ﾥEﾴH읉ﾷxﾪﾺﾤQﾤGﾤ읉title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 04 Jan 2011 10:12:03 GMT" /> <meta name="date" content="2011-01-04T18:12:03+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201101/04/P201101040221.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201101/04/P201101040227.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  㐄﷿Ὑ﷿慲﷿��敵<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00౮垇솂��⩧﷿첀嵗山﷿��㥺灰㥺㑦﷿��敵慲��᭣﷿18.1띩﷿随��᏿ቔ0.3띩ǿ﷿颗��﷿��䲕慲﷿꽰꽰鶆﷿皑敵��⊈豣硩⽱᱿��䲕慲⽱��﷿䕥噧籭��᭣﷿ቔǿ౮垇皑敵佧艔⽱⽱��﷿앭츁궔睐��᭣₌12.0띩Ꞇ㡸橛﷿썹⚐⽱佧﷿欁ፚ﷿﷿Ŗ佧��﷿��⽱慲궔ቔ��᭣ຕ20.0띩Ꞇ㡸��ǿ₌﷿��敵﷿艔噧론ꭳ慲5.8띩궔睐��᭣﷿蚀灰橕橕橕㑦론ꭳ慲﷿��敵颃궔睐﹖론ⱕ��﷿��敵��噧론ꭳ慲26.8띩궔ቔ��᭣﷿颗끛灰橕��๺㑦㡸⊈﷿론ꭳ慲﷿��敵颃궔ቔ﹖론ǿ<br/><br/>00��㥺灰㥺㑦﷿��敵斈론ꭳ18.4腨䲑Ꝧ��﷿媃颗��᏿��땢慲鑏䁗﷿⚐﷿��ǿ��㥺灰㥺㑦﷿㑦Ꝧ��﷿2371.7腨䲑﷿힀��᏿��땢2382.7腨䲑Ṗꝿǿ<br/><br/>00﷿ཙ灰嚍ቔ鲏��皑敵䒍��⽱﷿ږ㦑��⊈豣硩᱿ᙎ썹��䲕慲⽱��ǿ﷿��敵��噧鹼⑙酭빚﷿궔ቔ��᭣��靧26.8띩﷿颗皑敵慲궔ቔ��᭣ǿ<br/><br/>00灰嚍앭⍚��﷿��敵艔噧⵿��띜��﷿ཙ⹓୨ၬ��陋앭⍚��慲﷿꽰꽰鶆��ꆔ噧㱐ຕ﷿ږ㦑⽱����随뵬陋��䲕ǿ﷿��敵๺噧陋橕噧S垇뵬陋⁫᏿��䲕﷿Ṗ��﷿띩��橛げ靧궔睐媃鑏䁗﷿��﷿ǿ﷿꽰꽰鶆⽙썹﷿袘㦑��᭣��﷿��敵﷿噧﷿䖖沞봰ស��ǿ﷿��敵﷿灰噧﷿﷿뵕͗﷿��﷿��敵﷿��噧佧ꎋ㍻紤Ꝧǿ灰剦첀﷿慲﷿﷿��솚����դ⽱﷿ږ㦑��⊈佧♸慲⽱��﷿㦑慲��띩��﷿��敵﷿䍎噧⵿��佧♸ᑻ��橛げ靧1000䲑㡸橛ǿ<br/><br/>00힀੏﷿꽰꽰鶆Ṗ퍫﷿慲앭孮��₌﷿ᝓཙᰥ큢띜��䑑��﷿褤��﷿��敵﷿⚐噧㱐ຕ๡﷿﷿��溏袘㦑��᭣��﷿��敵﷿⚐噧靧﷿��噧慲坸����橛げ陋佧Ꝧ﷿﷿ږ㦑��⊈蹭﷿慲⽱��ǿ﷿��敵﷿艔噧⵿��᭣橛げ靧궔睐5.8띩﷿颗��㥺灰㥺㑦慲궔睐��᭣ǿ솂��䲕慲��솚嵗山﷿﷿��敵﷿艔噧͗둠��砤﷿袘㦑⽱��﷿﷿⽱᱿��䲕ǿ﷿꽰꽰鶆⽙썹﷿��᭣��﷿��敵﷿๺噧﷿䖖ស��﷿﷿솂��᙮앭䡡��嵗山﷿ၬ��᭣S垇﷿睐﷿粆鍘鎀��ꆔ噧론ꭳ궔睐��᭣0.2띩﷿蚀灰橕橕橕㑦론ꭳ慲﷿��敵颃궔睐﹖론ǿ<br/><br/>00灰剦썹⽙慲﷿ᝓ꽰鶆₌﷿��敵﷿橕噧靧��﷿��噧﷿袘㦑��⊈溏⽱᱿﷿��䲕陋佧҄띧慲⽱��﷿噧籭��᭣��靧20띩㡸��ǿ<br/><br/>00袘㦑��﷿��敵��﷿䍎噧﷿﷿뵕͗陋浯ᑻ籭佧鹼⑙﷿陫��佧҄띧ǿ﷿ཙ慲灰嚍앭⍚ཙ푗﷿﷿褤��﷿��敵��﷿⚐噧띜��⹓୨﷿﷿ږ㦑��⊈佧Ꝧ陋﷿앭慲⽱��ǿ袘㦑��᭣��﷿��敵��﷿��噧⵿��橛げ靧9.8띩ǿ솂��䲕慲﷿꽰꽰鶆嵗山﷿ꆔ噧͗둠��砤﷿��䍎⽱陫��⽱᱿陋��䲕ǿ﷿��敵��﷿艔噧靧��﷿๺噧⵿��﷿앭褤佧﷿欁ፚ﷿靧﷿��敵��﷿噧��᭣豣硩ស��ǿ灰剦﷿꽰꽰鶆慲煑酭��皑敵궔��灰⽱㱐ຕ﷿﷿ږ㦑��⊈随뵬陋⁫᏿��䲕慲⽱��ǿ<br/><br/>00皑敵佧灰袟��嵗山ᝓ﷿ㅻ军乗陋ཙ᫿ǿ<br/><br/>00肀灰晓鮏皑敵踤肟陋⨢��늗쵹﷿ፚ﷿⑒햅慲坦赩ǿ肀��晓鮏﷿��敵颃⽱��뾀힀��뾀慲㩿随ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦��敵흷噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ��뭳䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201101/04/P201101040221_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201101/04/P201101040221_0221_73772.pdf" target="_blank">肀灰</a></li> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201101/04/P201101040221_0221_73773.pdf" target="_blank">肀��</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>