ꎆҐ 舤䡙 ࡻ ﷿ﱶ
ﺶ鑏颃袟⢞㑮欁歑肀踤肟
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿

00歑캈흟흟匰顱遧᭎ꁺ噧츁⚐敵﷈噧﷿肀ﲁ﷿歑캈흟ⵝ踤肟蚀205颃2010-11㑦띩慲袟⢞㑮欁歑肀ǿ﯋앏궀褐榈㉵ᑻ灰袟敵Œ츁螑療﷈噧Ꞇ﷿剢﷿뢃⑕欁歑肀ǿ

00顱遧᭎ꁺ噧₌豿퉔쑜鎐睭湭﷿鍘褐榈䕥欁歑﷿溜佧﷿뢃⑕慲欁歑肀Ꝿ統㡸镺ꭳ쭓Ҍǿ袟⢞㑮欁歑肀統镺끛﷿쭓Ҍ灰袟敵﷿乣艔敵﷈噧颗ݒҌ噧﷿褐榈統塎쭓靧艔敵䍎噧⑕肀ǿ쉗

00湭﷿﷿隙쑲캈慲㑮﷿⑕肀㑜Ҍ﷿﷿﷈袟敵﷿靧๺敵﷈噧䶖Ҍ﷿欁歑統끛﷿镺쭓Ҍ靧橕敵﷈噧ǿ쉗

00ꁺ㑦蝤ﻕ琰ﲕ璍﷿偪㵝ቔ籞﷿瞙歑荵﷿ᔥ㙲㥥﷿䁛㙲㥥썹钙䁛㙲㥥瞙歑荵썹匰퉔㴢ན東꽥﷿㔄慲굒ﶳ㑜﷿㡸陋ᱸ2010-11㑦띩㽖歑썹袟뒀縤灡歑鑏䁗﷿艔﷿⚐慲歑腿﷿㑜﷿6,000﷿ǿ

00顱遧᭎鎐﷿㽖歑憍歑扠쒀᭿᏿邔欁欁歑肀﷿ⱜ쒀斗⢞ᒐᱸ⩬☥㵝肟彦궀ǿ

00ﻕ﷿꥜ᒐ蝤ﻕ琰ﲕ璍慲﷿偪큢﷿蚀頤字킆﷿ﶴ佧퍫ﷀ镺頤쑜റﶹ﷿歑캈흟쑜₌袘㑦띩踤肟慲歑따๮佧퍫ᱸ⩬☥ǿ

00﯋煑酭鎐睭湭ၞ⨢빞㺞Ꞇ﷿﷿쑲캈慲袟﷿᭿﮷纆隙聺﷿統₌邔欁2010-11㑦띩欁歑肀ᑻ彦궀袟뒀縤灡歑﷿㡸偸佧皑㑦띩慲歑閔ᱸǿ歑캈흟쑜ᒐ➌彦궀ꁪﲕ袟뒀縤灡歑統祺ٝ彦궀慲歑ੱ﷿褤㡸﯋궔﷿佧﯀慲ቩ鑩歑ǿ쉗

00褐榈᭿₌邔肀ᑻ螜佧ꉨ炙﷿統ᅘ歑캈흟讚츁www.ird.gov.hk﷿﷿좉湭歑캈敫輪쉗﷿陋₌湭炙⮞ᜱ達쉗㵝肟炙鎙﷿歑캈흟쑜梙⮞㑩﷿ǿ﷿ᑻ﷿皑흟乣⚐敵﷈噧靧療﷈噧斗⢞꾗ᅮ掠夰㔄﷿㑩﷿晔187 8022﷿褤쭓匰㡲掠轔﷌칶㑩﷿慲ᑻ籭ǿ㑩﷿晔₌ݒҌ灰靧⚐╿๺ᑻ﷿⚐䁗靧橛╿艔ᑻ﷿㡸陋ݒҌ療╿橕ᑻ靧橛╿灰ᑻ쑜佧㡲掠轔﷌﷿ݒҌ噧陋﷿▌䱐Ҍ縤ǿ

00ᲂ钙﷿顱遧᭎₌豿퉔쑜肀ﲁ﷿ږ㦑ﶹ젰灰㑦₌調쭙歑캈﷿ቩ睚⨢ꭳ녜慲饬﮹ǿ

00﯋鎐睭湭ږ㦑鉺ᑻ꥜ྃ斈힀ﺶ﷿袟調菱Ꞇၬ⌥ሥ蚀歑캈﷿﷿륞ږ㦑慲﷿ॷ踤큢佧躂慲ޕ𥳐ǿ쉗

00湭₌晭歑캈﷿慲텧顩썹ᑻ籭肀ᑻ﷿թ牥쑜鹞ꒋ๏㦕թ牥慲﷿膍퍮顩﷿陋灰Ⱕ呔﷿ॷ踤큢㮟넃慲調菱ǿթ牥Ŗ쑜䎛ɒ๏㦕쑲Ϳ慲﷿偪ǿ쉗

00湭ꆔ⌥ሥ歑캈﷿﷿ږ㦑ቩ睚쑜乐噦饬佧퍫頤字킆﷿﷿S쒀䪞ﶴ鲅媃調噦饬ﳋ牥慲慕䡑字킆ǿ쉗

00﷿಄褐榈镺漰궔慲隙٘﷿歑캈흟ⵝⵝﲸ蚀讚慲굧඄﷿褤閭뒀ﲸ坦ူ慲隙﷿ﲰ﷿텧慲궔赩릖썹힀鲅媃調⌥垞﷿慲頤字ǿ讚ꁺ噧橛╿﷿䖖䕥ǿ

00﷿ᑻ﷿顱遧᭎ꎆ檓2010-11蝤ﻕ㑦띩歑캈흟歑ၞ慲ⵐᑻ﷊뾀ǿ₌皑㑦띩﷿歑캈흟斈ၞ䶖2,090ᶌ﷿歑腿﷿᭒肟皑흟ﯕҐ歑ၞ慲變ꖀቔǿ坦赩﮼橛肀睭

2010-11蝤ﻕ㑦띩歑ၞ츁ⵐᑻ﷊뾀﷿
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿

000000000002010-110002009-100
00000000000ⵐᑻ﷊뾀00쭙ၞ뒀
歑閔쵹000000  (鑏﷿)00(鑏﷿)00呭﷿
0000000000䤰䤰䤰䤰䤰0䤰䤰䤰䤰䤰0䤰䤰䤰
﯀ꭳ歑0000000093,18600076,605.400+22%
㽖歑0000000044,26000041,245.400+7%
䊕쑲歑陋袟뒀縤灡歑0 5,569000 5,333.4  0+4%
0000000000䤰䤰䤰䤰䤰0䤰䤰䤰䤰䤰0
뒀縤陋﯀ꭳ歑ྃ荵000143,01500123,184.200+16%

者歑000000000 213 0000185.100+15%
ล쁎歑0000000014,75900012,767.100+16%
⸢﷿歑0000000051,00700042,382.600+20%
몎쑲ᅘ豿ઐ0000000  36 0000578.700-94%
0000000000䤰䤰䤰䤰䤰0䤰䤰䤰䤰䤰0
歑ၞྃ﷊000000  209,03000179,097.700+17%




뭳썗㑦앢敵㡞噧츁ݒҌﺶ﷿
ږ㦑ᑻ籭婿ᑻ흷앢䁗

鮏⸢ᲂ讚