ﾸTﾬrﾱ`ﾰȩeﾭȩﾱxﾬFﾩﾲﾥﾴȩﾬrﾺױﾹﾬIﾪ쨣ﾦﾨﾮ쨣/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 25 Jun 2010 09:41:04 GMT" /> <meta name="date" content="2010-06-25T17:41:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201006/25/P201006250191.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201006/25/P201006250198.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��葟᏿캈﷿掠쑜汏漰��﷿粆낚葟貟⩬☥궑��饬﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00��葟᏿캈﷿掠쑜﷿掠₌ꁺ噧츁��敵��﷿⚐噧﷿ⱐ䲈慲꽰띩쑜偪��﷿躂ቔꭳ漰��㥺灰㥺㑦䒍��袟敵큩��欁慲��Ґ��葟��㩿��㥺㥺橕㑦﷿Ҍ啐蚀��썗﷿㡞ꌰ츁乣앢﷿썗婿흷啐靧흷﷿앢앢썗﷿ǿ큩��欁慲��﷿灰䅦㡸橛��葟��Ŗ啐蚀��썗﷿㡞ꌰ츁乣��﷿뭳��轹啐靧��﷿썗靨㡞﷿ǿ<br/><br/>00��䒍⩧큩��欁慲��葟퉔��Ŗ㩿젰㑦﷿Ҍ橛げ蚀靨﷿��ꌰ츁乣��﷿��㡞啐靧��﷿썗앢婿﷿ǿ<br/><br/>00��葟᏿캈﷿掠쑜﷿﷿唰ᵸꉣᆌ鎐睭湭թ썹늗﷿掠﷿䁗ቔ��䶖ꁺ㑦䒍꽰큩��欁慲��葟��﷿佧橛げ慲톚噒﷿ﲁ袘㦑��葟赩릖佧��쵫镼ǿթṖ⑒륞颗��﷿왎肟灰鮏赻葟⩬☥陋὿쑜늗Ϳ��﷿慲ᅮ纆橛��⨢ꭳ慲饬��ǿ쉗<br/><br/>00湭詟��﷿թ牥詟쑜��ᲂ��⑏ὡǿ��葟᏿캈﷿掠쑜쑜델��힀��﷿乗㙴ꮀ㝵﷿넃﷿﷿늗Ϳ慲넃��﷿왎﷿﷿榈赻葟ǿ쉗<br/><br/>00��葟ᜱ掠廬⭶��肀ﲁ﷿큩��欁慲��葟��佧��橛げ﷿統��﷿��⚐袟当ࡧ啛ቩ��﷿὿쑜﷿掠﷿὿��㔄﷿﷿恳퉥﷿뱠⒕陋靼��﷿閭넃띩왎䲈��葟慲夰봰��饬﷿ǿ��鎐睭湭��﷿쑜델��詟华⑖넃왎䲈��葟夰﷿⿿��袘㦑��葟赩릖ꭳ㡸陫��쵫镼ǿ쉗<br/><br/>00﷿掠₌쑜��Ŗ퉥꺐蚀袘㦑��㥺灰㥺㑦䒍꽰佧퍫��葟慲��඄��뾀ǿ<br/><br/>00᫿펏舤S颗궔᏿큩��䡔慲葟﷿﷿큩��欁慲��䡔᫿펏舤慲��随젰㑦﷿Ҍ啐蚀��㡞﷿앢ꌰ츁乣뭳﷿婿흷啐靧뭳﷿㡞婿앢﷿ǿ<br/><br/>00큩��欁慲��䡔⻿﷿﷿욈葟慲ྃ��츁뭳﷿앢轹흷﷿⩧ቔ��䡔셩鱸��傍澂慲��츁뭳﷿㡞轹썗﷿ǿ<br/><br/>00₌늗쵹⻿﷿﷿욈葟䑑﷿궔᏿큩��䡔慲S垇颗띖銔﷿츁ｙꕷ湭඀쉗﷿﷿큩��欁慲��䡔��橛げ蚀﷿㡞ꌰ츁乣��﷿婿썗婿啐靧��﷿썗썗﷿﷿ꆔ䑑앢앢﷿앢ꌰ慲��䡔퉔﷿��﷿灰䅦㡸橛慲㑦ǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿﷿掠Ŗ薈陞䶖큩��欁��䡔統﷿��陋湭��쉗慲��佧��﷿䁗⢞袜閭蚀흷썗﷿ꌰ썹뭳썗﷿靨ꌰǿ��큩��欁慲��䡔��⻿﷿﷿욈葟慲��론ꭳげ��睭湭⬢⁔쉗츁啐앢﷿흷ꌰ﷿﷿⸥﷿츁啐뭳靨﷿ꌰ﷿﷿셩츁啐뭳㡞﷿썗ꌰ﷿﷿��㮇袂﷿ꕮຕ㮇袂﷿일옰ᵎ츁ｙꕷ湭얈蹷籞쉗﷿湭﷿녩쉗﷿츁啐앢﷿㡞ꌰ﷿陋왑军��츁ｙꕷ湭⚐쉗﷿츁啐㡞﷿婿ꌰ﷿ǿ<br/><br/>00啐㑦��葟퉔궔᏿₌菱䑑Ꞇࡻ菱䑑츁靨﷿썗ꌰ﷿��葟﷿��﷿᏿��葟ၬᕡ颗﷿ၬቩꞆ﷿㢗Ꞇ﷿辅츁㡞﷿��ꌰ﷿陋慲㑮ቔꞆ﷿﷿౞඀츁��靨﷿앢ꌰ﷿ǿ<br/><br/>00��䡔⻿﷿﷿욈葟慲궔﷿﷿��颗梙ﱬꞆ赩඙睐๮Ꞇ잃㦕츁흷婿﷿轹ꌰ﷿﷿슀썹﷿ᚁࡻ粆饬灰﷿츁흷﷿轹ꌰ﷿﷿肟��摱㡸陋ᦟ瞙��筞佧��䡔葟��졡䶖詟ʐ츁늗誘뭳婿﷿뭳ꌰ﷿ǿ<br/><br/>00㥸钙﷿閭ᕿ䑑��葟흟흟匰廬깎Ŗ肟﷿蚀ꁺ噧慲쑜偪﷿ꎆ뭩ꆔၬ慲��葟赩릖陋琰橚ꉣ��慲夰﷿褤힀﷿掠ᒐ梙ඟ葟炙鎙⑕扣陞��ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��썗㑦敵뭳앢噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ흷��䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201006/25/P201006250191_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>