ﾭﾻﾴ耀耀ﾷs耀ﾳﾡﾤjﾼӸﾨﾦﾨӸ]ﾪӸ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 21 Feb 2011 10:11:54 GMT" /> <meta name="date" content="2011-02-21T18:11:54+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201102/21/P201102210217.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201102/21/P201102210218.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ږ㦑᫿퍫ྃ乗숰๮饬启��츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00䲈��匰��᪉࠱ꁺ噧츁��敵��﷿灰噧﷿﷿ږ㦑᫿퍫䍦��ᝓ饘慲ྃ乗숰陫启��鹭굺ǿ<br/><br/>00��᪉࠱₌启��鹭굺��溏㒌ᑻ肀ﲁ﷿᫿퍫숰굧඄ꒋ��﷿卨䩗ᇿ斗﷿﷿๮饬启��﷿䁜ږ㦑᫿퍫慲踤큢��뒀⊕字﷿Ŗ癣ږ㦑��湭⩤﷿쉗䩗ᇿ慲㔄陫ǿ<br/><br/>00��᪉࠱鎐睭湭᫿퍫﷿乗㙴ɒ﷿﷿䑑₌ྃ乗숰﷿䁟﷿﷿統㡸㵝��乗㙴慲夰﷿譎﷿앏��ቐറ陋큸捏﷿욈ǿ쉗<br/><br/>00��᪉࠱龔鎐﷿᫿퍫掠統酭䁗��숰慲鹞䭢夰䩗ᡜ﷿��숰ᅮ纆䲈﷿陋᭻ꡙ��੨��굧慲ꒋ��굧☥﷿佧��夰掠絶潒끛浧﷿﷿轔Ⅻ⊈籼ǿ<br/><br/>00��᪉࠱Ŗ쩢䖕᫿퍫��﷿陫ږ㦑﷿﷿ὖ﷿酭��桿넃陋塿﷿ꕓ��慲䕭褐﷿踤઎ɒ��ǿ<br/><br/>00��陫启��鹭굺慲⵮゗��﷿䑑﷿榈斈썹��᫿퍫ྃ垞ݙ垞匰啚๡﷿䁗垞㍺ٿꎑ﷿ᇿ㚂흟흟匰繿啐⑙﷿몎캈陋﷿ॷ踤큢흟흟匰뾍閙벃浹陋᫿퍫퍫匰﷿��ǿ<br/><br/>00₌鹭굺��﷿﷿����肀ᝧͿ᫿퍫㵪﷿剭踤湭ᝧͿ᫿퍫㵪﷿⵮䝸讑쉗౨﷿��垞垞匰뾍厐䕸﷿㡸肀䖕﷿��垞굧඄蚀灰��곡統앏��乗㙴﷿譎넃﷿龔ᅮ纆᫿퍫Ⅻ⊈踤큢��੨慲숰ǿ<br/><br/>00﷿��鎐睭湭숰ꒋ��慲᭻ꡙ굧☥陋隙٘蒂ᵸ﷿಄թ牥ꭳ㡸��ᝧͿ᫿퍫㵪﷿��橛慲뢚﷿鉙硱ᒐ᫿퍫呛虶❟慲ἄੱ﷿䕥թ牥₌ᇿ嬰὿쑜﷿慕ᇿ䊕솚㍢༥塎﷿��몎膍陋﷿陫୨㚂﷿䪞ቩ睚﷿넃蹪噦镼ǿ쉗<br/><br/>00᫿퍫ྃ乗숰숰ቔ㡞뭳둠﷿ྃ숰睚睚��媃흷��,썗썗썗ቩ䲑﷿斈佧﷿��,轹썗썗��詟﷿乗捏陋䡙㡲掠﷿媃誘乗㙴ྃ��䁗﷿灰₌숰夰ǿ륞Ⱕ掠夰㡸��₌詟﷿ၬ��慲䁟﷿艬夰﷿鉺₌統﷿䑑₌﷿灰��숰﷿夰ǿ<br/><br/>00��쐃詟﷿䲈﷿慲੨﷿陋乗㙴慲踤큢﷿᫿퍫ྃ乗숰袜噸뵕閔굧☥﷿ꆔ䑑��﷿꽥艭��캈䑑㝵﷿艬ꪐᔰ썹큢좉ǿ<br/><br/>00䍦��숰��숰慲꽥艭��캈䑑㝵㵝ᔥ灰쪃��⥗纆䙚東陋䝸統瘰慲彦궀��캈﷿靥﷿��﷿쐃灡歑﷿솂蒂晭﷿〄﷿⑙��㥥��썹⑙��⒕晭慲晭굧潒陋��婑䒍⩧ᅘ豿ǿ䑑㝵Ŗ﷿褐榈㵝ᔥ��鱰Ƅ﷿ቔ﷿譎慲灰왠᫿퍫夰慲㑩﷿��캈ǿ<br/><br/>00ᅮ纆᭻ꡙ੨﷿﷿숰굧佧艬ꪐᔰ﷿乣灰袟統㵝ᔥɣ꺐᙮낚᭻ꡙ慲뭳앢䲑塢ꪐᔰ陋դ袟굧佧֖⓿継᙮낚⓿継릖᙮낚ꡙ쮍慲ሣ塢ꪐᔰ㵪饬ǿ<br/><br/>00숰굧佧灰袟睚��뭳썗썗ቩ䲑﷿㡸湭ږ㦑᫿퍫﷿鑏㑦⑙嵗쉗﷿鎙慲큢좉﷿統಄褐榈��ږ㦑᫿퍫慲踤큢﷿夰썹얃呭佧��뵕䡑鉙ǿ큢좉Ŗ큢ﲁ᫿퍫₌��葟﷿ᇿ榖﷿鉙��࠱﷿﷿嬰��ઐ퉔࠱ज़陋ᇿ榖歑ၞ䪞靼��䲈﷿䑑��퉥镺慲䊕ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦뭳敵뭳��噧츁ݒҌ灰﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ��䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201102/21/P201102210217_photo_1024837.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201102/21/P201102210217_photo_1024837t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201102/21/P201102210217_photo_1024838.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201102/21/P201102210217_photo_1024838t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201102/21/P201102210217_photo_1024839.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201102/21/P201102210217_photo_1024839t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201102/21/P201102210217_photo_1024821.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201102/21/P201102210217_photo_1024821t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201102/21/P201102210217_photo_1024818.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201102/21/P201102210217_photo_1024818t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201102/21/P201102210217_photo_1024815.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201102/21/P201102210217_photo_1024815t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201102/21/P201102210217_photo_1024819.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201102/21/P201102210217_photo_1024819t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201102/21/P201102210217_photo_1024825.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201102/21/P201102210217_photo_1024825t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201102/21/P201102210217_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201102/20c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>