ﾡmﾨﾫﾦVﾨﾯﾥ譲ﾩRﾤﾧﾸ譲ϥUﾲ{ﾤwﾥXﾪﾩﾡ]ﾪϥ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 30 Aug 2011 18:27:02 +0800" /> <meta name="date" content="2011-08-30T18:27:02+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201108/30/P201108300215.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/30/P201108300216.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ŎꙔᝒ먰ᒕ��﷿ｎろꩾ땜鉺꥜肟��츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00﷿﹖薔湭ᝒ먰ᒕ��쉗鑏㑦﷿ږ㦑��ꖀล䊕ꢃ肟��蚀灰袘鎙﷿ŎꙔᝒ먰ᒕ��﷿ｎろꩾ땜﷿﷿론蚀䍎鑏뵕閔ꩾ﷿��﷿袘㦑﷿ၬ陋᫿钙㵝ᔥ慲��鑏뵕��ꖀ東﷿﷿媃鑏��﷿陋﷿欁﷿㡸陋��呮ઈ䡙䊕﷿��㡸䡙뾀梙鎐﷿㡸ស꽥䑑﷿榈䒐慲⒕嚍ｎ﷿颗灰袘﷿呔ၞⵙ䉙땢慲﷿ǿ<br/><br/>00ꁺ㑦颗湭ᝒ먰ᒕ��쉗灰鑏㑦ǿ﷿﹖薔륞袟﷿ᑻ��慲��ꖀ⊕字﷿﷿ږ㦑��ꖀล䊕ꢃ��袘㑦��敵��噧靧⚐敵﷿��噧Ҍ籭ⱐ䲈蚀湭ᝒ먰ᒕ��鑏㑦큢쉗﷿റ��⊈끛뵕袟䡙ล따䍦慲䡙䊕﷿��ꖀꩾ﷿﷿론썹ၬꩾ﷿��檓륞獔䑑��ꖀɒ﷿慲灰讚ǿ颗⩧큢좉镺ꭳ늗Ϳ쩢��﷿㹜䎑⩧﷿��﷿䍎��﷿ǿ<br/><br/>00ŎꙔᝒ먰ᒕ��﷿ｎろꩾ땜斗⢞﷿颗⩧큢좉��繕晭﷿㡸ɒ᭣큢좉䑑꽭ꭳ灰��慲䡙䊕隙ǿ﷿﷿晓蚀큢肟慲䡙䊕﷿��ꖀ東﷿﷿��﷿썹﷿欁ꩾ﷿ｺ��ꆔᑻ慲䡙⭽陋東﷿᭿欁쥚ᒕ��蝳쑲慲踤큢ǿ��᭿ꆔ䑑��﷿乣ږ㦑ᒕ��暏陋ཙ⵿欁츁螑ཙ﷿⵿欁﷿᭒䁟﷿灰慲䵠㶖⠥��䩚﷿慲湭ᑻ흟﷿ꩾ쉗﷿��﷿ၬ큢鉺蚀��﷿ᝧ﹖궑鮏蹷䁗䑑��慲ꅭ噒ǿꩾ땜﷿睚��檓ږ㦑힀ᝒ먰ᒕ��慲퍫﷿ᇿ皚힀ᒕ��㍻﷿慲퍧��ﵕ﷿﷿坸궔��﷿㑦慲��쵫ᒕ﷿㡸陋湮��䲞←䶖榈��饬頤慲��ꖀ蝳㑦肀﷿��瘰὿쑜늗䥣둠₌ᝒ먰ᒕ��剢��﷿榈䒐끛��썹誂΃慲詟ࡖ﷿ꅢǿ<br/><br/>00ꩾ땜﷿斈灰鑏艔﷿��讚﷿ﱑ䉙﷿㦑뙑๺﷿﷿﷿鉺��ږ㦑��ꖀล䊕ꢃᅵ踤ﱑǿ<br/><br/>00ږ㦑��ꖀล䊕ꢃ䍦��橕��枙ၢ��ṝ푮嚍ཙ100햅﷿﷿❫ᑻ籭﷿噧��╿﷿ᑻ靧橛╿��ᑻ﷿ݒҌ噧陋﷿▌䱐Ҍ��╿﷿ᑻ靧坸��艔ᑻ﷿㑥ݒҌ��縤츁﷿▌䱐Ҍ��钙﷿ǿ<br/><br/>00佧퍫ꩾ땜坦赩﷿統﷿좉��ꖀล䊕ꢃ��讚hk.history.museum/b5/plist2.php#37ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦轹敵㡞썗噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ뭳婿䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/30/P201108300215_photo_1031042.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201108/30/P201108300215_photo_1031042t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/30/P201108300215_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/29c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>