ﾥߪkﾷ|ﾤQߪﾡGﾯߪﾪAﾰߪ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 29 Jun 2011 05:16:15 GMT" /> <meta name="date" content="2011-06-29T13:16:15+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201106/29/P201106290191.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201106/29/P201106290193.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜﷿鎙睭鲏��캈<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ꁺ噧츁��敵��﷿橕噧﷿₌頤��쑜쑜偪��ﶋ﷿➌偪掠慲㵝炙썹䡔䊕陋೤��흟흟匰灰鵭慲睚⮞穀睭 <br/><br/>炙鎙睭<br/><br/>00恜夰ꔃ癣��鉺䥣獔₌ᾖ욍��橛䡑統蘤땜鲏⌥踤慲ᐰ䱐瘰얚﷿纆��慲��瘰얚﷿ᒐᲂ﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜﷿﷿蚀앏��鲏慲踤큢﷿㵝ቔ鲏荬作₌袘㦑慲豣陋字띩﷿��﷿佧祺඄﷿睭<br/><br/>츁灰﷿閭��﷿陋왎๡鲏��욈﷿﷿ᘰ誙陋ꩧ襓慲井荬﷿﷿ⱕꝿ佧﷿坦赩﷿供ⱕꝿ筞佧﷿﷿��﷿供ⱕ<br/><br/>츁��﷿﷿鲏憍뒀롭蒂ᵸ흟陋﷿﷿作㙴井��캈䑑ⱕꝿ佧﷿坦赩﷿供ⱕꝿ筞佧﷿﷿��﷿供ⱕ陋<br/><br/>츁��﷿₌袘ၬᜱ��롭ヿ굧頤鲏᭻ꡙ灡字ⱕꝿ佧﷿坦赩﷿供ⱕꝿ筞佧﷿﷿��﷿供婭<br/> <br/>⮞穀睭<br/><br/>﷿睭<br/><br/>00鉺ᑻ﷿佧13作೤��ᜱ쑲掠솂ږ㦑鉺䲈��䁚蒂ǿ��䁚蒂늗作ᜱ쑲慲晭띩��㡸ᜱ쑲끛թ䁚蒂﷿剢㵝﷿褤乣佧퍫��굧頤慲䁚蒂��葧靼䲈﷿㡸ᇿ榖﷿▌詟쑜��轔솂詟纆隙聺掠��㵝ᔥ慲嬰��캈��統ꁞ솂ᜰ뱠鲖ǿ<br/><br/>00䁚蒂晭띩౮乣��굧頤﷿﷿佧퍫��ꍣ౨쑲Ϳቔ띩끛࠱썹ၬ䍦ⱕ䁚蒂��葧��镺ᆌ࠱끛䲈晭ሥ靼쑲ꕓ��﷿ᜱ쑲ꕓꊔ��﷿ᔥ饬掠↉ꕓⱕ佧퍫��葧Ŗ굧頤ꔃᵸ썹꾗㑩﷿▌㮕驔慲﹖喖��晭﷿褤₌佧੨﷿ᑻ饬掠㥒⨢﹖喖䲈﷿ǿ��﷿慲饘﷿��﷿��ᢀ쥕陋佧퍫��葧㵝ᔥ䲈��㔄﷿ǿ<br/><br/>00��﷿䡑﷿鲏₌袘㦑作��캈䑑얃灰��慲饘﷿ǿŎ鲏蘤땜욍��ろ츁ږ㦑��428ꅢ﷿⵿��1993㑦晭ሥ﷿��鲏慲蘤땜﷿蘤땜鲏ᜱ쑲蝳캈慲﹖喖蒂晭陋힀皑䪞蘤땜陋﹖喖蒂晭佧퍫慲蝳墂肟䁚��ǿ鉺ᑻ乗䁗₌袘㦑靼쑲慲鲏₌쉰��﷿䲖흢﷿閭驚陋㹥흢轔솂᭻ꡙ﷿陫佧﷿䍎袟᫿钙﷿掠쑜䡑統慲鲏〄롭��剭踤慲鲏ꩧ욈﷿〄䍦ǿ嵥靧2011㑦5敵1噧﷿蘤땜鲏慲��﷿137ǿ<br/><br/>00ᒐ炙鎙慲��袟乗䁗﷿թ慲ស穀᭿橛睭<br/><br/>츁灰﷿詟﷿쵹慲作��캈慲﷿﷿��佧��詟﷿﷿��﷿鍘��쑲Ϳ₌詟츰癣ᜱ쑲ꕓ��慲赩릖橛﷿﷿▌뭩첂��캈ǿṖ퍫〄쑜陋큸ҐŖ統褐榈왎๡��캈﷿袜閭褐榈慲䡑鉙ǿ<br/><br/>츁��﷿鉺ᑻ﷿頤롭慲��캈陋Ṗ퍫ᜱ㡲嬰掠��ꔃᵸ慲ᐰ蔤﷿꥜��﷿鲏��荬作慲ᐰ蔤﷿��ᲂ롭蒂ᵸ흟츁蒂흟﷿鉺ᑻ筞佧඄﷿袜굧鲏��캈ǿ蒂흟쑜꺐纞὿쑜▌��詟﷿作��캈慲੨ѻ﷿๏㦕慲��캈썹굧☥ǿ<br/><br/>츁��﷿թ牥��₌袘ၬᜱ��롭ヿ굧頤㍺供作ᜱ쑲慲᭻ꡙ灡字陫﷿❫﷿띩ǿ <br/><br/>00〄ꉣ��隙��﷿掠쑜츁ꉣ隙쑜﷿쑜₌��㑦Ҍ��䲈慲〄쾍踤큢඄﷿䑑๏㦕ꉣ隙쑜隙��롭ヿ﷿䁟隙��灡字慲彦궀ǿ₌鉺��䲈䑑慲2012﷿13靧2014﷿15��㑦Ҍ〄쾍踤큢඄﷿䑑﷿ꉣ隙쑜褤ⱜၞ䶖㍺供롭ヿ佧陞﷿䁟鲏᭻ꡙ灡字慲彦궀ǿ罏ᲂ﷿鉺䥣獔Ⅻ佧඄﷿��橛灰袟��㑦Ҍ﷿굧佧퍫鲏᭻ꡙ慲隙��灡字ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦敵뭳靨噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��㡞ᑻ��䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201106/29/P201106290191_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201106/28c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>