ﾬFﾩﾲﾦ^읉ﾤCﾤ@ﾹCﾦ읉title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 01 Jul 2011 10:09:19 GMT" /> <meta name="date" content="2011-07-01T18:09:19+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201107/01/P201107010210.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201107/01/P201107010211.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��﷿ស쐃艔灰ꅥ䲈<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00��﷿踤ᵓស쐃ꁺ噧츁艔敵灰噧﷿慲ꅥ䲈ᑻ肀ﲁ﷿斗��﷿熞ɒ褐榈ꅥ䲈陋踤肀陞��慲࠱��ǿ<br/><br/>00佧퍫숰褐炙鎙﷿踤ᵓ䛡꾗��﷿쑜델��쪂ὦ쥕褐ᔰ﷿佧੨﷿ᑻ쑜㥒⨢ʐὦ⩬☥﷿慕ᇿ褐ᔰᜰ뱠פֿ踤큢ǿ踤ᵓ龔鎐睭湭��﷿얚얈⒕﷿驔ѻ湯��慲衑��﷿颗಄褐榈佧��뵕統㡸ੱᗿ慲╟쑲��쑜﷿䲈��匰��쑜₌ꁺ㑦慲Ŏ☥��欁ፚろᒐ륞灡鎙⑕��ǿ쉗<br/><br/>00靧��頤��쑜偪﷿뢃煑��晭慲��璍﷿踤ᵓ肀ﲁ﷿㵝肟��璍颗﷿ស쐃褐榈慲驔ѻ﷿㊗��晷��煑餢��晭慲ḥ詰ǿ��晭陋ၬ蝳캈흟Ŗ��쐃὿쑜ᒐ뢃煑��晭㵝肟慲陞��꾗��﷿偪ቩ璍ǿ﷿䱢ሥ慲ቩ璍颗﷿﷿﷿��﷿呔ｺ얚띩ǿ<br/><br/>00踤ᵓꊔ肟睭湭皑䱢ሥቩ璍纆��﷿纆龂ǿ煑餢褤詟颗邔煑ⵐᑻ孮푫慲ั灰纆��ቩ��﷿Ŏ��袘��ろ陋Ŏږ㦑࠱��璍ろꝾ筞佧﷿ѻ頤��퍫慲偪﷿孮푫䝎쒀乣煑餢邔煑ǿｺ��﷿偪䑑慲뢃煑��晭邔煑孮푫褤詟葧饬츰癣龂��Ꞇ��ꭜ餢ⱐ࠱썹큩餢ⱐ࠱ǿ쉗<br/> <br/>00佧퍫⁫袘ၬ❠嚗慲炙鎙﷿踤ᵓ煑酭睭湭��﷿﷿慕ᇿ袘ၬ❠嚗ꭳ䶖ᖖ��慲��캈﷿褤灰㡸��캈䕥��퉔慲⥸颃ඟ��牥祺镺ꭳቔ띩煑��慲﷿﷿作��캈﷿��﷿����캈ǿ๏㦕䶖乗䁗ࡿᡜ菱촰睚��慲炙鎙﷿䡔䊕陋೤��흟��銑᭿供₌鉺佧��当ꦆ鞂﷿��牥ǿ쉗<br/><br/>00��﷿Ŗ薈陞䶖ꅥ䲈捏䑑﷿佧��詟﷿慲὿쑜驔ѻǿ踤ᵓ肀ﲁ睭湭��﷿⁫᏿ɒ꺐褐榈慲驔ѻ﷿褤쑜델��㹪㝵뒜��﷿쵶☥��ὦ纆褐榈��੨ǿ쉗<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦婿敵��噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ썗靨䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201107/01/P201107010210_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201106/30c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>