쵫﷿﷿힀﷿ॷււ匰쑜睚﷿㩿随呔Ґၬ
菱湭﷿
⚐쉗䁚﷿﷿㡸陋힀剢﷿ཙၢ佧퍫慲灰Ⱕ呔Ґ蝳赩ǿթ쑜䶖
ఱ䁟힀ݙ㍺
睚﷿﷿쑜힀
텧陋₌㑦剢
⨢₌ఱᝓ굧頤湭ږ㦑﷿ॷ膍퍮䡙﷿䁟蝳ꔃ쉗慲蝳墂﷿㡸陋ږ㦑힀ఱஐ慲湭﷿
쑜쉗썹湭当
쑜쉗﷿ቩ睚慲夰
큢ǿ
00얚噧䑑╿թ쑜﷿ɒ﷿﷿颗㹜閭₌ɒⱐ䲈慲홥䑑
츁ɒ﷿
쭙㢗ล좉쑜﷿劃﷿褤ᲂ
쑜힀ɒ褐ݙ褐匰쑜睚﷿ᒐɒ힀ږ㦑₌﷿膍慲纆솚扣陞
﷿褤ݙ褐匰肀ຕթ牥쑜ူ鱰₌ɒ굧頤﷿ཿ䁟慲蝳墂ⱕ垇թ쑜捣សږ㦑ǿթꎆ따ၬ菱欁ፚթ₌륞դ
⽱慲䲈字﷿鉺₌ស⮞菱慲㵝炙ǿ
豿퉔睭뎖҃㍺
睚ᑻ佧筞佧텧陋斗䒍餢ⱐ썹餢﷿쑜慲餢ⱐ赩릖婭
晭陋ၬ蝳캈흟흟匰睭ⵝ⩣թ鎐
﷿թ牥慲
睚﷿颗굺啛慲﷿
睚慲ᑻ籭Ŗ詟匰ǿ㍺﷿颗鍘
թ慲夰﷿թŖᲂ
쑜
蚀灰Ⱕꎆ따
뾀ǿ餢ⱐ﷿掠쑜
偪쑜Ϳ⢞慲
﷿뵕袟Ϳ⢞ⵝդ噧剢齎⩠㵝
﷿թ
鎐얚蚀ꎋᕡ
뾀慲蝳赩ǿ灰ᕡ颗鶆餢Ꞇ欁
慲
随홥慲袜
佧鑏䁗﷿⚐﷿﷿힀偪﷿﷿
佧鑏䁗﷿⚐﷿慲袜
颗Ṗꝿ慲ǿ₌하
颗祺ݿቩ睚﷿թŖ㵝䶖₌੨﷿餢ⱐ慲Ϳ⢞䁗㵪﷿ꁺ홥鶆餢偪﷿慲㩿
▞颗灰ᕡ靧灰ᕡ橕ṻ﷿힀灰홥慲灰ᕡ艔靧灰ᕡ慲㩿
䡵詟뵕ǿ
㡸ⱜ큒
慲袜
Ꞇ하
字띩⊈鎐Ꝿ颗Ṗꝿ慲ǿꆔ垇﷿ꆔ餢颗乣袟⢞Ϳ⢞慲餢榈젰ඟǿ
豿퉔睭㍺뎖慲䩡欁佧캍ស쐃婭晭陋ၬ蝳캈흟흟匰睭㍺﷿颗
⨢թ慲敫梙﷿鉺ᑻ慲隙٘踤ຕ﷿թṖ㦑䲖䁟㩿随湦㑶륞蝳赩ǿ
豿퉔睭슀炙斗䒍餢ⱐ﷿ﺈ舤琰ፚ蚀﷿빵㹜餢﷿杖舤㑦Ŗ佧兢慲赩릖ǿ륞힀餢ⱐꊔ
佧筞佧葛䱱﷿﷿﷿婭
晭陋ၬ蝳캈흟흟匰睭ꆔ垇թ牥鉺ᑻᒐ䲈
匰餢ⱐ颗佧Ṗ퍫慲
썹䁚
﷿Ŗ佧灰쭮䲈
匰慲餢ⱐꊔ
﷿륞ⰥꝾ颗佧﷿慲ǿթ﷿嚍餢ⱐ蒂ᵸ﷿掠쑜₌浯Ҍ﷿쑜踤肟궔慲餢ⱐꊔ
﷿㍺供佧陞㹜餢慲㑮Ꝿ䝎쒀檑
䲈
牥慲하餢桿﷿ǿթ随⵿剢₌㥸灰ᔰ纆鎐
﷿
﷿㍺供﷿﷿肀ﲁ佧陞㹜餢慲㑮認統큩꺐﷿鶆餢﷿垇﷿
佧뎖牥佧栰﷿嚍慲餢ⱐ﷿㔄﷿Ꞇ餢ⱐꊔ
葠Ⱕ統㡸躜Ꞇ詟躜慲﷿Ꝿ佧䁚靥ǿ
㡸
թ随⵿ᑻ
鎐﷿㍺供佧陞㹜餢慲㑮₌륞ቩ睚Ꝿ䝎쒀ሣ㝵增䎛﷿檑䁟蝳ǿ
豿퉔睭∥ꁺ噧鎐₌橛ݒҌ噧쑜
빵㹜餢﷿
ﲕ婭颗ꁺ噧Ὑ颗橛ݒҌ噧婭쑜祺띾
₌随⵿剢
躜慲婭
晭陋ၬ蝳캈흟흟匰睭
鉺䲈慲䁚﷿㍺供鶆餢㹜餢﷿쒀₌얚㑦
敵
﷿⚐噧餢ⱐ噦饬慲灰袟㑜Ҍ㵝餢ⱐ﷿㔄欁ፚ౨餢蒂쑜慲﷿₌欁ፚ䝎쒀鮏얚힀앏
ꆔ餢Ꞇ餢ⱐ佧퍫慲﷿㔄ǿ₌餢ⱐ慲䁚
Ŗ
ሥ얚﷿륞Ⱕ﷿㔄Ⅻ䝎灰﷿₌
빵㹜餢ꆔ噧䲞ﲕǿ
䁚
﷿﷿앏
灰袟ꆔ餢﷿颗佧
쑜₌﷿剢﷿ꆔ䑑﷿캍靧₌餢ⱐꝾ佧統ﲕǿթ牥੨﷿
艭䎑蝳䩗ᡜ썹袟⢞赩릖젰ඟ﷿ꆔ垇詟統㡸灰▞
큒ǿ﷿䶖ᑻ灰﷿湭
㉛ꅢ쉗﷿㍺供㹜힀餢ⱐ慲㑮Ꝿ䝎쒀蹭﷿
統₌欁ቩ睚ူ➆皍ⱜ华﷿⊈ᦟ瞙灰Ⱕ筞佧䝎﷿慲喖
ǿ
豿퉔睭鉺₌얚ᵓ쑜﷿빵颗祺㹜餢﷿륞颗祺
纆佧陞㹜餢慲←婭
晭陋ၬ蝳캈흟흟匰睭
թ
鎐﷿
鉺䲈
﷿褤詟灰﷿ꆔ垇࠱
颗啥䑨ቩ睚﷿㍺供㑮褤詟灰﷿鎐₌沈㑦沈敵沈噧
빵㹜餢⩣쑜乣ꆔ⽱﷿䖖큩꺐鶆餢ǿ蝳﷿₌ᲂ﷿剢﷿佧㍺供힀
慲←Ṗ
﷿螑㍺供㑮﷿﷿
빵佧陞㹜餢﷿Ꝿ統큩꺐鶆餢﷿
թⵝ⩣
鎐慲Ṗ퍫﷿㔄陋灰Ⱕ䁚靥﷿
뒀蚀呔䁚靥啛慲赩릖ǿթ㵝偪菱統㡸䪞
靧
牥੨﷿欁ᑻ﷿꽾
牥慲欁ᆄ﷿摱䞞婭
豿퉔睭颗祺㉚₌N﷿ၬ﷿₌鉺ᑻ慲灰獔ᑻ籭﷿Ⱕ쑜큩Ϳ﷿﷿﷿婭
晭陋ၬ蝳캈흟흟匰睭թ詟Ṗ㉚₌N﷿ၬ
ǿ灰﷿թṖ
颗
慲ǿ
﷿䶖ᑻ쑜佧蹭聺慲镤字킆﷿
蚀餢ⱐ蒂ᵸ﷿掠쑜쑜轔镺륞ⰥṖ퍫慲﷿㔄欁ፚ钙﷿佧੨﷿慲칶Ὑ쑜佧
쥕蒂
葧﷿
﷿﷿
﷿垞캍靧颗촰﷿Ꝿ쑜佧镤࠱ǿ
㡸
թ随⵿ᑻ
鎐﷿㍺供㑮佧陞㹜餢﷿﷿䲈
匰袘⥸颗袟躂﷿蹭﷿躂ɒ﷿慲䍦╟﷿㍺供㑮﷿呢﷿躜륞袟䍦╟慲㑮﷿
੨﷿檑䁟蝳﷿
﷿檑ᖖ䁚႟﷿캍靧佧ᑻ統੨﷿蹭﷿캍靧颗鉚䶛
﷿թṖ颗੨﷿慲ǿ
豿퉔睭쑜祺퉥푵晭﷿
䍦佧陞㹜餢慲鶆餢鉺ᑻᒐ﷿肟欁婭
晭陋ၬ蝳캈흟흟匰睭欁佧퍫餢ⱐ﷿㔄慲檞㍺₌佧陞㹜餢慲鶆餢⥸﷿
㡸﷿⊈佧㍺供喖檞㍺Ꝿ쑜₌﷿﷿
빵佧陞㹜餢慲㑮⥸慲ǿ뵕䵠늗䍦ǿ
噦
뭳썗㑦敵婿噧츁ݒҌ䍎﷿
ږ㦑ᑻ籭뭳썗ᑻ흷䁗