ﾬFﾩﾲﾩeﾥ쐀Xﾢﾱﾢﾰﾸ쐀ﾬ쐀ﾵﾦﾲﾤ﾿Ըߩeﾭߩﾭߩtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 01 Apr 2011 03:06:16 GMT" /> <meta name="date" content="2011-04-01T11:06:16+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201104/01/P201104010121.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201104/01/P201104010119.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��﷿﷿㍺��벀뭳��隙٘聢当ࡧꥣ﷿﷿掠쑜﷿掠 <br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00��﷿ꁺ噧츁䍎敵灰噧﷿��빵﷿㍺䮂﷿��썹��䑪﷿��벀21隙٘聢当ࡧꥣ﷿﷿掠쑜慲﷿掠ǿ<br/><br/>00佧퍫㍺��乣��㥺灰灰㑦䍎敵灰噧䲞��﷿﷿嵥靧��㥺灰��㑦橕敵��﷿噧﷿⩠ǿ<br/><br/>00垞ᵸ몎캈陋﷿ॷ踤큢흟흟匰⚍֎鎐睭湭թ牥��﷿䮂﷿��陋��䑪閭뒀��벀21隙٘聢当ࡧꥣ﷿﷿掠쑜ǿ��牥₌隙٘陋റ٘聢썹㺞ಌ��캈쑲慲녜卨﷿ꁪ﷿��﷿﷿掠쑜㵝ᔥꄃઈ陞��ǿ쉗<br/><br/>00��벀21隙٘聢当ࡧꥣ﷿﷿掠쑜乣몎캈陋﷿ॷ踤큢흟흟匰ᗿ㍺﷿ǿ﷿掠쑜慲﷿夰﷿颗ᒐ湭��벀2 1쉗隙٘聢当ࡧ慲핸﷿੨﷿��灰늋왎䲈⩬☥慲靥⑬﷿Ҍ��ຕ溏慲饬��﷿㡸陋앏��ຕ溏륞Ⱕ饬��慲当ࡧ썹඄﷿﷿��﷿㵝肟陞��ǿ湭��벀2 1쉗隙٘聢当ࡧ颗��﷿踤큢袘㦑隙٘陋റ٘聢慲ꩾǿ<br/><br/>00䮂﷿��颗٘﷿ͻ쑲ቩ璍﷿蝳ྃ﷿ᵸ﷿����䑪颗⭡��䲈袟��䲈蒂ǿ��牥﷿䁗⢞轔��罒ᵸ乣궀㒌慲閙䁜饬陋��넃䲈ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦흷敵��噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201104/01/P201104010121_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/31c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>