ﾰӰȤθgθﾵoﾮiﾧﾽﾧﾽﾪθﾼwﾰθﾦθﾤθtle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sat, 05 Mar 2011 06:00:34 GMT" /> <meta name="date" content="2011-03-05T14:00:34+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201103/05/P201103040261.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/05/P201103040259.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  몎캈陋﷿ॷ踤큢흟흟匰蕨炙豸��썹军齕<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00몎캈陋﷿ॷ踤큢흟흟匰뾍閙벃浹﷿��얚噧츁��敵��噧﷿靧��敵๺噧蕨炙豸��﷿왎﷿﷿ቩ₌᭒陞��쑲鵰��慲纆ǿ<br/><br/>00豸��颗湭굧඄﷿몎쉗2011㑦��顩��菱ǿ湭굧඄﷿몎쉗乣᭒陞ږ㦑隙��﷿ږ㦑굧඄䑑㝵ⱐ䁟﷿끛��㥺㥺��㑦왎肟㡸⊈﷿꥜踤큢﷿��쭙��ⱐᖖٝɒ慲굧඄Ϳ㑦띩礤蝳﷿灰ǿ<br/><br/>00뾍閙벃浹﷿₌ᕓ힀豸��﷿ॷ陋聢乗孛匰Dr Bernd Pfaffenbach쑜睚﷿蚀梙豸��ඕ潒湭굧඄﷿몎쉗2011慲夰赩릖﷿褤ᒐ﷿ቩ퍫蘤慲偪鎙⑕扣陞��ǿ��龔쑜힀䑑��眰豸��䕥閙챥切坸⩿ǿ<br/><br/>00₌ᕓҌ籭﷿��Ŗ쑜㹜䎑뵕籭굧඄﷿ւ﷿᭒陞��쑲굧☥썹ล䊕ꢃ﷿褤肟﷿豸��굧඄﷿쑜䁟慲쑜ǿ<br/><br/>00뾍閙벃浹﷿��敵๺噧剢��军齕癨��驚﷿蚀梙ꆔၬ욉벀⁔굧☥慲﷿ﵕ陋蒂ᵸ赩릖ǿ<br/><br/>00��﷿��敵﷿噧捣㱐ږ㦑ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦㡞敵앢噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��흷ᑻ썗썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/05/P201103040261_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/04c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>