聉ﾹҧﾽﾧﾽﾪҧﾯҧ]ﾪҧ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 18 Mar 2011 09:32:39 GMT" /> <meta name="date" content="2011-03-18T17:32:39+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201103/18/P201103180255.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/18/P201103180257.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䩗ᡜ흟흟匰䶖蕨⾎ஐ��츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00䩗ᡜ흟흟匰芈ᒌ﷿ꁺ噧츁��敵﷿๺噧﷿䑑╿䶖蕨⾎ஐ��﷿蚀梙皑��₌왎﷿䩗ᇿ夰陋隙᭎ﵕ��ቩ睚慲赩릖ǿ<br/><br/>00芈ᒌ﷿₌⾎ஐ��偪쑜﷿衺걾陋⾎ஐ榈��蝳캈ᜱ掠⪀ぎ噟﷿橛﷿䒍ꒋ剢��灰橕๺䍎㑦๮饬뒀ᢕ慲⩤鮔珤﷿蚀梙皑⥔㵝��﷿��䊕᭎﷿ज़慲饬﷿ǿ<br/><br/>00芈ᒌ﷿鎐睭湭﷿��䊕깦��誘ږ㦑����媃橕饬﷿㵝��﷿��䊕᭎﷿ज़啐᭣艬��Ґ鉣❫��﷿佧��⽙��鶆呭﷿慲嵗山ǿ쉗<br/><br/>00Ҍ籭﷿芈ᒌ﷿힀⾎ஐ��偪掠陋榈��肀쑜睚﷿��졡䵠⾎ஐ��ၬ��㑮﷿榈큸Ґ썹⁫��﷿㵪﷿灰嵥��﷿ᅮ纆��﷿��当﷿㔄陫썹왎﷿䩗ᇿ夰﷿﷿὿쑜慲陫��踤큢썹橛灰��﷿頤⩤﷿��桿䩗ᡜǿ<br/><br/>00芈ᒌ﷿轔䶖⾎ஐ쑜ゕ灰菱㡸὿쑜ͻ쑲ꅭ��﷿﷿慲剻��힀⾎ஐ��偪掠╿㹭﷿﷿籭奥푵᭿供ｺ��ꉣ��﷿桿﷿��﷿陋䲈﷿඄﷿﷿㵝ቔ﷿▌��䩗ᇿ﷿媃᭎썹統陫��踤큢慲陞鉙ǿ芈ᒌ﷿汏漰⾎ஐ��₌☥뵕閔㵝��᭎﷿ज़썹⩤﷿὿��慲ሣ塢夰字﷿ｺ��镼��ၬ��隙᭎쵶⾎ஐ饬﷿��⩤﷿陋睐慲὿��ǿ<br/><br/>00芈ᒌ﷿��䶖��ॷ롭鑏汏䑑〄肟﷿湭��ॷ롭벍⩤﷿��葧쉗鵿﷿굺ǿ��ॷ롭﷿蝳흟镺䩗ᡜ陋끛垇ᇿ��㺞﷿掠쑜﷿��റ��ꌃ腿灰﷿艔鑏뵕﷿﷿隙��ॷ롭₌Ⅻ⊈��㑦왎﷿뵕袟䩗ᇿ閔핸﷿핸颗饬﷿⩤﷿��葧﷿啐ᖖ⸢陋㵝﷿⩤﷿䡙﷿ǿ<br/><br/>00芈ᒌ﷿��蕨炙䲈字ᑻ肀ﲁ﷿斗��﷿ｺ��힀ၬ��큸Ґ썹⁫��﷿㵪﷿慲纆﷿﷿榈﷿굧統陫��踤큢慲⩤﷿὿��﷿鲅硱쉰摱��桿䩗ᡜǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦㡞敵��轹噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ㡞뭳䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/18/P201103180255_photo_1025380.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201103/18/P201103180255_photo_1025380t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/18/P201103180255_photo_1025381.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201103/18/P201103180255_photo_1025381t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/18/P201103180255_photo_1025382.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201103/18/P201103180255_photo_1025382t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/18/P201103180255_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/17c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>