﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00ږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃ踤ᵓꁺ噧츁䍎敵噧﷿肀ﲁ﷿皑ꢃ궔慲ᜱ鎙큢좉湭⹔鍙﷿﷿25㑦쉗潒솂褐榈㔄陫﷿끛敵﷿艔噧﷿劃㡸⊈靧ꁺ慲㹜䎑⩧ꕞ䍎﷿﷿噧㹜䎑⩧﷿䍎﷿ǿ
00踤ᵓꕷ⦌湭ⵝ젰慲ݒҌ噧츁䍎敵噧﷿론ꭳ慲㹜䎑⩧﷿橕﷿䍎鑏﷿䍎敵⚐噧慲﷿▌䱐ҌŖ론ꭳ﷿﷿鑏㹜䎑⩧ǿ쉗
00湭乗䁗䎑▌䎑ᖇ颗⩧큢좉졡䶖誂﷿䡑﷿颗灰⩧꽭ꭳ쑜﷿䡑鉙晭֖﷿﷿慲繢쾍힀聢쾍﷿㡸陋蚀梙⹔鍙﷿﷿嵗湯慲﷿㥒罏蝳ǿ쉗
00湭豿론﷿‥陋﷿▌䱐Ҍ慲橛╿﷿㹜䎑첀慲ቔ롛Ҍ﷿㹜䎑퉔캍靧쒀鶆﷿靧﷿䁗졓坬떆뒀ᔰ几ǿ쉗
00湭䱐Ҍ慲⵿ᑻ籭﷿㹜䎑솚Ṗ随啐ǿ褐榈㹜䎑颗⩧큢좉﷿統๏㦕⵿ᑻ鶆ǿ쉗
00湭թ牥Ŗ궀䎑▌薈陞﷿큢좉詟㉵㍺供偔﷿䎑▌纆ǿ쉗
00踤ᵓ龔煑酭﷿䡙﷿ล䊕ꢃᒐ颗⩧큢좉ඕ潒蚀灰鮏﷿㥒慲ꉣ陋ᅮ쭮桿﷿﷿﷿乣⚐敵䲞왎肟﷿㡸Ҍ袜褐榈﷿﷿晭慲﷿鉙﷿蚀梙嵗﷿﷿慲晭夰﷿﷿ᑻ಄䎑▌貔뒀Ґꁪ⹔鍙﷿﷿艬₌葧鍙֖﷿﷿字䑑尰踤慲녩졡힀슀ǿ륞Ⱕᅮ쭮桿﷿ʐ纆ሣࡻ㹜閭﷿﷿湭᭒陞ⱜ㑜睭ꆔ﷿﷿繢쾍䤰쉰﷿㹥흢陋҃흢쉗銑푵쑜﷿湭㹪継힀鉺﷿籭䤰뢚묰﷿꺐妎陋Ґ鉺쐃銑艬❟劃খ㑩쉗﷿湭﷿﷿ᝧͿ綘ﶏ舤䦕ꅥ싧쉗﷿㡸陋敫鮏﷿䁗⢞﷿湭ږ㦑3D嵗᭒쉗﷿湭⹔鍙﷿﷿慲繢쾍᭒힀繕쥚쉗陋湭3D﷿﷿ᑻ쉗ǿ
00湭᭒陞ⱜ㑜睭ꆔ﷿﷿繢쾍䤰쉰﷿㹥흢陋҃흢쉗銑푵쑜乣䡙﷿ล䊕ꢃ힀ږ㦑䕭褐〄᭒陞Ґ〄롭纆䁟﷿궀䶖뵕䍦⊈끛㹥﷿쉰﷿҃늗ၬ慲隙貔᭒陞Ґ〄퉔ⵐ敫﷿﷿ږ㦑䕭褐〄᭒陞Ґ〄롭Tamás Waliczkyꉣᆌ﷿䑑慲䑑쉰쾍〄롭둛䵣﷿﷿ᨥ繢쾍〄嵗陋Ґ銑롭﷿﷿㽡袘쉰ꪆ籞ꉣᆌ﷿⹔鍙﷿﷿晭艬閙䁜⭡썹Gini Santosǿ牥﷿뽒殔ꆔၬ﷿﷿᭒陞Ґ慲踤큢﷿褤䁗偸牥慲夰﷿ꁪ陋᭒㝵ꭳǿ銑푵쑜﷿⚐敵﷿噧₌䡙﷿ล䊕ꢃⱐ䲈﷿ᑻ籭﷿橛╿灰ᑻ﷿䁗靧ᑻ﷿䁗ǿ荵鑏⚐﷿﷿㡸舤䦕䲈ǿ
00㥸灰힀ږ㦑䕭褐〄᭒陞Ґ〄롭纆䁟慲湭㹪継힀鉺﷿籭䤰뢚묰﷿꺐妎陋Ґ鉺쐃銑艬❟劃খ㑩쉗﷿統಄㹜閭퉔㹜䎑ږ㦑䕭褐〄᭒陞Ґ〄롭᭒頤慲묰﷿꺐妎陋Ґ鉺쐃銑艬츁ALiVE﷿ǿ皑〄롭慲쥚먃쑜螑ᔰ敫梙銑艬慲絶╟﷿಄菱╟⥸㹪継힀鉺﷿籭﷿Ґꁪಌ뒀묰﷿嵗﷿蚀梙ږ㦑᭒陞Ґ慲쐃썹饬ᒐǿ桿﷿䁗⢞₌敵䍎噧﷿敵﷿灰噧陋敵﷿⚐噧ⱐ䲈﷿ᑻ籭﷿橛╿ᑻ靧䍎ᑻǿ荵﷿ǿ
00湭﷿﷿ᝧͿ綘ﶏ舤䦕ꅥ싧쉗﷿湭ဥཻ﷿﷿쉗陋湭쁎᭒繢艬쉗դ袟䩗ǿ湭ဥཻ﷿﷿쉗궀蚀ᜱ쑲舤䦕쥚먃﷿⥸﷿⹔鍙﷿﷿饘﷿﷿鵰㹜閭퉔Ꙕ⹔鍙ᝧͿ﷿힀፱坦慲﷿﷿䊕묰﷿﷿಄㹜閭퉔썱〄쮍舤䦕﷿龔統Ґꁪ덣㊈慲﷿﷿ᝧͿǿ湭쁎᭒繢艬쉗಄㹜閭퉔ဥཻ﷿﷿﷿₌쥚먃慲ꊔ쥚橛﷿〄쮍䩚﷿統﷿慲﷿റ䊕﷿䡑鉙Ṗ퍫舤䦕肆䩡陋踤᭒陞ǿ湭﷿﷿ᝧͿ綘ﶏ舤䦕ꅥ싧쉗乣敵﷿噧靧艔敵噧츁艔敵灰噧钙﷿﷿㑥ݒҌ灰﷿䍎陋ݒҌ⚐﷿䡙﷿ล䊕ꢃⱐ䲈﷿ᑻ籭﷿╿﷿ᑻ﷿䁗靧橛╿﷿ᑻ﷿䁗陋橛╿ᑻ﷿䁗靧䍎ᑻ﷿䁗ǿ큸荵﷿﷿褤ட轔솂〄ヿ彦궀ǿ
00靧敫鮏ቩ睚﷿乣ږ㦑嵗Ҍᜱ쑲掠﷿쑜﷿啥籞敫慲湭ږ㦑3D嵗᭒쉗﷿﷿뽒殔ږ㦑3D嵗乣⊈﷿褤뭩첂嵗供쐃륞쵹ᩒ聢쾍袘ၬ嵗晭䑑ⱕ皑敫⚐敵﷿䍎噧橛╿ᑻ靧䍎ᑻ﷿䁗ⱐ䲈ǿ湭⹔鍙﷿﷿慲繢쾍᭒힀繕쥚쉗乣ږ㦑얃繢〄롭嵗꺐〄롭롭匰롚讞敫﷿쥚䎑▌乣뵕饘띩䡑鉙⹔鍙﷿﷿慲ᜱ쑲晭﷿褤᭒힀繕쥚䪞﷿깓䑑졡솂⹔鍙﷿﷿慲덣㊈힀栰땫ⱕ皑敫敵⚐噧橛╿ᑻ靧䍎ᑻ﷿䁗ⱐ䲈ǿ湭3D﷿﷿ᑻ쉗﷿乣陞㩸﷿﷿夰艬靼䲈ྃ쥕膜﷿﷿敫﷿뭩첂3D﷿﷿聢쾍慲궔﷿﷿陋ﲁ靥供3D﷿﷿䲈繢쾍᭒﷿㡸肀ຕ詟﷿慲鍙슀썹縤ⱕ敫敵﷿噧橛╿ᑻ靧䍎ᑻ﷿䁗ⱐ䲈ǿ㡸ᔰ敫荵﷿ǿ
00ᲂ钙﷿䡙﷿ล䊕ꢃ湭⹔鍙﷿﷿25㑦쉗큢좉Ҍ籭Ŗ﷿〄ヿ﷿﷿▌﷿蘤땜瑓镼陋偧큸Ґ㵝ᔥ瞙ઐ쥚ᖇ﷿褐榈Ꙕ⹔鍙﷿﷿晭艬慲ⱜᅟ쭙ᝧͿ﷿汏ᖇ⹔鍙﷿﷿嵗湯慲繢쾍踤큢字ǿ
00佧퍫湭⹔鍙﷿﷿25㑦쉗큢좉慲ꉣᅮ쭮桿﷿坦赩陋欁ቩ﷿﷿﷿좉讚睭hk.heritage.museum ﷿Ꞇ溏灰㥺0㥺㑩﷿ǿ
00湭⹔鍙﷿﷿25㑦쉗큢좉乣뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞䁟﷿ږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃඕ﷿﷿褤ꭳ䶖﷿斗ﭼ㑮⹝﷿ւ츁҃﷿﷿﷿넃㔄陫﷿Ŗ﷿ږ㦑嵗꺐孪띣ล좉2011慲㑦띩閔핸﷿灰ǿ큢좉乣敵﷿噧靧艔敵﷿灰噧䡙﷿ล䊕ꢃⱐ䲈ǿ
00颗⩧큢좉慲㉵㲐䉙﷿﷿﷿츁ݒҌ䍎靧灰﷿陋﷿﷿츁ݒҌ﷿﷿鹞벃㲐䉙﷿﷿﷿츁ݒҌ䍎靧灰﷿陋⚐﷿츁ݒҌ﷿ǿ鹞벃㲐扠ʐ﷿噧晭〄﷿ቔ㑮陋솀͞㑮ǿ
00䡙﷿ล䊕ꢃ䍦ၢ㺕䡙n灰햅﷿﷿❫ᑻ籭﷿ݒҌ灰﷿ݒҌ靧ݒҌ╿﷿ᑻ靧橛╿ᑻ﷿ݒҌ噧陋﷿▌䱐Ҍ╿﷿ᑻ靧坸艔ᑻ﷿㑥ݒҌ縤츁﷿▌䱐Ҍ钙﷿ǿ
噦
뭳썗㑦흷敵轹噧츁ݒҌ⚐﷿
ږ㦑ᑻ籭뭳썗ᑻ뭳靨䁗