ﾩЫΩeﾭΩﾮuﾨﾵﾵΩﾤﾽﾫΦaﾽLﾡ]ﾪΦ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 30 Aug 2011 18:19:08 +0800" /> <meta name="date" content="2011-08-30T18:19:08+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201108/30/P201108300184.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/30/P201108300188.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ﷿掠쑜﷿꺐ၢ㺕﷿ၬ鮁츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 橛⽵��﷿掠쑜踤肟⦌<br/><br/>00﷿掠쑜츁﷿쑜﷿﷿㛿ڀ厁ꁺ噧츁๺敵��﷿噧﷿꺐ၢ㺕��灰塢﷿ၬ鮁ǿ<br/><br/>00皑ၬ鮁﷿ၢ㺕��52��츁﷿﷿䲖﷿踤큢閔핸﷿䍦ꔃ㩸趗㑿聑ᦀ﷿㢗썹਱籞㑿聑ᦀ﷿㢗﷿籭ǿၬ鮁ᝓ睚㡸ၢ㺕ｎ﷿Ϳ㑜﷿դ확佧ሣ﷿솚﷿﷿酭��끛垇��縤ǿ<br/><br/>00﷿쑜��쐃ၬ鮁��斗慲끛垇걱﷿﷿₌굧඄��ူ��핗纆⩤﷿��桿▞薔﷿캈ѻﭛ㴢﷿ಌ뒀曆��慲⽱垇䩗ᡜ䑑﷿಄๮饬��慲﷿斈珤統㡸饬﷿湭⩤ᦀ䑑慲菱㢗쉗ǿ<br/><br/>00₌⩤﷿ቩ睚﷿ၬ鮁㥒��뵕쵹䩗ᇿ굧඄﷿��﷿䕥��統��᭎慲⑙��踤﷿㡸陋﷿쑜颗䒍⩧₌珤쐃��慲��䊕ꔃᵸꝦ﷿ၞ﷿䝭饕䪞ǿ<br/><br/>00ၬ鮁Ὑ쑜㥒��琰晭㵪��﷿��﷿⽱ఱ﷿墍陋統﷿䩗��慲﷿佰﷿䕥﷿��솚字��塎༥佧﷿ǿᲂⱐ썱��뒀䩗ᇿ▞薔﷿Ŗ統啐﷿��ར썹睐鉣❫ǿᲂ钙﷿ၬ鮁媃佧��饬睚��﷿⩤﷿��ǿ<br/><br/>00ၢ㺕��52��睚��媃13﷿㕦﷿﷿﷿媃11 000袟㴢﷿따䍦﷿琰඄��㥺灰䍎㑦靧��㥺灰��㑦䁗䍎Ҍ๮饬﷿﷿媃30 000㵝ᔥ㴢��﷿颗﷿��﷿썹﷿쑜ຕ溏��鶆媃��㑦��숰慲핸慲灰袟﷿閔핸ǿ<br/><br/>00珤慲굧☥灰쐃鑡﷿﷿佧몎ᔰ⩕롾褐﷿﷿斈⑕റ⑕䩡ꔃ陋὿��᣿��굧☥䪞ⱕ﷿쑜Ŗ쑜㵝ᔥ﷿轔曆��὿��慲ⱜ榖﷿റ嚍﷿��げ��陋䲈⽱顟ǿ<br/><br/>00㛿ڀ厁꺐ၬ鮁��﷿䶖ၢ㺕ၢ饘珤奥蕨灰⤄菱촰ǿ⤄颗Ɛ㑮﷿힀﷿����ْꕞ16㑦ǿ��牥힀㛿ڀ厁텧陋륞Ⱕ㑦⊈噧ज़쵫镼慲珤䩗ᡜǿ<br/><br/>00㛿ڀ厁Ŗ㢍䑑㒕⶞﷿靧﷿﷿��牥��㟿᣿ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦轹敵㡞썗噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ��靨䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/30/P201108300184_photo_1031036.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201108/30/P201108300184_photo_1031036t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/30/P201108300184_photo_1031037.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201108/30/P201108300184_photo_1031037t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/30/P201108300184_photo_1031038.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201108/30/P201108300184_photo_1031038t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/30/P201108300184_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/29c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>