ﾫDﾪkﾺަﾳަﾾﾯﾲﾣﾫ~ﾤkﾤlﾳQﾮﾷﾡ]ﾪަ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 30 Jun 2010 13:05:04 GMT" /> <meta name="date" content="2010-06-30T21:05:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201006/30/P201006300340.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201006/30/P201006300337.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ⁫��蒂佧⸥澂��﷿籞큩歠츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00೤��垞ꁺ噧츁��敵��﷿噧﷿힀﷿ቩ㥒⨢﷿纆䲈﷿﷿꾂歠灰��앢흷䅦﷿籞﷿��⁫��蒂佧��乗葟⸥陋Ⅻ﷿蘤땜⸥澂��湭䱢⥸쉰ᘰꄃ쉗﷿皑��큩踤鉺﷿Ⅻﲁ军⸥饬䁗﷿統쑜��䲞蹭ɒݙ��ǿ<br/><br/>00₌ꁺ噧慲䲈﷿䑑﷿ꆔ흟퉥镺뭳轹쑾皑��ǿ<br/><br/>00೤��垞轔镺롭蒂ᵸ흟欁ፚ﷿灰��﷿⚐䅦﷿籞��湭䱢⥸쉰ᘰꄃ쉗灰ݒҌ��졡䶖詟ʐǿ<br/><br/>00ᐰ肟鉺㝵啟﷿䡔��詟ﺈ﷿⢍殞﷿♓轨ﱬ陋��앏﷿��敵﷿噧뒀㴢喖��荬롭﷿鲔噧肟롭ǿ<br/><br/>00롭﷿ꁪ��ﲁ﷿��ᐰ⨢ꭳ慲��﷿佧军⸥饬䁗湭쎁쉗﷿湭军빵��얚쉗썹湭왑讑Ꝑ繷��앤쉗ǿ<br/><br/>00꾗㑩ﲁ﷿皑��﷿籞㹜閭䍦��⾑鎀慲湭驓랃ⅿ﷿ᜰ쉰ゕ쉗��ⱐ䁟慲灰閔灡字﷿��﷿偪噧��䡔դ⇿皑��ǿ<br/><br/>00೤��垞ꁺ噧খ㑩皑﷿ւǿ䲈﷿䑑﷿皑﷿ւ慲﷿큩歠﷿೤��垞퉥镺뭳轹쑾皑��ǿ<br/><br/>00೤��垞踤ᵓ鎐﷿湭쎁쉗��荬作��孛﷿﷿��統溏థ��큩��ǿ<br/><br/>00湭军빵��얚쉗颗灰쵹��䡔��慲军⸥﷿ݙ��﷿統쥚溏﷿��陋㝵��閭ݿ﷿﷿욈牱᏿썹ꪀ⥮﷿佧㝵⍖ᐰ慲㑮詟쐃��ǿ<br/><br/>00湭왑讑Ꝑ繷��앤쉗��荬作왑讑Ꝑ깓��睐﷿ݙ��﷿殞��﷿㝵啟﷿肟ⶍ﷿﷿奔﷿⁔傍썹㝵喖詟��䪞ݙ��ǿ<br/><br/>00﷿佧湭军빵��얚쉗Ꞇ湭왑讑Ꝑ繷��앤쉗慲��䝎쒀蘤땜﷿⸥澂晭⩣統₌㦑踤ﱑ﷿褤쒀佧��ꔃቩ陋₌⸥澂먃쥕䦅橛ቩ統ﱑ袈ǿ<br/><br/>00踤ᵓ肀ﲁ﷿褐榈쐃頤螑ⷿ⩠䕥��皑��ǿ᭿��졡䶖詟ʐ﷿쐃詢ѻ��陞��ǿ <br/><br/>00褐榈統��䁟﷿ᑻ籭﷿ﭛ��⑕��೤��垞䍦��橕��ཙ��롾㡞轹뭳햅﷿斈೤��퉥恳䑑㝵��숰慲⸥澂蝳캈乗䁟蝳ꔃ﷿Ꞇ﷿����⥐ǿ<br/><br/>00᭿佧㑩﷿﷿褐榈統��얚噧츁艔敵灰噧﷿䲞㑥ݒҌ灰靧ݒҌ⚐��╿橕ᑻ靧橛╿⚐ᑻ溏೤��垞晔츁뭳��뭳앢0��㡞㡞﷿ǿ<br/><br/>00踤ᵓ鎐⦌湭褐榈﷿屎晭Ґɒ﷿쐃蘤陞��ə慲��䡔陋��䲈ʐ��ﵕ﷿ǿ₌��⸥䊕㡸睐Ґɒ剢﷿쐃ꒋꥣ﷿嬰㑮慲陞��ǿ쉗<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��썗㑦敵㡞썗噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭뭳��ᑻ썗앢䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201006/30/P201006300340_photo_1018249.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201006/30/P201006300340_photo_1018249t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201006/30/P201006300340_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>