ﾭﾻﾴ蠉ﾤƤﾤﾤƤSﾤѼsﾳѼѼﾸ`ﾱMѼﾺѼѼﾡ]ﾪѼ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 27 Jan 2011 08:15:03 GMT" /> <meta name="date" content="2011-01-27T16:15:03+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201101/27/P201101270167.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201101/27/P201101270165.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ږ㦑䡙﷿䑑㝵㕘⽱๡ᔰⱐ䲈䵣ᜱ鎙쁎醘큢좉츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00℥��㑦螑﷿⊈ⵐ﷿뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞츁뱠䡙垞﷿₌ږ㦑䡙﷿䑑㝵㕘⽱๡ᔰⱐ䁟䵣ᜱ鎙쁎醘큢좉Ŏ鍘२﷿ꮀ��﷿閆ㅻㅻろ﷿큢肟﷿��灰鑏艔﷿쁎醘﷿﷿袜噸﷿쁎ǿ<br/><br/>00쁎醘큢좉乣ꁺ噧츁灰敵��﷿艔噧﷿䲞큢肟靧��敵��噧﷿��﷿褐榈瞙ઐ㹜䎑ǿ<br/><br/>00Ŏ鍘२﷿ꮀ��﷿閆ㅻㅻろ쁎醘큢좉㡸҃흢늗ၬ榈䒐㟿慲灰㑦﷿鎙﷿乣��ꖀ﷿䡙﷿썹➌ꉣ⑒薜詟﷿﷿҃흢늗ၬ쑜㡸詟﷿ቩ��㟿㑦ǿ쁎醘큢좉﷿큢鉺늗ၬ詟﷿慲ｙ﷿��﷿䑑��﷿噧袘﷿﷿��﷿햏衩﷿閭ᕿ﷿⠥��陋虶ཙ䪞﷿ㅻ⭿ԱԱ慲��鞏﷿㟿衑▌₌慲灰㑦㚂힀ᩐ᣿ǿ<br/><br/>00褐榈統䎑ᖇ䶖㡸䑑��﷿쮍ｙ湭२਱쉗﷿鎙慲醘㵪﷿ᅮ㡸⁔㆞썹鍘䪞ꅭ﷿慲쁎醘﷿﷿쁎᥵恙ǿ��ၬ��慲쁎醘��﷿⠥��慲湭᥻὏춖쉗쁎醘﷿ဥ﷿벖썹��慲噧袘啐﷿湭榞籞佰쉗쁎醘﷿㡸陋酭��﷿��榈䒐﷿쁎慲쁎醘䪞ǿ๡ᔰ慲﷿㭲��㡸ర﷿﷿醘ᕡ撞﷿��₌ሣ﷿慲쁎醘��ᅮ╟ꒋ��慲LED㦞��醘﷿﷿硱肟톆⑙慲﷿��ǿ<br/><br/>00㑩﷿塢쁎醘큢좉Ŏ鍘२﷿ꮀ��﷿閆ㅻㅻろ坦赩﷿궀﷿좉��ْ睭www.lcsd.gov.hk/eoꞆ��䁟﷿ᑻ籭溏��⚐橕灰0灰��䍎㥺ǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿뱠䡙垞Ŗ��敵﷿艔靧﷿橕噧Ҍ籭ⱐ䲈��袟쁎醘쑜﷿ၬᕡ䁗⢞﷿ږ㦑䡙﷿䑑㝵㕘⽱๡ᔰ츁��敵﷿艔噧﷿﷿潜㙴﷿㢗츁��敵﷿๺噧﷿陋⾑鎀ꅥ띣ᔰ츁��敵﷿橕噧﷿ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦��敵뭳婿噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ��앢䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201101/27/P201101270167_photo_1024267.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201101/27/P201101270167_photo_1024267t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201101/27/P201101270167_photo_1024268.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201101/27/P201101270167_photo_1024268t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201101/27/P201101270167_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>