ꎆҐ 舤䡙 ࡻ ﷿ﱶ
湭䑑﷿睭թ﷿慲嵗繢﷿욈쉗큢좉0嵗隙ꢃស꽥䑑﷿嵗饬ᒐ츁Źꩾ﷿
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿

00䑑﷿嵗﷿ւ慲὿쑜熄華肀Ŏ⻿숰䵣ﻏろ츁1953﷿䑑慲﷿鹭얈湭﷿թ﷿թ﷿쉗﷿閙ﺳ﷿₌Ŏږ㦑它橛ろ츁1964﷿慲㺞ᩮ湭䡔睚﷿癣๩쉗貔뒀榈㝵ǿ䑑﷿颗ږ㦑變ꖀ궔ɒ﷿慲嵗請葧﷿灰﷿﯋牥᏿ɒ꺐䭢깓﷿㡸繢쾍䉒㝵썹퍫蘤὿쑜㝵﷿浧㍺﷿ⱜ큒晭慲嵗﷿Ꞇ䑑﷿袘⥸﷿Ꝿ佧灰쵹斗邙慲졡入넃ǿږ㦑嵗隙ꢃ斗⢞ⱐ䁟湭䑑﷿睭թ﷿慲嵗繢﷿욈쉗큢좉﷿䑑﷿⮌ᡵ䁜ᾕ﷕嵗୺﷿䞛頤὿쑜ꝷ溏ǿ

00⚐﷿㑦華궑慲ږ㦑ɒﯕ﷿ᑻ๳䦕﷿晭杢펋﷿﷿㹜䡵ǿ䑑﷿嵗ͻ쑲佧㑜﷿ւ㡸큸佧㝵嵗﷿퉜ꕓ嵗﷿繢쾍᭒慲튋ݘ﷿溏넃偔Œᆄ酭﷿晭﷿䉒慲嵗﷿饬﷿ꆔ㑦嵗୺썹὿쑜慲灰ﳣ﷿﷿蹭增慲晭﷿๳䦕﷿⊈ᒕ﷿ﲸ쵫呭蚀ږ㦑嵗ǿ

00ꁺ㑦﷕땢ږ㦑嵗隙ꢃ饬頤﷿㑦﷿隙ꢃ斗⢞ඕ䁟湭﷿թ﷿թ﷿睭䑑﷿嵗쉗ᜱ鎙﷿湭﷈﷿⚐홥ږ㦑調쭙嵗쉗﷿斗潒핸ǿ湭䑑﷿睭թ﷿慲嵗繢﷿욈쉗큢좉乣鉺₌靧⚐敵ﺶ﷿橕噧﷿₌隙ꢃ큢좉ﳌⱐ䲈﷿嵗롭褤❫䑑﷿溜佧﷿陋肟ᜱǿ

00큢좉굧湭﷿թ䄰թ﷿쉗﷿湭쵫繕䡙〄䄰茤ꉣ띣쉗﷿湭赻豿彮䄰啛군﷿쉗陋湭齞難梨赩䄰﷿띣嚍쉗䍎袟鎙﷿큢肟嵗䑑慲ᔰ걱﷿䑑﷿詟﷿塢慲嵗餢獔﷿ݿ東陋뭩첂ǿ㥸큢肟䡙䊕᭿﷿쉰慲䑑﷿﷿欁﷿齞顟陋斗﷿䪞ǿὙ佧閙ﺳ﷿﷿얈ౖ﷿⪀﷿뾋ⲃ﷿廬ﳂ﷿⪀桿ꅥ﷿챥晔﷿﷿㩸먃﷿⹳㲆﷿﷿ᆄሣ陞䪞慲ݿ東陋뭩첂ǿ큢좉瞙ઐ뒀ᔰǿ

00ស꽥큢乣鉺₌靧⚐敵橕噧❫䑑﷿﷿乗䍎﷿䍎乗﷿ﲰ﷿쵫繕끛癨㺞ሣ鎐慲Ŏ菱ろ﷿Ŏ䵣ろ﷿Ŏ㒕ろ陋Ŏƃろⱕ쵫繕끛钙調﯃陋䑑調둫鹭䡙〄慲Ŏ羞ݒ﷿ɝろ﷿Ŏ䵣솀誆首ろ﷿Ŏ⽱匰ၬ䆕ろ﷿Ŏ䱨Ꝧろ﷿Ŏ橢﷿Ὑ੦豿ろ﷿Ŏ﷿膘﷿睭땏⨢韛⁓텏ろ陋Ŏ卨ઈ욈੎ろⱕ菱촰ƃᵸ﷿Ŏ᫿얚醘ろ﷿Ŏ㙲힀籞ろ﷿Ŏ﷿ろ陋﷿﷿Ŏ㙲㥥㝵ろ﷿Ŏ튉ろ썹Ŏ⹳궗㢗慲㒕⽱ろⱕ὿쑜熄Ŏ﷿菱ろ﷿Ŏ⻿숰䵣ﻏろ﷿Ŏ㺞浹Ⅎ륙ろ﷿Ŏ禮﷿﷿ろ﷿Ŏろ﷿Ŏ葟⢍ろ썹Ŏږ㦑它橛ろⱕ齞難﷿Ŏ军潝豿ろ﷿Ŏꄃ﷿醘ろ﷿﷿陋﷈﷿ⱕ聪薃㺞←慲Ŏ﷿入廬㺞ろ﷿Ŏ﷿ろ陋Ŏ垈䅦ろⱕ崙﷿Ŏ襩㦞⶞ろ﷿Ŏnろ﷿Ŏ᫿ろⱕ塢﷿陋ﳐꉨ﷿Ŏꝩ赩ろ﷿Ŏږ䕭푎嵗ろ﷿Ŏ幧ⲕろ﷿Ŏ﷿遼涙䭠ろ﷿Ŏթ﷿桿橛젰ろ﷿Ŏ葟趆ろ﷿Ŏﳎ﷿嚗ろ﷿Ŏॸꉨ͗ろ썹Ŏ﷿垈ろǿ䎑▌癣쐃੏﷿乗䁗ᔰ⩧﷿꥜ﱑ咃ǿ

00肟慲Ŏթ﷿0䑑﷿慲ᑻ華⸢豿ろ츁Ź舤䡙⑙蝹﷿﷿晓佧뵕䍦〄퉔썹䡙﷿夰퉔慲䡙ꅢ﷿變ꖀ﷿쉰〄﷿䡙﷿䪞뵕饘띩젰奥푵䑑﷿嵗陋﷿욈ǿ

00ស꽥큢Ŗ㚂鉣դᔰ輪텧쑜﷿䍎敵﷿療噧陋﷈﷿噧﷿橛╿䍎ᑻ﷈﷿䁗﷿隙ꢃ嵗롭ⱐ䲈湭䑑﷿﷿욈쉗陋湭䑑﷿慲塢﷿쉗輪텧쑜﷿䁗⢞乣隙ꢃ銑㍺텔⍚陋핸当﷿供鍙蝞陫﷿嵗鑩㲆﷿﷿⽱͗﷿ᅘ疑陋⪀푢䱗敫ǿ๳䦕敫﷿瞙ઐ뒀ᔰǿᲂ钙﷿뵕肟嵗Ŗ굧佧텧﷿乣嵗鑩힀䎑▌䁗偸䎑嵗㝵ꭳǿ

00嵗핸㲐䉙﷈﷿﷿﷿鉺늗䕭褐֖ﱑ㲐ꔃ踤ﱑǿ굧療﷿䅦Ꞇ㡸ቔ﷿솀͞㑮﷿﷿噧晭〄韛陋⥗纆὿쑜ᇿ榖﷿𥳐솂벃㑮ᩬ䉙鹞벃ǿ⑒ꭵ칶坬㲐睭ﺶ灰灰灰0⚐橕橕橕ǿሥ㲐睭www.urbtix.hkǿ

00핸㑩﷿睭ﺶ﷈橕0ﺶ﷈橕﷿ﺶ﷈䍎0ﺶ橕㥺㥺﷿坦赩統㹜ᆁŎ﷈﷿⚐홥ږ㦑調쭙嵗ろ핸陋ሥ㲐⢍땜썹嵗隙ꢃ肟慲⚐﷿艔ҌŎ큢嵗ろꞆ﷿좉ْ睭www.filmarchive.gov.hkꞆwww.lcsd.gov.hk/fpǿ



뭳썗㑦흷敵噧츁ݒҌ⚐﷿
ږ㦑ᑻ籭靨ᑻ썗뭳䁗

ꩾ﷿ ꩾ﷿ ꩾ﷿ ꩾ﷿ ꩾ﷿
鮏⸢ᲂ讚