ﾸ譩ﾲDﾤΰﾮΰﾪﾺﾤTﾤΰtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 04 Apr 2011 13:15:04 GMT" /> <meta name="date" content="2011-04-04T21:15:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201104/04/P201104040234.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201104/04/P201104040233.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  随﷿뵬陋��䲕慲��敵<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00౮垇敵䑑乗䁗ᑻ籭佧♸﷿��㥺灰灰㑦��敵S随��᏿��䲕ǿ皑敵慲��Ṗ��﷿띩﷿鑏䁗﷿艔﷿灰﷿随��᏿땢鑏䁗﷿๺﷿��睐鑏䁗﷿﷿灰ǿ��皑敵扠론ꭳ20.5腨䲑Ꝧ��﷿媃﷿��᏿慲鑏䁗﷿��﷿橕ǿ<br/><br/>00솂潰쪂慲﷿ᝓ꽰鶆煑酭嵗山﷿皑敵慲⽱��Ŗ随��᏿뵬ǿ皑敵론ꭳ慲��᭣﷿18.0띩﷿随��᏿땢18.9띩睐0.9띩ǿ<br/><br/>00皑敵䒍⽱뵕͗陋⽱��随﷿ǿ灰嚍앭⍚��皑噧⵿��₌๡﷿ꅭ饬褤��╿ɣ剢띜��⹓୨ၬ��ǿ앭⍚��慲﷿ᝓ꽰鶆����դ⽱﷿袘㦑��⊈随뵬陋佧ꎋ㍻Ꝧ慲⽱��ǿ��敵䍎噧靧⚐噧﷿﷿溏⽱᱿﷿��䲕陋佧҄띧﷿褤陫��뵬ǿ灰剦첀﷿﷿﷿��솚��鲔噧﷿袘㦑��⊈썹﷿陋뵕͗慲⽱��﷿⹓୨Ŗ佧ᴠ♸ǿ<br/><br/>00��敵艔噧⵿��㥸灰嚍앭⍚띜��ږ㦑﷿﷿袘㦑��⊈ᴠ♸陋佧ꎋ㍻紤Ꝧ慲⽱��ǿ₌앭⍚��慲﷿ᝓ꽰鶆嵗山橛﷿��⽱Ṗꆔ뵬陋佧ꎋ㍻Ꝧǿ⽱䡙ఱ慲��᭣��敵橕噧橛げ靧궔睐慲12.5띩﷿颗皑敵慲궔睐��᭣ǿ﷿ᝓ꽰鶆⽙썹﷿袘㦑��敵﷿灰噧陋﷿��噧乗䁗ᑻ籭佧鹼⑙ǿ<br/><br/>00솂灰剦᭣﷿慲᫿ㅻ��솚嵗山﷿��敵﷿��噧靧﷿⚐噧﷿﷿첀﷿陋佧♸ǿ��敵﷿⚐噧⵿��㦑慲��띩��橛げ靧500䲑㡸橛ǿ﷿ᑻ﷿灰嚍앭⍚₌๡﷿ꅭ饬褤��皑噧橛╿띜��﷿ཙ⹓୨ၬ��﷿��坸ᑻ﷿袘㦑��⊈��随뵬慲⽱��ǿ₌Ṗ퍫慲﷿ᝓ꽰鶆嵗山橛﷿袘㦑��敵﷿��噧陫��뵬陋��䲕ǿ<br/><br/>00솂灰剦嵗山䑑��﷿ཙ⹓୨ၬ��慲锤靧字띩慲﷿﷿��솚﷿陋穀䥫﷿ཙ慲灰嚍๡﷿Ꝧ��嵗山﷿��敵﷿艔噧陋﷿๺噧袘㦑⽱��뵬﷿噒ꂔ陋佧ꎋ㍻Ꝧǿ��敵﷿橕噧陫��佧Ꝧǿ₌灰剦᫿ㅻ��솚慲嵗山橛﷿��敵��﷿噧陋��﷿灰噧慲⽱��﷿䖖ស﷿陋佧♸ǿ乣��鹼⑙酭빚﷿��敵��﷿灰噧橛╿⽱䡙ఱ론ꭳ慲궔ቔ��᭣﷿27.4띩﷿颗皑敵慲궔ቔ��᭣ǿ<br/><br/>00₌๡﷿ᝓ乗ꅭ饬慲灰嚍앭⍚��敵��﷿��噧⵿��띜��⹓୨ǿ₌앭⍚��慲﷿ᝓ꽰鶆慲嵗山橛﷿袘㦑ꆔ噧橛╿慲��᭣豣硩㩿剢灰⽱睐๺靧﷿띩ǿ��敵��﷿��噧靧��﷿��噧溏⽱᱿陋��䲕ǿ乣��灰嚍Ꝧ��₌﷿ཙ⹓୨ၬ��踤큢﷿��敵��﷿艔噧袘㦑⽱��﷿﷿뵬陋佧ꎋ㍻ꝦǿꝦ噒��﷿袘㦑⽱��敵��﷿๺噧陋��﷿橕噧溏⽱᱿陋��䲕ǿ₌灰嚍穀䥫ཙ᫿ᝓ乗陋๡﷿⹓୨ၬ��慲๡﷿͗��嵗山橛﷿袘㦑��敵��﷿噧뵕͗陋佧ꎋ㍻紤Ꝧǿ솂﷿ཙ⹓୨慲灰嚍ቔ鲏嵗山﷿��敵궔��灰噧溏⽱᱿陋﷿䁗��䲕ǿꆔ噧橛╿⽱䡙ఱ론ꭳ慲Ṗ��﷿띩げ靧鑏䁗﷿��﷿⚐﷿颗끛灰橕๺��㑦㡸⊈��敵颃慲궔睐Ṗ��﷿띩ǿ <br/><br/>00皑敵筞佧��₌ཙ᫿陋ᝓ﷿ㅻ军乗肟鉺ǿ<br/><br/>00肀灰晓鮏皑敵踤肟陋⨢��늗쵹﷿ፚ﷿⑒햅慲坦赩ǿ肀��晓鮏��敵颃⽱��뾀힀��뾀慲㩿随ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦흷敵흷噧츁ݒҌ灰﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭뭳��ᑻ��앢䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201104/04/P201104040234_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201104/03c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201104/04/P201104040234_0234_77367.pdf" target="_blank">肀灰</a></li> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201104/04/P201104040234_0234_77368.pdf" target="_blank">肀��</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>