ﾡuﾭﾻﾴ聉ﾫOﾨ聉pﾹﾺﾡvﾪ��ﾹ��ﾫOﾧ@ﾥXﾰ^��ﾪﾺﾾ��]ﾪ��/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 08 Apr 2011 10:47:01 GMT" /> <meta name="date" content="2011-04-08T18:47:01+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201104/08/P201104080219.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201104/08/P201104080222.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  湭ږ㦑䩗ᇿ呛虶඄﷿쉗肀䖕��䩗ᇿ肟⭽慲��葧츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 橛⽵��䩗ᡜᇿ嬰ﵕ﷿﷿掠쑜踤肟睭<br/><br/>00䲈��匰��᪉࠱ꁺ噧츁䍎敵๺噧﷿肟﷿湭2010ږ㦑䩗ᇿ呛虶඄﷿쉗剭鹭굺⩕湭2011ږ㦑䩗ᇿ呛虶඄﷿쉗﷿劃鹭굺﷿ᗿ㍺굺⵮゗ǿ<br/><br/>00鹭굺₌ஐږ㦑쑜偪큢좉䑑㝵ⱐ䲈﷿褤螑ᔰ剭踤閔౨2010㑦띩湭Ϳ⢞呛虶쉗慲ꭳ��葧ǿ<br/><br/>00湭ږ㦑䩗ᇿ呛虶඄﷿쉗㺍₌鍘��늗䲈늗쑲陫����䩗ᡜ蒂ᵸ﷿褤肀䖕��䩗ᇿ肟⭽慲��葧ǿ湭2010ږ㦑䩗ᇿ呛虶඄﷿쉗굧佧湭䩗ᇿ䁜쉗﷿湭瘰쉗陋湭Ϳ⢞呛虶쉗��袟閔඄﷿ǿ<br/><br/>00湭Ϳ⢞呛虶쉗颗靺Ϳ⢞��䲈慲㑦띩㩿��﷿鑩੻㉵��﷿湭䩗ᇿ鵰쥚쉗﷿湭䩗ᇿ඄﷿힀肀鉺쉗陋湭��顩﷿넃纆쉗��袟ቩ睚﷿㺍₌⵮䝸늗袟Ϳ⢞䑑��﷿睚陋呛虶䩗ᡜ蒂ᵸ慲��葧ǿ2010㑦慲湭Ϳ⢞呛虶쉗굧佧橕袟Ϳ⢞﷿䁗⢞﷿﷿硱쑲﷿㺞ಌ﷿ᇿ鲖陋쑜඄쑲﷿ᅵ陋剻��﷿晭硱쑲﷿䊕쑲蒂ᵸ﷿﷿﷿��葧陋﷿��蝳쑲﷿푡ﱑ쑲﷿〄ヿ힀⑕റ陋䊕솚쑲ǿ<br/><br/>00鹭굺斈剭踤蚀35袟㺞﷿��﷿﷿陋䑑ሣ塢ͻ쑲閔㡸陋81袟鹞牱౨橕袟Ϳ⢞慲ꭳ��葧ǿ﷿큢ﲁꭳ퉔慲䩗ᇿ饬ᒐ﷿䩗ᡜᇿ嬰ﵕ﷿﷿掠쑜츁䩗ᇿ쑜﷿斗⢞₌鹭굺쑜ᔰ캋❫큢佰ꎆ뭩늗ꭳ��葧慲䩗ᇿ﷿ꁪǿ鹭굺Ŗ��궀蚀㡸��湭Ϳ⢞呛虶쉗慲ꭳ��葧慲��肀﷿䁗⢞﷿⭡��䲈ݙ﷿蝳匰啚䲈��ྃ貌ቔ쉰復陋ล﷿츁ږ㦑﷿佧㑜﷿ւ﷿蝳퍫䁜䥬﷿䁗偸﷿嶍⩤﷿몎��慲﷿ꁪ陋ͻ쑲��䩗ᇿ踤큢慲衑걱ǿ<br/><br/>00䩗ᇿ쑜踤ᵓ肀ﲁ﷿㹜閭2010㑦띩湭Ϳ⢞呛虶쉗慲��葧斈佧468籭﷿㩿2008㑦閔��灰⩧ⱐ䁟ᑻ袜閭��30%﷿��㹜힀慲䑑ሣ塢ͻ쑲��핸��袜閭﷿��灰靏﷿統��඄﷿虶⊈虶ꭳ䶖몎Ϳ慲䡑﷿ǿ<br/><br/>00踤ᵓꊔ肟﷿湭Ϳ⢞呛虶쉗鑩੻乣ᜱ쑲掠靼䲈﷿��字蹭增��﷿睚﷿ꭳ��葧Ꝿ﷿��慲鑩੻﷿₌궔��灰乣鑩੻큸餢肟ǿ2010㑦慲湭Ϳ⢞呛虶쉗慲鑩੻큸乣ږ㦑〄ヿ匰桱頤﷿ꉣᆌ陫﷿褤乣뵕袟몎쑜﷿ᜱ쑲큸Ґ㡸陋��﷿乗㙴��肀㵪饬ǿ<br/><br/>00ꁺ噧﷿ᔰ��빵큢﷿湭2011ږ㦑䩗ᇿ呛虶඄﷿쉗﷿湭䩗ᇿ䁜쉗﷿湭瘰쉗﷿湭Ϳ⢞呛虶쉗陋袜굧慲湭䩗ᇿ᭒陞呛虶쉗��꥜轔솂欁��ǿ<br/><br/>00䩗ᇿ쑜踤ᵓ肀ﲁ﷿袜굧慲湭䩗ᇿ᭒陞呛虶쉗핸慲颗鍘��陋肀᲌袘ၬ��葧㡸ᩒ慲⩤﷿ቩ璍쐃��䩗ᇿ籼ǿ袘㑦띩閔慲鎙颗湭媃᭎쉗﷿㹜��葧੨﷿﷿᭒慲鍙﷿๮饬統媃᭎慲ቩ璍﷿褤㵝⑕��ﲁ䩗ᇿ饬﷿ǿ <br/><br/>002011㑦띩慲湭Ϳ⢞呛虶쉗ᰥ蚀㹜��慲䲈쑲⢞﷿㹜��Ϳ⢞﷿袜閭靧﷿灰袟﷿﷿䥫慲䲈쑲��﷿��喖陋몎쑲꽥炙��캈﷿��踤陋��肟膍퍮쑲ǿ<br/><br/>00靧��湭䩗ᇿ䁜쉗陋湭瘰쉗﷿��델��ꭳ䶖��葧੏㹜힀﷿靧ꁺ꥜䁗⢞빒඄ၞ䶖蚀﷿��2850陋210袟彦궀ǿ<br/><br/>00ꁺ噧肟﷿鹭굺慲��⵮゗��﷿䩗ᇿ쑜﷿��憗ꉣᆌ﷿䩗ᡜ흟흟匰芈ᒌ﷿﷿ږ㦑䩗ᇿ呛虶඄﷿궔楿鑩੻큸﷿桱頤﷿ꉣᆌ﷿㡸陋橕袟纆䁟��葧��肀ǿ<br/><br/>00湭ږ㦑䩗ᇿ呛虶඄﷿쉗��2008㑦﷿䖖왎䲈﷿乣䩗ᇿ쑜﷿䩗ᡜᇿ嬰垞﷿䩗ᡜꥣ﷿﷿掠쑜﷿몎Ϳ䩗ᇿ﷿쑜﷿ږ㦑䑑﷿ྃ몎쑜﷿ږ㦑䑑﷿℄몎﷿纆쑜﷿ږ㦑夰쑲ྃ쑜﷿ږ㦑䑑﷿肟뒀몎쑜﷿ږ㦑὿쑜��캈﷿쑜﷿ږ㦑ྃ몎쑜陋ږ㦑��넃앏��흟﷿灰袟��葧纆䁟﷿褤乣䩗ᡜ陋끛垇ᇿ��㺞쩢��ǿ<br/><br/>00䩗ᇿ쑜��䍎敵陋⚐敵籭ⱐ䁟뵕ᔰ銑푵쑜﷿಄ꭳ��葧䁗偸��牥慲䩗ᇿ﷿ꁪ陋��㝵ꭳ﷿褤಄佧栰㹜閭඄﷿慲��葧蚀梙඄﷿坦赩ǿ佧퍫㹜閭඄﷿慲隙﷿궀﷿좉皑඄﷿��讚www.hkaee.org.hk﷿Ꞇ溏晔2788 5903 㑩﷿ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦흷敵轹噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ흷婿䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201104/08/P201104080219_photo_1025886.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201104/08/P201104080219_photo_1025886t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201104/08/P201104080219_photo_1025884.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201104/08/P201104080219_photo_1025884t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201104/08/P201104080219_photo_1025909.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201104/08/P201104080219_photo_1025909t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201104/08/P201104080219_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201104/07c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201104/08/P201104080219_0219_77492.pdf" target="_blank">뭳썗��썗ږ㦑䩗ᇿ呛虶඄﷿Ϳ⢞呛虶ꭳ��따</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>