ﾭﾵﾼ֨ưȳBﾫǼ֭ﾵﾼַ|ﾡ@ﾳǥXﾾǭǭﾭǭﾦhﾭﾺﾤﾤﾦǭﾦﾱﾮiﾥܧܧܧ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sat, 22 Oct 2011 11:00:02 +0800" /> <meta name="date" content="2011-10-22T11:00:02+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201110/22/P201110210364.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201110/22/P201110210362.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ꉼ띣蝳캈ꔃ艬띣ꉼ띣쑜0馂肟〄掠陋큸掠얃䚕뵕䒍䑑军띣��큢ﲁ聢繢<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞莏橛ꉼ띣蝳캈ꔃ慲⚐﷿뵕䍦鹞࢖〄掠陋馂肟큸掠﷿﷿��﷿敵��﷿噧츁ݒҌ噧﷿坸��艔ᑻ��﷿䁗₌ږ㦑쑜ゕݿ롭얃肟湭艬띣ꉼ띣쑜쉗ǿ��牥﷿㡸��❖﷿ɒ❖﷿纆❖陋艬띣纆﷿䪞ꅭ��얃䚕뵕䒍詟﷿聺慲띣��﷿��﷿둫鹭靧��慲䑑军ꉼ띣﷿䎑▌큢ﲁ��牥慲ꉼ띣聢繢陋��ꉼ띣慲ǿ<br/><br/>00军띣纆❖佧ݣ繐⚐ɒ❖얃䚕롚﷿斗㡸﷿❖��熄饬慲ŎA꾗ݣ繐⚐ɒ❖﷿D667﷿湭﷿ಖ쉗﷿��灰띣ꅢろ﷿⚐ɒ❖饬掠㲆촰츁ݣ繐﷿﷿꩔��츁ሣ㵝繐﷿﷿⑖橗홢츁䑑㵝繐﷿﷿��홢츁㵝繐﷿陋繿퍮᝭츁睐ꉼ㵝繐﷿��詟﷿慲ꉼ띣㩿��䑑镺⨢閔﷿褤��ꉼ띣蝳캈ꔃ慲ږ㦑㑦⑕山띣큸﷿��㵪纆灰䲞Ґꁪ艬띣纆❖慲띣栰ǿ<br/><br/>00䑑㵝繐⢍供摫垇﷿얃❖豸䲑斗ٝ鱰龔��媂⪀��鞏慲Ŏ䑑㵝繐힀ݣ繐❖��﷿11﷿��䍎䒍ろ﷿供摫垇��ږ㦑〄ヿꉼ띣ᕠ镺閔﷿��㡸鹞࢖饬﷿๏镺舤��쨰��灰ꉼ띣〄롭䑑㵝繐얃❖﶐䡙劑﷿Ŗ��䶖��᫿陋閭ᕿ얃肟썹⑕솚ǿ<br/><br/>00乣뾍ᙨ㒉﷿呛Ὢ﷿㛿籞﷿陋廬��襩㵪饬慲㩸癨繐䍎ɒ❖﷿﷿₌ꉼ띣쑜��⭽❖﷿纘䱨ᵎ慲Ŏ��慲ᙣﲁろ﷿㡸锤慲❖��肟��慲龍쩢ⱕꎋ䍦饬掠Ṗ鉙��ꉼ띣蝳캈ꔃ첚띣᭻ꡙ඄﷿ቔ﶐灡字﷿褤㵪纆灰䲞偸솂낚纆❖慲띣栰ǿ癨㢆慲湭ᰠ﷿궀﷿몍թ쉗﷿餢끛Ŏ쨰㩸﷿솂꽭��ろ肀ຕ⹔ꭳ赻ꮂႌ䡑��⎑��졡䶖﷿��慲졡솂﷿乣﷿禚��陋ᑻጱ㵪饬慲��ᵎ蒂��ɒ❖얃肟﷿��牥﷿��颗ꉼ띣蝳캈ꔃ첚띣᭻ꡙ齕慲〄掠﷿褤꥜๏镺舤��쨰��灰ꉼ띣〄롭얃❖﶐䡙劑ǿ<br/><br/>00军띣��❖慲��핸﷿����﷿��﷿ὶ﷿ᇿ﷿㡸癨⑏蒂��❖얃䚕渰﷿��斗慲蒂띣Ŏ䲈佰힀ꥐ��ស��ろǿὶ鲜艔䅦䲞쮍癨⑏蒂﷿﷿��䅦ᑻ๏镺舤��皚菱ꉼ띣〄롭癨⑏蒂๺﶐字띩ǿ��﷿㹜힀띣큸᭻ꡙ陋얃肟﷿��ږ㦑㑦蒂띣큸肟蕨噧袘⑕솚ǿ貔⑒ꉼ띣녜卨��慲ƃᙎ﷿㡸ሣ㵝繐얃❖쨰⧿酭��军齕聺﷿��喖﷿벖慲Ŏ��籞힀ស��슀��﷿28ろǿƃ鲜艔䅦䲞쮍ሣ㵝繐﷿��๏뒀ꉼ띣蝳캈ꔃ첚띣᭻ꡙ齕﷿褤��﷿㹜힀얃肟陋ꉼ띣㩿��ǿ<br/><br/>00ꉼ띣쑜慲䑑띣Ŗ乣ꉼ띣蝳캈ꔃ慲馂肟〄掠썹큸掠㹜힀얃肟ǿ纆❖佧誔䍎ɒ❖얃䚕膜֎卨੏䑑��赩慲Ŏꅥ齞ろ﷿䍎䍦饬掠膜鍙﷿﷿⪀菱汏﷿供��陋﷿讞Ꝿ��镺餢﷿ꉼ띣蝳캈ꔃ궔鹞࢖큸掠Ꞇ〄掠﷿��灰﷿镺餢﷿湭띣୺࢖2011쉗ǿ鱰乐얃❖﷿灰��孔饬颗膜﷿ݒ��❖Ŏ㩸╠ᒌろ慲斗﷿﷿﷿乣﷿��ቔ﶐齕��〄掠⭽❖﷿��牥Ꝿ끛偛๏뒀첚띣᭻ꡙ齕﷿늗₌��홥ږ㦑〄ヿꉼ띣��㩿��䑑Ꝿ��鮏剢ἥǿ<br/><br/>00둫름��❖��㏿﷿얃❖呔﷿﷿孝��䒐斗﷿﷿੏��鱰慲Ŏ硰﷿멾砤킆힀२��ろǿ��鲜๺䅦䲞쮍름﷿��镺餢﷿ꉼ띣蝳캈ꔃ궔鹞࢖〄掠﷿褤๏镺ᝓᨥ䑑��ꉼ띣〄롭ꉼ띣﷿䪞﶐쾍๏䅑둫름ᜱ쑲얃❖﶐瘰﷿₌詟﷿慲ꉼ띣㩿��䑑ᕠ镺閔ǿ<br/><br/>00����❖﷿ꮗꕣ﷿얃❖ٿ첂ꮗ慲Ŏꉢ㑿⚐ᥓ㑮ろ﷿㡸녜卨뵕呭慲﷿❖聢啬陋ꉼ﷿﷿獧䩚赻噧��䑑⚐��㑮慲舤䱗罏蝳ǿ﷿鲜﷿䅦䲞쮍��﷿��詟﷿慲��㩿��䑑ꭜ��﷿㡸鹞࢖饬﷿๏镺ᝓᨥ䑑��ꉼ띣〄롭ꉼ띣﷿䪞﶐쾍๏䅑��橕﶐字띩ǿꉼ띣쑜䑑㥸灰��﷿䡙⶞䉒慲Ŏ﷿ꑼろ﷿獧熄ꑼ₌﷿꽰肟踤粆ꑼ慲ᱞᔰ걱﷿褤乣憌��❖��촰襩얃❖ǿ��끛��㥺㥺䍎㑦䲞쮍憌﷿��₌詟﷿慲㩿��䑑镺﷿Ŗ﷿᏿��詟﷿ᔰ纆ᗿ㍺��❖얃肟ǿ<br/><br/>00詟ᆄ��慲Ὑ佧դ䒍聺箁牱慲纆﷿﷿��﷿繧졡呔舤��䪀斗﷿﷿齕蝥斗慲Ŏ಄թ慲꥗﷿赏ɝろ썹癨﷿酭��᭣▍��鞏慲Ŏ₌륞얚깎慲坸��ろ﷿﷿乣ꉼ띣蝳캈ꔃ㑦纆﷿큸纆﷿ሣ㵪⭽﷿ǿሣ㵪慲��﷿䍎��饬掠Ꝿ乣ꉼ띣蝳캈ꔃ㑦纆﷿큸䑑餢὏﷿��㥺㥺橕㑦湭﷿큛쉗��쭙纆﷿䑑궑䅑깭��﷿褤��ሣ㵪纆﷿㩿��䑑﷿镺㺞䡙劑ǿ<br/><br/>00ꉼ띣蝳캈ꔃ慲��袟ꉼ띣᭻ꡙ閔핸﷿첚띣᭻ꡙ඄﷿﷿띣큸陋纆﷿큸᭻ꡙ썹钙큢ꉼ띣浯Ҍ灡字﷿㑦솂᭻��๺﷿뵕��ǿ湭艬띣ꉼ띣쑜쉗乣첚띣᭻ꡙ඄﷿乗䁗鹞࢖〄掠陋띣큸﷿纆﷿큸馂肟큸掠ᗿ텏얃肟ǿ<br/><br/>00湭艬띣ꉼ띣쑜쉗㙴㲐鉺��늗䕭褐֖ﱑ㲐ꔃ﷿﷿踤ﱑ﷿㲐䉙灰鑏陋๺﷿﷿﷿﷿噧晭〄��﷿ቔ��﷿솀͞陋⥗纆὿쑜ᇿ榖﷿��솂벃㑮ᩬ䉙鹞벃ǿ⑒��﷿坬㲐睭��灰灰灰0⚐橕橕橕﷿��ሥ㲐 www.urbtix.hkǿ핸㑩﷿睭��艔橕��0艔⚐��﷿��⚐๺��0⚐��灰灰ǿ��ْwww.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/MusicOffice/b5/events_2011_09_28.phpǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦��썗敵뭳뭳噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ썗썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201110/22/P201110210364_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201110/21c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>