ﾭﾹﾪﾫﾤﾤﾬrﾭӮ׳̷sﾶ׳׳tle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 30 Jun 2010 11:15:04 GMT" /> <meta name="date" content="2010-06-30T19:15:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201006/30/P201006300311.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201006/30/P201006300309.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䡔䊕䑑葟袟璍궔䩡欁<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00೤��垞೤��橚嬰䑑㝵轔镺﷿灰��䡔坬끛일��灰籭䡔虎慲䡔䊕��䡔䊕䑑葟慲袟璍ǿ<br/><br/>00蝳��靧ꁺ斈佧婿앢솂嵗山ǿ��佧솂嵗山㑮��赩릖פֿ��ǿ<br/><br/>00힀⵿剢轔镺慲袟璍灰��﷿��牥Ꝿ颗₌��敵��﷿艔噧Ꞇ㡸剢��䡔��皑䡔虎坬뒀慲䡔䊕ǿ<br/><br/>00﷿ᑻ﷿﷿ꁪ��ﲁ﷿随⵿剢��솂嵗山㑮慲빕��袘큩ꁪ肟﷿ݙ쮂﷿啛༰��ǿ<br/><br/>00﷿琰橚﷿乣䡔䊕﷿入慲͞ᐰ﷿궔⶞ቩ��颗ᑻ᏿ᇿ陫袟﷿䡔䊕陋䩗ᡜ೤��ǿ褐榈₌钙��䡔ᑻ쐃蘤陞橛鮏﷿ᕡ睭<br/><br/>﷿0詟﷿⑙꽥ⱜ䙚䡔䊕捨ⱕ<br/>﷿0��䡔ꦔ๩㹻፱慲䡔䊕ⱕ<br/>﷿0ᦟ瞙��䡔��慲᫿��ⱕ<br/>﷿0₌餢앭鮁﷿��﷿끛��剻慲聪⥸﷿䡐ւ썹��ᥐᑻ﷿﷿ሣ㝵餢ⱕ<br/>﷿0��﷿㹻驪慲﷿ⱕ<br/>﷿0䕥��դ쭮ᕦ籞陋㹻䡔첚喙䁗﷿ꔃᵸ��썹፱慲䡔䊕ⱕ<br/>﷿0詟﷿訤䅑䕥��鵺﷿뙲﷿陋噧袘㱚‥ᦑ��﷿륞ⰥꝾ筞佧ᦑ��﷿��ⱕ陋<br/>﷿0��䡔剢陋᭿辅��﷿檀⢍ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��썗㑦敵㡞썗噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��靨ᑻ��앢䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201006/30/P201006300311_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>