![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00湭螑䕥䲞←灰⩧⩧﷿ꢙ﷿﷿뎖츁㙲㲕䑑㑿﷿S樰⸄꽭﷿﷿﷿쉗湭թ﷿델ႌ뎖詟詟絞慲﷿욈﷿躜灰袟쑜佧⭽慲ǿ쉗
00湭뎖츁湭ᨥݿ먃쉗뾋浹④﷿끛ሣ﷿핸昰橛﹒﷿詟㕘肟욈﷿灰袟얃掠⊈鎐﷿ꎆ嵥颗灰袟ɒ慲푫旅﷿統颗뎖劑퉜慲陞䁜젰睚﷿⽱步籞慲䲈﷿᭻ꡙ乗ᘰ誙﷿﷿﷿뎖⥸﷿թ〄쑜饬﷿詟颗灰﷿灰뼃ꭳ⊈慲ǿ쉗
00ሣ〄㡸ꩾ﷿陋皍艗ﵾꖀ䊕㲕䑑㑿﷿﷿⑻﷿﷿桱﷿䢖왹﷿뾋浹④﷿ꮀ얈﷿䪞慲ꅭ썹蝳﷿䑑〄㡸梙﷿䶖慲ᆁ뱰欁ፚ썹鑩큒䡙ꅢ﷿ᢀล﷿큒檓ຌ﷿﷿ᝒ먰ᒕ﷿䡙﷿ﵕ﷿힀⚐䍎ﵕ﷿﷿赻噧䪞ɒꖀ蝳﷿鑩䑑慲踤큢字ǿ
00﷿山쐃湭4䄰23ᝧͿᆁ뱰噧쉗陋ᅮ纆ᝒ먰ᒕ鑏㑦﹖薔﷿뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞츁뱠䡙垞﷿ږ㦑﷿斈ꩾꢃꁺ㑦ⱐ䲈慲湭4䄰23ᝧͿᆁ뱰噧᭒㩿쉗﷿斗⢞㡸湭䑑쉗﷿鎙﷿鍘﷿〄뵕ᆁ뱰佧퍫䑑ꖀ慲﷿썹彲﷿閭貔菱慲䡑鉙﷿ꖀ䑑⨢땏﷿㡸쐃ᝧͿ慲籼ǿ
00榈蝳캈흟ݙ흟匰䝸豛ꁺ噧츁䍎敵﷿噧﷿剭굺鍘﷿〄〄쮍㲕䑑㑿灰閆﷿뱰ǿ﷿偪〄統₌⢍❫灰袘Ⅻ뱰噦慲﷿಄湭ꉗ佧﷿끛﷿쉗﷿﷿袟﷿ږ㦑썹菱慲踤큢絶潒끛浧﷿詟首ѻǿ
00肟﷿剭鹭굺慲﷿뱠䡙垞垞ᵸᵸ垞匰츁ꩾꢃ陋踤큢﷿㍺ᜰ庉﷿㩿慲鑩葧肀䤰䤰ꉣ흟ቔ灡字踤큢㍺츁﷿ቩ䍦〄쮍陋ꩾꢃ﷿豸䍐﷿ږ㦑〄ヿꩾꢃ㍺﷿쑜쑜匰敵띧﷿ږ㦑ᆁ뱰〄쑜쑜匰廬ล㑮陋ږ㦑ꉣᜱ쑲掠﷿쑜豣陋ᆁ뱰﷿ݙ﷿膜ᾕǿ菱ౖ썹桱⥙홢Ŗ₌ᔰ䁗偸ᆁ뱰썹熄㝵ꭳǿ
00왎ᆁ뱰﷿鍘榈饬䉒摱慲ᆁ뱰쮍ᙔ﷿颗ږ㦑﷿斈ꩾꢃɒᕡ夰﷿灰ǿ끛㥺㥺䍎㑦﷿䖖﷿﷿斈ꩾꢃ㑦Ꝿⱐ䁟湭4䄰23ᝧͿᆁ뱰噧᭒㩿쉗﷿㡸詟﷿慲鎙䲈᭒﷿ᰥ﷿〄꺐ᦀǿ
00袘㑦띩慲㩿ꭳ퉔﷿镺乣㔄陫葧ږ㦑膍퍮踤큢흟肟慲湭ږ㦑큢2011쉗Ꙡ瘰ǿꭳ﷿〄劑瘰統㡸瞙ઐ뒀ᔰ﷿Ґꁪ籗ꅥ慲띣栰ǿ
00ꁺ홥᭒㩿젰㑦﷿灰敵큢﷿﷿ၞ䶖灰﷿颃﷿㹜〄ヿ﷿鑏籭ǿ㩿䁗䍎쵹ꅭ䲈﷿궑ሣ㵪츁ሣ灰靧ሣ﷿㡸䑑慲썹蝳Ꞇ馂肟䊕慲硱塢﷿鎙﷿コ䩚﷿﷿굧灰⪀㑦﷿╙睚ⱕቔሣ㵪츁ሣ䍎靧ሣ﷿㡸肀ຕ灰䍦䑑ꖀɒ﷿䊕慲蝳慲졡슀ⱕ궑䑑㵪츁䑑灰靧䑑﷿ᆁ뱰欁ፚ鑩큒沈䑑ꖀ蝳ⱕቔ䑑㵪츁䑑䍎靧䑑艔﷿㡸䑑㍺供慲ꖀ▞릖썹斗﷿끛継鎙핸﷿﷿熄䡙ꅢ灰﷿ǿ
00鑩㹜䑑餢肟뵕鹞樰﷿﷿궑ሣ㵪﷿⚐﷿ቔሣ陋궑䑑䑑䡙㵪㵪﷿⚐﷿ቔሣ陋궑䑑舤䡙㵪㵪﷿ቔ䑑䑑䡙㵪﷿陋ቔ䑑舤䡙㵪⚐ǿ
00ꭳ乣ꁺ噧䲞靧䍎敵﷿噧﷿₌ږ㦑䑑ꩾꢃၬ橛큢좉ꢃ큢肟ⱕ⚐敵橕噧靧敵﷿灰噧﷿푗먃䶖﷿橕籭﷿斈ꩾꢃស큢좉ǿ螑﷿ⱐ䲈慲ږ㦑큢慲쑜ᔰ﷿쑜큢肟颗⩧㩿慲ꭳ﷿಄뵕統㡸汏ᖇ䶖鹞樰퉔慲ǿꭳŖ쑜晓ږ㦑﷿斈ꩾꢃ慲讚ᔥ褐榈汏ᖇǿ
00젰홥慲㩿饬﷿㦑ꩾꢃ慲纆솚閔핸﷿袘㑦띩貔⾌ꩾꢃ힀貔⾌啐㑦﷿ꩾꢃ㡸湭䑑쉗﷿鎙﷿䁗⢞ⱐ䁟饬陋〄䡙㩿ǿ貔⾌㩿乗䁗慲镺ꁺ噧䲞靧橕敵﷿噧₌﷿艔籭﷿斈ꩾꢃស큢肟﷿ږ㦑㩿镺慲큢佰Ŗ쑜乣䍎敵﷿噧䲞靧艔敵₌貔⾌ꩾꢃ陋貔⾌啐㑦﷿ꩾꢃ큢肟﷿಄դၬ褐榈묰Ṗ솚〄쮍ǿ
00﷿山쐃ᝧͿᆁ뱰噧﷿乣ږ㦑﷿斈ꩾꢃⱐ䁟慲湭힀菱쑜睚睭ږ㦑蝳䄰ږ㦑赩쉗敫鮏﷿斗⢞㚂鉣ꁺ噧₌ږ㦑䑑ꩾꢃ얃敫ⱐ䲈ǿږ㦑ၞⵙ菱陋ږ㦑ꖀ銑퉔㛿ꄃ㡸湭酼噧慲ږ㦑쉗﷿鎙﷿鵰뱰퉔⁒﷿䊕썹⁒롾嚍ɒ᭣ږ㦑慲⁒噧赩ǿ
00ᲂ钙﷿屓䍎敵﷿噧陋﷿䍎噧䶖늗籭ږ㦑﷿斈ꩾꢃ幧ᆁꩾꢃ隙慲뱰퉔﷿統镺﷿쉰﹖薔灰颃﷿佧㑜﷿ꒋ䶖ꒋꭳ﷿噦螑⩠ǿ
00桿﷿坦赩統﷿좉ږ㦑﷿斈ꩾꢃ讚www.hkpl.gov.hkꞆ溏橕0䍎㥺﷿橕灰0䍎㑩﷿ǿ
噦
뭳썗㑦흷敵噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭앢ᑻ뭳흷䁗