ﾾpﾦPﾷNﾳﾷﾦﾫﾶ}ﾥ۪oﾮ۪۪/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sat, 07 May 2011 14:00:04 GMT" /> <meta name="date" content="2011-05-07T22:00:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201105/07/P201105070209.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201105/07/P201105070230.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��垞﷿陞ⴥ㆞��ɒ﷿﷿䂖��閭��쪃<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00��夰字垞츁��垞﷿﷿漰ⴥ㆞��쑜₌ꁺ噧츁⚐敵艔噧﷿﷿䖖��ɒ﷿莏橛慲⚐袟﷿䂖��閭��쪃ǿ<br/><br/>00ⴥ㆞��﷿䂖��䑑慲��敪﷿��⬥陋ਰ敪﷿ਰ⬥慲㩿��Ⅻ��纆婑��﷿䂖��䁚聺﷿罏ᲂ₌⵿剢꥜ⷿ⩠��ﱑ婑��﷿䂖��ǿ<br/><br/>00﷿慕ᇿⴥ㆞��ɒ蘤뒀慲﷿䂖��纆䁚聺﷿��垞꥜੻꺐ⴥ㆞��㵝⑕慲﷿䂖��䭢恳䅑欁ፚ﷿��垞Ŗ﷿袟閭��쪃��䲈﷿䂖��䭢恳䅑﷿₌慕䡑﷿䂖��䭢��纆䁚聺��﷿ቩ﷿陞ɒ﷿閭��쪃ǿ<br/><br/>00��垞₌੻꺐ⴥ㆞��₌䍎敵��﷿๺噧㵝⑕慲欁ፚ��﷿﷿ѻⴥ㆞��㵝ᔥ��坦皍隙﷿��灰늋꾗㑩ǿ₌꾗㑩��﷿��垞踤鉺ⴥ㆞��褤筞佧增䎛靼䲈佧퍫ၞ뢍字킆﷿溏䕥皑Ⱕ詟纆䁚聺慲﷿䂖��踤䶖閭��쪃ǿ��﷿ⴥ㆞��꥜ႌ沎๮灰鮏쵫镼⩬☥﷿㡸ᦟ瞙﷿蝳��⩧踤��ǿ<br/><br/>00��垞踤ᵓ鎐睭湭��垞꾗ⴥ㆞��䝎쒀協ူ袘䁗﷿慕ᇿ��ﱑ慲﷿䂖��纆䁚聺ǿ��垞쑜₌噧��閭��ⴥ㆞��ၞ뢍字킆慲੻镤ǿ��ⴥ㆞��慲﷿䂖��⵿剢Ⅻ��纆婑��﷿䂖��䁚聺灰蝳﷿��垞꥜﷿뭩Ṗ퍫乗㙴��ǿ쉗<br/><br/>00��垞踤ᵓ煑酭睭湭﷿蚀慕����婑��﷿䂖��ᔥ쐃몎慲﷿䂖��䭢﷿��垞꥜₌䍎敵��﷿��陋��﷿艔噧䶖��牥��佧慲謤ⵙ檙챩⨢��袘﷿��䲈﷿ꁪǿ��ﲁ��佧��袘Ꝿ��纆婑��﷿䂖��䁚聺ǿ��垞﷿쑜��쐃﷿ﵕ噧Ҍ﷿䶖늗﷿䂖��謤ⵙ檙��䲈챩ꁪ﷿閭쥕ǿ��垞Ŗ��퉥푵��袟﷿䂖��쥕字킆﷿褤﷿ѻ늗﷿䂖��ᔥ쐃﷿ւ₌��﷿䂖��䭢ቩ睚閭쥕屎﷿��灰늋﷿鉺佧��晭ǿ쉗<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦앢敵婿噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭뭳뭳ᑻ썗썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201105/07/P201105070209_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201105/06c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>