ﾽﾬﾶ짩ﾭﾻﾶ짩ﾤfﾩﾤ짩짩ﾤjﾼӷﾧﾩӷ]ﾭpﾰӷӷӷﾤﾽﾥﾬﾵﾲﾪGﾡ]ﾪӷ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 01 Sep 2011 18:41:27 +0800" /> <meta name="date" content="2011-09-01T18:41:27+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201109/01/P201108300237.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201109/01/P201109010111.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ﷿艤﷿ږ㢗﷿୨﷿퉥숰▞薔굧඄��쭙하��﷿빵��츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ږ㦑썹貔⾌դၬ��﷿ꁺ噧츁橕敵灰噧﷿﷿빵﷿艤﷿ږ㢗﷿୨﷿퉥숰▞薔굧඄��쭙하��慲��﷿褤乣踤큢흟흟匰㛿敵㊞썹貔⾌褐��﷿᏿캈ݙ褐匰ٿꊈ⍚剭踤閔౨鹞樰퉔ǿ<br/><br/>00皑하��₌젰㑦﷿��敵큢﷿﷿��钙㹜��퉔癣쐃੏﷿斈轔镺﷿��170颃⊈끛﷿뵕袟��菱썹ၬ��﷿��﷿쉰��﷿��﷿舤��﷿⿿蒈썹쩳浹䪞ၬ慲㹜��ǿᜱ쑲㵪썹﷿﷿㵪慲��䍦ꭳ퉔䁗⢞⊈끛ږ㦑﷿貔⾌썹๡岄ǿ<br/><br/>00㛿敵㊞₌剭鹭굺��肀ﲁ﷿﷿艤﷿ږ㢗﷿୨颗��菱湭﷿��⚐쉗䁚﷿橛๳㦑䲖纆慲艔閔핸﷿灰﷿୨﷿쑜颗㦑貔��艔袟ｎ୨﷿﷿轔貔⾌慲湭﷿乗��ᡜറ嚍쉗﷿﷿貔⾌﷿乗﷿벃岄﷿๳﷿陋曆��ࠢ颃㵝ᔥ��佧﷿譎慲ࡿᡜറ嚍ǿ<br/><br/>00��鎐睭湭㦑貔դၬ��﷿⵿₌๮﷿륞袟୨ᑻ﷿꥜ඟ��୨慲굧඄䝎쒀뢚㡸﷿袘❟ǿᲂ钙﷿��㑦斗��﷿₌왎﷿塢��﷿閔핸ᑻ⁫᏿ɒ꺐﷿▌㹜힀﷿敫ѻ굧඄᭒陞﷿��ᲂ佧﷿୨慲﷿퉥숰㡸陋띜ࡿ貔⾌춖慲䍎��䲈婑顟慲굧඄▞薔ⱐ䲈��쭙하��慲陞薔﷿թ躂ቔ륞袟﷿偪ꭳ䶖貔⾌褐��﷿慲﷿넃㔄陫ǿ쉗<br/><br/>00湭୨慲﷿퉥숰▞薔굧඄��쭙하��颗㦑貔դၬ��﷿��灰⩧﷿纆ⱐ䁟慲굧඄하��﷿��ᲂꁺ噧慲剭鹭굺﷿詟﷿䁜୨夰字灰袟ɒ﷿慲⊕字﷿﷿Ŗ酭颃��瘰蚀㦑貔դၬ榈慲﷿噧ज़媂쪂﷿դၬ��﷿慲纆ⱜ籭ǿ쉗<br/><br/>00㛿敵㊞鎐睭湭﷿��灰늋﷿୨慲��榈﷿��榈굧඄﷿թ牥幧㭺蚀貔⾌慲⓿��﷿螑큛艭統㡸躂ቩ��窘��﷿斈⑕റꞆ罒菱婑﷿캍靧統㡸늋䲈嵥ຕ늗୨��퍫ǿթ牥鉺꥜ඟ��ﭛ㦑ቩږ㢗﷿୨굧඄﷿灰袟婑嵥ຕ慲୨﷿಄큛艭統끛䲈솃蝶罒菱婑Ꞇ��﷿轔୨慲䲈浸嚍嵥轔㱐ຕ﷿퉥숰��ᡜǿ쉗<br/><br/>00ٿꊈ⍚鎐睭湭閭鱰貔㦑ࡿᡜ��࠰굧☥﷿굧颗貔㦑纆慲��࠰썹ɒᕡǿᲂ⩧貔㦑﷿⢍ⱐ䁟﷿艤﷿ږ㢗﷿୨﷿퉥숰▞薔굧඄��쭙하��﷿핸慲ᒐ颗﷿㵝��ࡿᡜ��࠰굧☥慲䁚﷿﷿굧굧඄﷿㉵ǿ袘⩧하��慲饬﷿ⱐ䁟﷿颗貔㦑媂쪂纆慲灰閔ɒ﷿饬��﷿酭䁗Ґ鉺蚀㡸﷿袘﷿﷿▌㹜힀썹᭒᭒陞慲﷿욈ǿ쉗<br/><br/>00₌하��慲鑩੻ቩ睚﷿㡸䑑��夰字롭롭㑮供㭺ゕꉣᆌ﷿﷿慲鑩੻﷿掠쑜﷿₌ꁺ㑦⚐敵궑��㹜����䲈蚀��灰鑩੻﷿䁗⢞₌ᜱ쑲㵪陋﷿﷿㵪䑑늗餢肟﷿颃뒀﷿ǿ륞Ⱕ뒀﷿乣��敵灰噧靧艔敵⚐噧₌ږ㦑陋貔⾌﷿﷿ស큢좉陋₌하��讚��큢ﲁ﷿㡸��﷿﷿▌��뒀﷿慲陞��ǿ鑩੻﷿掠쑜��鑩੻ᑻ纆뒀﷿﷿▌陞��꾗㑩䥣獔��ၞ﷿慲陞��﷿궔楿䁗⢞₌ᜱ쑲㵪陋﷿﷿㵪䑑늗餢肟��颃鹞樰﷿��颃⵮䝸陋䍎颃뒀﷿ǿ鑩੻﷿掠쑜䡑﷿㹜��﷿캍ቔ﷿㹜��퉔��㦑貔դၬṖ﷿陋﷿퉥숰慲굧඄認佧᭒슀��陋��䶖��梙ǿᜱ쑲㵪慲ꭳ﷿쑜ᔥդၬ��﷿噧��﷿큢﷿艤﷿ږ㢗﷿୨坦皍굧඄ᑻ﷿㹜๏ǿ<br/><br/>00ᜱ쑲㵪陋﷿﷿㵪慲鹞樰퉔陋��ꕷ��Ź��ǿ��佧㹜��꥜��晓��하��ْwww.lthywbcp-design.hk﷿��ꭳ﷿��얚噧츁橕敵��噧﷿䲞靧﷿敵��﷿灰噧₌ږ㦑陋貔⾌﷿﷿ស큢좉ǿស큢좉뒀ᔰઐ��﷿瞙﷿��﷿褐榈㹜䎑﷿坦赩궀㹜ᆁ��檓��ْǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦靨敵��噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ흷��䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201109/01/P201108300237_photo_1031110.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201109/01/P201108300237_photo_1031110t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201109/01/P201108300237_photo_1031114.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201109/01/P201108300237_photo_1031114t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201109/01/P201108300237_photo_1031106.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201109/01/P201108300237_photo_1031106t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201109/01/P201108300237_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/31c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201109/01/P201108300237_0237_83368.pdf" target="_blank">﷿艤﷿ږ㢗﷿୨﷿퉥숰▞薔굧඄��쭙하��慲ꭳ��따</a></li> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201109/01/P201108300237_0237_83350.pdf" target="_blank">﷿﷿㵪��灰��</a></li> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201109/01/P201108300237_0237_83351.pdf" target="_blank">﷿﷿㵪��</a></li> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201109/01/P201108300237_0237_83352.pdf" target="_blank">﷿﷿㵪��</a></li> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201109/01/P201108300237_0237_83353.pdf" target="_blank">ᜱ쑲㵪��灰��</a></li> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201109/01/P201108300237_0237_83364.pdf" target="_blank">ᜱ쑲㵪��</a></li> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201109/01/P201108300237_0237_83365.pdf" target="_blank">ᜱ쑲㵪��</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>