ﾤTﾤQﾦ쐀ﾦ~ﾤӪŤHﾤŤɾǲǲǲﾡ]ﾪǲ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 12 Aug 2011 19:28:15 +0800" /> <meta name="date" content="2011-08-12T19:28:15+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201108/12/P201108120255.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/12/P201108120254.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��﷿䍦啐㑦﷿孮䁗偸〄쮍Ґꁪ츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00镺餢㹜힀乣ږ㦑﷿孮ꢃඕ﷿뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞﷿ږ㦑䑑﷿ྃ몎쑜﷿䑑��⽱掠銑᭻ꡙ䑑㝵﷿㡸陋军��扲ݒ踤᙮䑑㝵纆䁟﷿ᨥ㦑〄쾍⑕솚䑑㝵﷿䁟慲湭啐㑦﷿孮Ґꁪ﷿쉗慲��﷿䍦袘ၬ䑑〄��﷿噦饬蚀﷿Ҍ艔噧慲Ґꁪ﷿᭻ꡙ﷿��ꁺ噧츁๺敵﷿��噧﷿₌ږ㦑﷿孮ꢃⱐ䲈慲䁗偸쑜䑑﷿੏ၬ䁗偸袟䑑졡솂ǿ<br/><br/>00颗⩧湭啐㑦﷿孮Ґꁪ﷿쉗乣๺敵��噧靧๺噧��ᝓᨥ陋军��ⱐ䲈﷿᭻ꡙᆄ녜卨酭ǿꆔ䑑궔쵶��牥졡䶖誂慲﷿颗佧��쑜힀鮔��푢﷿��᫿樰﷿ઐᄰ��﷿᡿䁜ⵝ﷿뾍﷿얚陋걱᫿庉��䍦䑑��⽱掠��睚﷿䁗偸��牥솂᭻陋夰﷿ꁪǿ��镺㚂鉣譎ꒋ㹜䎑��ꁺ噧蝧൸踤᙮��孮慲䑑��㦞��湭匰��햅奎쉗﷿��颗陞钙慲﷿閆ǿ<br/><br/>00湭թ牥₌ᝓᨥ貔뒀蚀梙䶖䑑��⽱掠慲᭻ꡙ��字ǿ륞⩧Ґꁪ﷿쵶թ牥﷿꥗Ϳ﷿₌颗灰⩧ꄃઈ��꽭��慲〄쮍﷿��ǿ쉗灰䍦㹜힀慲湭啐㑦﷿孮Ґꁪ﷿쉗慲〄掠鎐肟��ꭳ慲ꄃઈҐꁪǿ<br/><br/>00〄掠��๺敵��噧㱐ຕᝓᨥ﷿๺敵��噧䲞��큢﷿늗閔桿﷿ǿ��牥䒍ꒋ㹜閭⓿塢㦞��慲晭灡字﷿踤᙮끛浧晭慲㦞��ǿ橛╿��牥䶖䑑��⽱掠銑᭻ꡙ䑑㝵﷿蚀梙늗��늗��慲⽱掠᭻ꡙ굧潒﷿��᭿湭욈텘幱﷿쉗陋湭⽱﷿灰햅쉗慲᭻ꡙ⓿継첚﷿禊钙⽱��夰﷿鑩䉙䅑ꁪ﷿鲀㝵��陋﷿ɒ⓿継﷿ґ䪞ǿ梖��﷿〄掠델��㹜䎑ᝓᨥ⽱幱䲈屎晭䑑㝵﷿灰驧湭⽱﷿灰햅쉗慲⓿継恳屎字킆ǿ坸��﷿〄掠㹜閭乣䑑��⽱掠銑᭻ꡙ䑑㝵慲��쥚掠㲕֎͗ꉣᆌ敫慲晓⽱豣敫��ǿ<br/><br/>00Ґꁪ﷿��噧츁๺敵䍎噧﷿﷿〄掠轔솂⽱掠慲᭻ꡙ﷿��字統羏ᵸ큒힀��褤ɒǿ〄掠䒍ꒋ��ᵸ큒灡﷿뒜��ꉣ掠敫梙⽱掠噧轔솂慲᭻ꡙ핸﷿褤��䲈᭻ꡙ핸얃ﲁǿ₌��灡字䑑﷿��佧〄掠��﷿Ґꁪဥ省禊⽱��﷿﷿ʖɒ䁗빵᭻ꡙ﷿﷿ᅢ᭻ꡙ陋륲삃퍧��᭻ꡙǿ<br/><br/>00Ґꁪ﷿��䍎噧츁๺敵⚐噧﷿﷿〄掠﷿轔솂᭻ꡙ灡字慲๏䅑ǿ䅑��﷿��牥㹜䎑դ袟ɒ﷿慲��菱⽱䡙ఱ䎑恳쪃﷿䁗⢞﷿쪂͗䎑恳쪃陋䎑恳쪃ǿ<br/><br/>00��⚐陋��噧츁๺敵��噧陋艔噧﷿﷿��﷿䍦〄掠剢��军��﷿㹜閭Ґꁪ﷿㥸灰ɒᕡ桿﷿䤰㹜䎑军��扲ݒ踤᙮䑑㝵﷿貔뒀蚀梙㦞��踤᙮��쒀慲굧潒썹夰ǿᲂ钙﷿龔㹜䎑军��慲灰Ⱕ䡙﷿걱ᕡǿ<br/><br/>00๺敵๺噧﷿��﷿䍦〄掠乣饬Ꝿ窘��捣㱐ږ㦑﷿噦饬蚀颗⩧Ґꁪ﷿ǿ<br/><br/>00〄掠₌颗⩧桿﷿䑑轔솂慲᭻ꡙ閔핸��﷿鉺ꅗ䑑��⽱掠䝎쒀轔솂慲᭻ꡙǿ₌솂᭻Ҍ籭﷿﷿ቩ㚂鉣��Ҍ井﷿㡸慕ᇿ〄掠慲⥸Ґ讑릖䉒摱ǿ<br/><br/>00颗⩧湭啐㑦﷿孮Ґꁪ﷿쉗乣ږ㦑䑑﷿ྃ몎쑜쩢��ǿ <br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦轹敵��뭳噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��靨ᑻ뭳轹䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/12/P201108120255_photo_1030202.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201108/12/P201108120255_photo_1030202t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/12/P201108120255_photo_1030204.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201108/12/P201108120255_photo_1030204t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/12/P201108120255_photo_1030205.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201108/12/P201108120255_photo_1030205t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/12/P201108120255_photo_1030206.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201108/12/P201108120255_photo_1030206t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/12/P201108120255_photo_1030209.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201108/12/P201108120255_photo_1030209t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/12/P201108120255_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/11c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>