ﾭﾻﾴ짩ﾽXﾡBﾷsﾫﾰﾩMﾻ짩uﾮﾮ짩ﾧ짩ﾷӴﾣﾨѼƽXƽﾭﾵﾼsﾼﾽﾪAﾰƽ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 24 Mar 2011 03:28:04 GMT" /> <meta name="date" content="2011-03-24T11:28:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201103/24/P201103230204.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/24/P201103230209.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ږ㦑��벀﷿䕭썹᎕㙖鹞镺��䙚東㵝ᔥ��벀��ꉼ๡눰��캈<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00��﷿ꁺ噧츁��敵��﷿䍎噧﷿��빵﷿䲈��匰��쑜﷿䲈��쑜偪꥜ږ㦑��벀๡눰佧㑜﷿ւ츁ږ㦑��벀﷿츁剢ꕷ䱗셿๡눰佧㑜﷿ւ﷿﷿䕭๡눰佧㑜﷿ւ츁䕭ఱ﷿陋᎕㙖鹞๡눰佧㑜﷿ւ츁᎕㙖鹞﷿��踤��ꉼ๡눰䙚東﷿₌ږ㦑㵝ᔥ��벀��ꉼ๡눰��캈ǿ<br/><br/>00䙚東佧﷿Ҍ﷿﷿��㑦﷿��踤噧Ҍ䲞඄��㑦��쑜��䲈䑑Ҍ퉥푵ǿ䙚東��晓慲욍腿﷿힀鉺佧⓿継๡눰䙚東Ṗꝿ﷿﷿䙚東﷿ᑻ晓佧힀��벀��ꉼ๡눰��캈陋袟⢞彦궀佧퍫慲呔Ґ욍䡙﷿��灰늋隙統��讚﷿좉츁www.cedb.gov.hk/ctb/chi/new/index.htm﷿ǿ<br/><br/>00䙚東﷿ѻ陫䙚��葧쒀₌踤䙚噧Ҍꆔ⽱䲞඄﷿๺袟敵��鵿눰ǿ��籭陫䙚��葧쑜㵝ᔥྃ斈﷿��욍��﷿䍎ሣᑻ��벀��ꉼ๡눰潰嚍츁䕭ఱ썹᎕㙖鹞늗��욍﷿ږ㦑��벀艔욍﷿﷿㵝ᔥ뵕﷿﷿핸餢ǿ₌왎肟﷿睚��캈剢﷿陫䙚��葧統㡸ꉼ띣๡눰﷿﷿늋๡눰鉺佧慲꾗��츁AM﷿Ꞇ꾗潰츁FM﷿⓿継��캈Ꞇ๡눰乗䁗��캈慲ꅭ��﷿㵝ᔥ琰눰��캈ǿ��籭陫䙚��葧꥜肀ﲁ궔⵿쑜��ꁺ㑦㑦๩剢﷿큢��캈﷿坦赩統㹜๏Ź론ǿ<br/><br/>00��﷿踤ᵓ肀ﲁ﷿왎肟��벀��ꉼ๡눰��캈䁜ږ㦑๡눰��캈벍慲ᑻ��﷿﷿��▌��⊈偸솂陋Ґꁪǿ힀⓿継๡눰Ṗ㩿﷿��벀��ꉼ๡눰��캈㵝ᔥ��⶞ꉼ䭢﷿��פֿ��轔ၞ썹��뵕﷿﷿慲핸﷿褤統㔄﷿﷿꭭��벀嵗츁Ź��꺐��캈﷿靧��벀��ꉼ๡눰轔ၞ첚⼥劃ǿ᭿ᅮ潒纆ʐ慲��벀��ꉼ๡눰轔ၞ첚﷿��▌統₌⼥劃��ၞ꽾늗᭿ﱶ﷿⽱��썹⑕റ慲隙٘﷿㡸陋⢍Ṗ﷿썹��隙䪞ǿ<br/><br/>00踤ᵓ肀ﲁ䲈��匰��쑜﷿䲈��쑜偪Ŗ꥜��㉵ږ㦑��벀⑕Ὑ꾗��츁AM﷿๡눰䙚東慲彦궀ǿږ㦑��벀꥜肀얚쑜ᜱ蘤㵝ᔥ��벀��ꉼ๡눰��캈ǿ<br/><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦㡞敵뭳흷噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ뭳轹䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/24/P201103230204_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/23c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201103/24/P201103230204_0204_76826.pdf" target="_blank">Ź론</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>