ﾹB﾿譩ﾡuﾭﾻﾴ䭼ﾨﾮﾩ䭼䭼䭼ﾥε{ﾦﾡﾩMﾬyﾰʺ��ﾩﾪAﾰȲ{ﾤwﾱȲXﾡ]ﾪȲ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 16 Aug 2011 19:07:50 +0800" /> <meta name="date" content="2011-08-16T19:07:50+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201108/16/P201108160214.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/16/P201108160212.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ﵕ꭭垞湭ږ㦑窘婑퍮쉗⢍��쐃��字��썹솚﷿��讚��캈鉺꥜왎肟츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ﵕ꭭垞ꁺ噧츁๺敵﷿��噧﷿왎肟湭ږ㦑窘婑퍮쉗慲⢍��쐃��字��썹솚﷿��讚��캈﷿಄﷿▌ᑻၬ偸��瞙ઐ慲灰쪃��ᕡ䶖ᕡ﷿斈⑕റｎ晔খ詢��캈ǿ<br/><br/>00ﵕ꭭垞��ᵸ垞匰츁聢쾍��캈﷿豸₌ꎆ欁쑜��肀ﲁ﷿ﵕ꭭垞끛��푡푡橕㑦䍎敵왎肟湭﷿斈⑕റ㑩﷿��캈쉗㡸⊈﷿꥜佧﷿��灰鑏��﷿⩧䕥��佧퍫��캈ǿ<br/><br/>00��鎐睭湭䕥��⢍��慲赩릖��㑦봰톚豣陋﷿﷿ቩ��榈₌롾��ᑻၬ詢窂纆ʐ慲﷿斈⑕റｎ晔﷿䶖ຕ핸慲ၬ﷿ﵕ꭭垞힀��﷿隙٘聢ྃ쥕䁟﷿艬纆﷿﷿踤뢚﷿斈⑕റ㑩﷿��캈❟慲⢍��쐃��字��陋솚﷿��讚��袘ǿ쉗<br/><br/>00佧퍫��캈Ŗ﷿ᑻ퍮��﷿湭ږ㦑窘婑퍮쉗﷿㡸ﲁ��캈��褐榈ᑻၬ඄﷿䲈字﷿ຕ溏湭⑕റ⑒縤₌⥸ᅟ﷿녩桿䲈字摱ቩ��쉗ǿ<br/><br/>00褐榈統��湭ږ㦑窘婑퍮쉗��캈﷿��쐃袟੨﷿��靺﷿窘⩧��﷿ၞઐ﷿琰඄䲈字ᑻ籭썹継窘牵慲⑕റ夰呔䪞��깓﷿খ詢��纆﷿ѻ慲ｎ晔ǿখ詢��統㡸肀鮏陋ၬꩾꅭ��ﲁǿ��⤄��統റ��땏⢍��慲﷿꾆��䍦츁GPS﷿﷿﷿��₌ၬᕡ鱰Ƅ굧��﷿肟踤ၬꞆ핸慲ၬ䍦╟﷿��ቩ��ၬখ詢ｎ晔ǿᲂ钙﷿褐榈Ŗ統㑩﷿늗쵹﷿斈⑕റ夰呔慲��캈坦赩ǿ<br/><br/>00譎ꒋ왎肟慲⢍��쐃��字��ʐ��iPhone⢍��ǿ��⤄扠੨₌iPhone App Storeখ詢湭ږ㦑窘婑퍮쉗﷿螑統瞙ઐ橛晓썹䕥��皑��캈ǿ<br/><br/>00솚﷿��讚��袘��ʐ��Ź佧��﷿慲⢍��ǿ��⤄₌⢍��慲﷿좉첚꭭뒀m.hketransport.gov.hk﷿螑統䕥��湭ږ㦑窘婑퍮쉗慲솚﷿��讚��袘ǿ<br/><br/>00靧��﷿��ْ��﷿ hketransport.gov.hkǿ<br/><br/>00ﵕ꭭垞慲㥸灰閔��㑩﷿��캈湭솃蝶ｎ晔খ詢��캈쉗Ŗ��ꁺ噧왎肟솚﷿��讚��袘﷿솃蝶㑮統䕥��Ź佧��﷿慲⢍��﷿খ詢궔ʐ纆��牥慲솃蝶ｎ晔ǿ湭솃蝶ｎ晔খ詢��캈쉗끛젰㑦䍎敵왎肟㡸⊈﷿ﵕ꭭垞灰嵥㹜東褐榈慲ꄃઈ陞��﷿詟首﷿��캈鹞﷿ǿ궔��袘慲湭솃蝶ｎ晔খ詢��캈쉗㵝ᔥ��뵕��慲嚍ｎ隙٘陋閭খ詢﷿ǿ��袜慲솚﷿��讚��袘��摱಄褐榈₌롾��㡸Ź佧��﷿慲⢍��䕥��륞閔��캈ǿ<br/><br/>00褐榈ｺ��ْdrss.td.gov.hk츁��讚��袘﷿Ꞇ m.drss.td.gov.hk 츁솚﷿��讚��袘﷿﷿螑統䕥��Ƅ慲湭솃蝶ｎ晔খ詢��캈쉗ǿ<br/><br/>00褐榈᭿��檓դ閔��캈佧㍺供㑩﷿Ꞇ陞��﷿統溏1823칶䑑㝵Ꞇ嵥轔욉靧ﵕ꭭垞츁tdenq@td.gov.hk﷿ǿ<br/><br/>00㥸钙﷿��﷿隙٘聢ྃ쥕䁟﷿艬��ᵸ��﷿隙٘聢ྃ쥕츁籞��﷿��캈﷿㛿ᜰŖ㵝䶖﷿佧��䕥��솚﷿絶╟虶톚豣陋﷿��﷿隙٘聢ྃ쥕䁟﷿艬��﷿��늗乗㙴왎肟솚﷿籞��﷿��캈ǿ��蚀湭ږ㦑窘婑퍮쉗钙﷿��﷿隙٘聢ྃ쥕䁟﷿艬Ŗ﷿沞늋왎肟��뵕⢍��쐃��字��﷿㡸ቩ��褐榈䕥��﷿��캈ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦轹敵��噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��靨ᑻ썗婿䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/16/P201108160214_photo_1030394.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201108/16/P201108160214_photo_1030394t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/16/P201108160214_photo_1030395.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201108/16/P201108160214_photo_1030395t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/16/P201108160214_photo_1030396.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201108/16/P201108160214_photo_1030396t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/16/P201108160214_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/15c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>