ﾭﾹﾪﾫﾦwﾥ짩짩ﾸTﾤ짩ﾥﾻﾤﾭ﾿ﾤﾷs짩ﾭﾹﾫ~ﾩMﾥﾤ짩ﾲﾣﾫ~ﾶiﾤfﾥﾻﾴ짩ﾪ짩/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 23 Mar 2011 14:35:49 GMT" /> <meta name="date" content="2011-03-23T22:35:49+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201103/23/P201103230305.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/23/P201103230308.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䡔䊕㚂﷿䑑㝵얚╿䲞��⩠噧袘⚐ཬ䡔썹����袘㦑츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00䡔䊕䩗ᡜ೤��垞츁䡔䩗垞﷿䡔䊕㚂﷿䑑㝵츁䑑㝵﷿ꁺ噧츁��敵��﷿��噧﷿��빵﷿䑑㝵﷿乣얚噧��╿﷿��ᑻ䲞﷿��⩠��敵﷿灰噧Ꞇ﷿��噧袘⚐袟䤰䤰᣿﷿읢䕭﷿캞硰﷿鵕㩸썹﷿兑䤰䤰ၞ镺﷿晭硱﷿閭夰Ꞇ��絶慲䡔��ǿ륞Ⱕ䡔䁗⢞﷿﷿��﷿⾑﷿摔걷﷿﷿��﷿앭潢Ꞇ앭ⵙᦀ땫﷿誙썹菱㢄﷿㢄靦﷿陋桿��﷿앭潢Ꞇ앭ⵙ﷿��ǿ䑑㝵Ŗ﷿ᑻ��⩠��얚噧��╿﷿��ږ㦑慲㡸��佧퍫䡔₌ږ㦑ᡜᔥ쐃Ꞇ肟ﱑǿ<br/><br/>00앭潢Ꞇ앭ⵙᦀ땫﷿誙썹菱㢄﷿㢄靦﷿陋桿��﷿앭潢Ꞇ앭ⵙ﷿��᭿Ź佧噧袘蒂ꆔ흟��⌥踤慲瘰얚﷿瘰얚佧퍫䡔慲��᙮﷿睐��湭䡔��鹭﷿掠쑜쉗Ṗ퍫❫᙮啛镤깓﷿��慲ꊔ��㑜땢﷿��統镺ᡸ瞙ǿ<br/><br/>00䑑㝵踤ᵓ鎐⦌湭䑑㝵ꁺ噧ｺ��᙮婵入쥕恳陋﷿��﷿﷿ꁪ��恳䅑﷿踤鉺⊈끛դ��⩧慲��袟噧袘��䡔��袘慲��᙮﷿츁繳䤰��㡞��﷿﷿肟䡔��鹭﷿掠쑜慲ꊔ��㑜땢ǿ쉗<br/><br/>00湭��袟詟纆聺��袘䑑﷿դ袟﷿⊈끛﷿灰��⩧慲얈좂썹좂��袘츁﷿ᶕ䁗⢞﷿佧뭳썗扞統썹轹썗썗扞統慲繳䤰��㡞��﷿﷿㥸灰��⩧到걷��袘慲繳䤰��㡞��﷿��﷿﷿ᶕ��썗썗썗扞統ǿ౮垇��䡔륞Ⱕ䡔䊕��ᜰ뱠筞佧螑ᑻ嵗山﷿﷿﷿ᇿ榖䡔䊕㚂﷿썹﷿▌ᜰ뱠﷿䑑㝵肟佧퍫ඟ��ǿ쉗<br/><br/>00��Ŏ﷿▌೤��陋褐��욍��ろ��灰��ꅢ��艔﷿๺욍﷿䡔䩗垞垞匰統肟��쵶﷿��⩠꭭뒀㍺供䡔䊕ǿ<br/><br/>00踤ᵓ��鎐睭湭靧����噧袘��慲閭夰䡔﷿��᭿��﷿��﷿靦썹��潢实ᕡ䪞﷿䑑㝵쑜델��₌��둠睚閭쥕﷿��䲈��᙮﷿恳䅑ǿ쉗<br/><br/>00��噧袘᣿镤℄��᙮偒ḥ蝳罏﷿䑑㝵乣��敵﷿��噧䲞﷿灰嵥��噧袘��袘㦑慲ཬ䡔﷿閭쥕﷿��䲈��᙮﷿恳䅑ǿ<br/> <br/>00踤ᵓ鎐睭湭䑑㝵쑜델��힀噧袘眰㦑ྃ鵰蝳ꢃᇿ陫媂쪂﷿﷿㡸⨢ꭳ��뵕隙﷿褤꥜썹쑲Ϳ﷿쑜﷿റ﷿佧퍫㚂鉣ǿ䑑㝵쑜델��쪂ὦ쥕ꆔၬ蝳﷿慲궔踤큢﷿㡸ʐᑻ��ǿ쉗<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦㡞敵뭳㡞噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭뭳뭳ᑻ㡞앢䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/23/P201103230305_photo_1025575.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201103/23/P201103230305_photo_1025575t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/23/P201103230305_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/22c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>