ﾤpﾾǥ͵͵ﾳNﾳЧ@ﾮiﾡ]ﾢﾱﾢﾯﾢﾯﾢﾸﾡЧ^ﾡ]ﾪЧ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 30 Jun 2010 07:30:04 GMT" /> <meta name="date" content="2010-06-30T15:30:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201006/30/P201006300184.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201006/30/P201006300186.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ሣ〄��꺐妎繢쾍᭒큢츁뭳썗썗靨﷿��썗﷿츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ꉣ��흟灡字踤큢ꔃ繢쾍ꉣ��㵪ⱐ䁟慲湭ሣ〄��꺐妎繢쾍᭒큢츁뭳썗썗靨﷿��썗﷿쉗﷿乣螑噧츁��敵��﷿噧﷿靧艔敵��﷿䍎噧��ꉣ��흟橕��艤ꉣ��캈䑑㝵ⱐ䲈﷿��﷿﷿▌㑮��ⵐ㹜䎑ǿ<br/><br/>00큢좉㺍₌಄〄��큢ﲁ᭒陞陋꺐妎繢쾍넃﷿褤앏��〄��﷿ꉣ먃힀﷿▌﷿籭慲⑕솚ǿ袘㑦斈佧165籭ሣ〄㹜큢﷿繢쾍ꉣ��㵪��1,810��㹜큢䑑﷿餢肟媃500��큢肟ǿ큢﷿䥫詟﷿鎙﷿褤푚陋๡赠慲뭩썹繢쾍ꅭ��﷿��᭿깓獧﷿䩚﷿﷿��﷿﷿Ґ繢쾍﷿嵗﷿ꦂ﷿흎녾陋굧඄䪞ǿ颗⩧큢좉慲큢Ź佧〄��慲᭒퉔끛얈﷿ቩ��㹜䎑퉔汏ᖇ썹ꁑ⪉ǿ<br/><br/>00ꉣ��흟﷿蚀鍘��뵕詟﷿㑦��慲〄��㹜큢﷿ꁺ㑦﷿㹜큢퉔﷿䁗﷿դ袟㑦��㵪⢞ 䤰䤰湭6䅦靧9䅦㵪쉗陋湭10䅦Ꞇ㡸��㵪쉗ǿ陋鹞牱��袟㑦��㵪⢞慲湭睚᭒쉗﷿湭頤Ґ᭒쉗﷿湭䑑��﷿쉗陋湭Ґ繢쾍쉗䍎繢쾍ꅭ��䑑餢肟﷿��﷿几陋讑ǿ<br/><br/>00繢쾍ꉣ��㵪��蚀ﶋ䁜饬츁剢㍺ږ㦑繢쾍ꢃྃꢃ匰﷿﷿䡙馂ꉣᆌ츁繢쾍菱陋ᝧͿ꥗㵪﷿﷿﷿﷿﷿菱䉒ꉣᆌ츁ږ㦑䑑䡙〄繢쾍㍺陋ꉣᆌ﷿陋쉰ꆋ츁ږ㦑��쑜〄꺐妎繢쾍롭��ᵸꉣᆌ﷿ᗿ㍺鑩ǿ��牥��᭒陞﷿쉰졡﷿聢啬힀뭩ﵕ��﷿㡸陋﷿陞넃䍎袟靥⑬﷿��큢肟慲袟䑑﷿餢肟ꭳǿ<br/><br/>00鑩慲론蕨炙﷿獔Ŗ₌큢좉쑜ᔰ눰❫﷿��ᲂ䁗偸��牥��慲��梙ǿ<br/> <br/>00颗⩧큢좉瞙ઐ뒀ᔰ﷿��﷿〄��﷿ꉣ먃陋﷿▌㑮㹜䎑﷿坦赩᭿橛睭<br/><br/>噧Ҍ睭乣2010㑦6敵30噧靧7敵24噧<br/>ᑻ籭睭ݒҌ灰靧ݒҌ��0睭��╿10ᑻ靧橛╿6ᑻ<br/>000ݒҌ噧陋﷿▌䱐Ҍ睭縤<br/>ၬᕡ睭橕��ၢ᣿嚍19햅ꉣ��흟橕��艤ꉣ��캈䑑㝵军��ఱWP01艬<br/><br/>00颗⩧큢좉慲隙٘꥜��晓ꉣ��흟灡字踤큢ꔃ繢쾍ꉣ��〄쮍鵰慲��讚﷿��ْ﷿www.edb.gov.hk/arts/newsǿ<br/><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��썗㑦敵㡞썗噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ㡞썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201006/30/P201006300184_photo_1018221.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201006/30/P201006300184_photo_1018221t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201006/30/P201006300184_photo_1018220.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201006/30/P201006300184_photo_1018220t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201006/30/P201006300184_photo_1018219.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201006/30/P201006300184_photo_1018219t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201006/30/P201006300184_photo_1018218.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201006/30/P201006300184_photo_1018218t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201006/30/P201006300184_photo_1018217.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201006/30/P201006300184_photo_1018217t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201006/30/P201006300184_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>