ﾦPﾦ읉ﾬrﾬﾡﾰʤﾵﾴﾦﾹʤʤ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sat, 26 Jun 2010 11:05:02 GMT" /> <meta name="date" content="2010-06-26T19:05:02+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201006/26/P201006260216.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201006/26/P201006260219.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ﷿䲈赻葟桿﷿ꁺ㭓劃츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00媃��﷿��὿쑜㑮썹啐㑦肟﷿蚀ꁺ噧츁��敵��﷿��噧﷿橛╿₌ஐ조��ၢ﷿Ґ��ꢃⱐ䲈慲湭﷿䲈赻葟쑜쉗﷿﷿ꁺ㑦慲﷿㦑啐㑦��葟ﵕ﷿㭓﷿킆劃ǿ<br/><br/>00湭﷿䲈赻葟쑜쉗乣ᇿ㚂흟��葟ꔃ﷿��葟᏿캈﷿掠쑜썹ږ㦑ఱ纆䁟﷿핸慲颗﷿蚀��걒὿쑜늗Ϳ赻葟慲넃��썹山쐃﷿纆��湭��⩠⸥䊕晷��썹⁫��⦍ﵕ��쭙噧쉗ǿ<br/><br/>00��캈ււ匰杖舤㑦₌溏㒌ᑻ肀ﲁ﷿乣��ږ㦑啐㑦葟炙鎙蹭��﷿��﷿쑜詟华⑖넃왎䲈��葟夰﷿ꆔ䑑⩬☥��﷿袜ꌃ隙᭎陋閭靼��ǿ<br/><br/>00��鎐睭湭��㥺㥺๺㑦䲞﷿ꆔ흟斈袜ꌃ﷿��灰ᶌ﷿閭늗捭葟荬作썹뱠⒕��캈﷿袜閭὿夰钙큢捏⢍﷿袜閭靼��⢍﷿﷿〄ヿ﷿ཿ㍺썹ᠥ葟﷿﷿閭ꉣ먃慲��葟夰᭻﷿ᰥ큢䑑ሣ〄��慲琰橚ꉣ��夰䪞䪞ǿ쉗<br/><br/>00湭﷿ﲁ��﷿陫��粆낚葟貟慲ඟ㝵﷿��﷿₌륞袟蝤��㑦띩��葟��㺞蘤隙㡞썗ᶌ﷿﷿㔄陫὿쑜늗Ϳ陫��썹匰Ҍ��赻葟貟ǿ쉗<br/><br/>00杖舤㑦肀ﲁ﷿⊈㑦��﷿慲��葟琰橚夰慲ɒᕡ﷿쑜❫₌﷿晗啐㑦��﷿ቔ⻿啐㑦慲赻葟넃﷿褤﷿솂葟⸄䍮慲啐㑦㵝ᔥ��ʐὦ慲��캈ǿ<br/><br/>00杖舤㑦鎐﷿﷿��赻葟貟﷿��﷿��뵕ቩ睚﷿넃钙﷿Ὑ﷿὿쑜늗Ϳ㑮ꮀ㝵﷿넃㹜힀﷿⩣饬﷿ǿ��䦂὿쑜늗Ϳ㑮﷿灰﷿﷿啐㑦��葟ﵕ﷿⭽넃��ǿ<br/><br/>00��鎐睭湭﷿䲈颗��赻葟貟慲퍫��ǿ��葟夰筞佧灰늋䶖䍦慲녩唰㊈⸥ǿ﷿ᩐթ牥佧䝸뵕﷿䲈赻葟慲㝵㑮﷿뎖牥慲썹﷿넃﷿颗陫䆕왎﷿��葟夰慲ɒ﷿넃��ǿթ⿿��늗䍦델��㔄陫��葟夰﷿葟鎐詟﷿鍘��⥸ᅟ慲ꮂ��葟﷿ﭛ뢚詟統灰﷿詟統❟慲⑒縤﷿퍎��὿��﷿〄ヿ썹袟菱촰ǿ쉗<br/><br/>00肟﷿赻葟쑜慲��굺⵮゗��﷿ᇿ㚂흟흟匰繿啐⑙﷿��葟᏿캈﷿掠쑜﷿﷿唰ᵸꉣᆌ﷿๡눰ꔃ匰廬﷿鍨﷿��葟ᜱ掠廬⭶��﷿��葟᏿캈﷿掠쑜��葟ꉣ��陋��﷿ሣ㵪﷿掠쑜﷿ᡏ﷿浹﷿㡸陋��葟᏿캈﷿掠쑜捭葟荬作陋뱠⒕ሣ㵪﷿掠쑜﷿⪀﷿䉒��ǿ<br/><br/>00ᇿ㚂흟��葟ꔃ﷿��葟᏿캈﷿掠쑜﷿﷿ږ㦑ఱ纆䁟ꁺ㑦��葟ﵕ﷿慲ɒᕡ閔핸湭﷿䲈赻葟뭳썗��썗쉗ǿ₌﷿䲈赻葟쑜��﷿䁟��葧뭩첂蚀湭﷿䲈赻葟뭳썗��썗쉗慲늗閔桿﷿﷿ꆔ䑑��﷿��葟๡눰ݿ﷿��葟敫��﷿᭻ꡙ﷿﷿��葟솚䲈��ݿᔰ��᭒㩿��䪞﷿㡸鍘��㑦拏鲀葟﷿﷿頤��﷿ᜰ뱠慲��桿﷿띩ǿ<br/><br/>00桿﷿��剢﷿ᇿ㚂흟흟匰繿啐⑙﷿﷿��⵮゗﷿��鵰﷿ᔰ䎑▌灰䲞��䲈ᙬ먃ᑎ��﷿㡸肀ﲁ斈﷿赻葟慲ඟ㝵﷿褤ႌ沎湭葟鎐詟쉗ǿ<br/><br/>00ꁺ噧桿﷿㭓劃��﷿뵕閔��﷿桿﷿﷿쑜��큢﷿﷿ꆔ흟﷿��艔敵䑑왎肟﷿慲꺐��﷿浯﷿﷿ఱ��﷿��썹᫿欁䪞ǿ��葟��﷿﷿陋Ṗ퍫๡ፚ쑜₌늗﷿斈⑕റ��ཿ눰❫陋캋❫ǿ뵕욍塢��﷿띜荵Ŗ쑜₌늗��﷿彛钙튉��᱙ǿ<br/><br/>00ꆔ흟梖��龔쑜왎肟��葟��쪃﷿֖ꅥ齞썹��﷿䪞��啐㑦慲��葟��﷿﷿褤힀��ɸ썹숰��ɸ纆��﷿��葟⑒縤﷿㡸陋ｺ��๡솂㑦��﷿慲묰﷿��﷿왎๡��葟⑒縤ǿ��葟��㺞Ŗ쑜隙��뵕閔﷿㦑啛썹ၬ��葟桿﷿﷿಄啐㑦��灰袟ⱜ葟慲ᜰ뱠趔䱐ǿ<br/><br/>00὿쑜늗Ϳ㑮統㡸ｺ��ᇿ㚂흟��葟ꔃ陋��葟᏿캈﷿掠쑜慲湭肟ｎ쉗ఱ﷿㡸詟﷿ቩ��㮕⥸��葟夰﷿龔Ꞇ��葟��㺞䡧腿﷿㔄陫詟﷿큸Ґⱐ䁟��葟桿﷿ǿ퍫��湭肟ｎ쉗ఱꞆ��葟��㺞䡧腿坦赩﷿統��ᇿ㚂흟��葟ꔃ��讚츁www.nd.gov.hk﷿ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��썗㑦敵뭳噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��靨ᑻ썗앢䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201006/26/P201006260216_photo_1018160.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201006/26/P201006260216_photo_1018160t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201006/26/P201006260216_photo_1018161.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201006/26/P201006260216_photo_1018161t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201006/26/P201006260216_photo_1018162.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201006/26/P201006260216_photo_1018162t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201006/26/P201006260216_photo_1018163.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201006/26/P201006260216_photo_1018163t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201006/26/P201006260216_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>