ﾲĥ|ﾦﾸﾴĥﾦXﾧ@ﾰﾪﾼhﾷ|ĳﾡ]ﾪĳ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 20 Jul 2011 18:08:28 +0800" /> <meta name="date" content="2011-07-20T18:08:28+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201107/20/P201107200218.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201107/20/P201107200222.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��䍎⩧㦑䲖纆ቔ둠쑜偪츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00蝤��ււ匰��ᄰ﷿ꁺ噧츁艔敵��﷿噧﷿힀䲖㙴斗⢞䲈��﷿ॷ蝤��ււ匰ﶋ﷿᭎₌ږ㦑斈﷿陫��䍎⩧㦑䲖纆ቔ둠쑜偪ǿ﷿ቩស꽥��젰灰㑦㦑䲖纆慲饬��﷿陋푵큒Ⅻ⊈慲纆ቩǿդ袟斗��慲Ṗ퍫��掠肟﷿蚀쑜偪ǿ<br/><br/>00₌㦑䲖﷿ቩ慲斈﷿﷿넃橛﷿㦑䲖﷿ཿ��晭噧��饬﷿﷿끛젰㑦艔敵ⱐ䲈��⩧纆ቔ둠쑜偪㡸⊈﷿㦑䲖﷿ཿ��晭橛慲纆靥⑬ྃ��袜靧﷿๺袟﷿躂뵕閔핸Ꝿ佧䉒摱慲��큢ǿ<br/><br/>00₌큛ꅥቩ睚﷿㦑䲖﷿陞貔﷿썹閭դၬ₌큛ꅥ踤큢썹왎๡ቩ睚慲纆썹��顩퍫ǿ��ᄰ﷿肀ﲁ⦌湭ږ㦑썹䲖㙴₌큛ꅥ隙᭎��佧躂慲묰煑啛﷿﷿ቩ﷿陞₌閭쑲Ϳ䁚蒂﷿��ઐ퉔ꉣ��썹踤큢鹞䭢큛ꅥ��䪞ቩ睚ᇿ陫媂쪂ቐറ﷿褤斈﷿왎﷿灰字뵕쪃큛ꅥｎ晔陋왎๡뢚⑒큛ꅥ❟﷿㡸앏��큛ꅥ踤큢ǿ쉗<br/><br/>00㦑䲖﷿ቩᒐ��靥⑬慲纆閔핸肟⑕솚﷿��﷿䡙﷿纆陋﷿캈掠᭻䪞ǿ��ᄰ﷿꾗﷿㦑䲖纆��ၬ��陋䡙﷿��깓⊈ꭳ��﷿쪂ὦ﷿��詟扠흟㑜��﷿膍纆慲靥⑬ǿ��鎐⦌湭դၬ₌躂뵕慲鵰Ꝿ佧��斗﷿ꔃ﷿땢ꭳ묰Ṗ幧㭺ǿ쉗<br/><br/>00ᲂ钙﷿㦑䲖﷿ቩ₌쑜偪��Ŗ텧陋Ŏ��菱﷿��⚐䁚﷿텏﷿ろ��⊈慲��螜﷿��﷿��菱얚慕㔄陫﷿굧㡸ږ㦑㺞ಌҐ﷿��⁔慲㺞ಌ纆��ǿ��ᄰ﷿鎐⦌湭ꁺ㑦颗﷿��⚐﷿흟﷿㑦﷿㦑䲖纆﷿㡸踤઎늗끛慲鹞噒陋ᜱ匰䲞늋ᕡ﷿㡸㵝��慲⥗纆하��넃﷿꥗ᕡ﷿캈ѻ앏��դၬ慲䍦踤큢﷿��궔慲﷿﷿﷿쐃ǿ쉗<br/><br/>00㦑䲖դၬŖ䁗偸蚀힀ၬ慲��纆﷿ꁪ﷿褤﷿陞��灰늋銑᭿供₌閭��纆慲��菱踤큢当ࡧ��࠰��貔﷿դၬ慲纆ǿ<br/><br/>00₌Ⅻ⊈夰ɒᕡቩ睚﷿﷿ቩ﷿陞델��₌늗靥⑬ᇿ陫媂쪂慲纆썹ቐറ﷿㡸陋奥푵��慲纆鵰ǿ<br/><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦婿敵뭳썗噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ썗轹䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201107/20/P201107200218_photo_1029495.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201107/20/P201107200218_photo_1029495t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201107/20/P201107200218_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201107/19c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>