ﾺﾮ렀ﾸpﾩI렀ﾥﾫﾥ렀Xﾧ@ﾹwﾨﾾﾨgﾤ렀렀/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 25 Sep 2009 06:53:12 GMT" /> <meta name="date" content="2009-09-25T14:53:12+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200909/25/P200909250181.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200909/25/P200909250177.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ᝛嬰垞䦂褐榈纆琰橚꡺﷿ᐰ츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00﷿山쐃湭2009ᝧͿ꡺﷿ᐰ噧쉗﷿᝛℥끛垇嬰ᵸ垞츁᝛嬰垞﷿乣얚噧츁橕敵��﷿��噧﷿䲞﷿灰﷿��噧₌潜㙴쑜ゕⱐ䁟큢좉﷿಄褐榈閭貔蚀梙᭿供躜袟ੱ檞㍺慲ꥴ䊕﷿㡸陋琰橚꡺﷿ᐰ慲ɒ﷿啛ǿ<br/><br/>00큢좉﷿뭩첂걤��ꥴ䊕﷿嚍﷿鵰��ꥴ䊕慲솚字﷿㡸陋᭿供﷿涙扠鵰⨢䙚東﷿蘤᙮琰橚꡺﷿ᐰ굔ᅿ陋퍎뒀Ⰴ﷿䪞﷿鉺ᔰŖ佧��﷿ሣ땜籞뎁踤ǿ<br/><br/>00᝛嬰垞踤ᵓ鎐睭湭ږ㦑₌橚靥꡺﷿ᐰ慲﹖론䉒摱﷿20㑦⊈灰嵥ᇿ陫﷿⁫꡺﷿ᐰၬ��ǿթ牥��ᇿ陫﷿⁫꡺﷿ᐰၬ��﷿₌佧厐佧﷿慲꡺﷿ᐰ쥕屎晭띩썹褐榈慲纆ǿ쉗<br/><br/>00湭꡺﷿ᐰｙꕷ면涙蔤﷿颗灰쵹溏��慲͞ᐰ﷿入ᐰ慲涙扠᭿㄄繧﷿��佧統﷿굔蔤﷿��繧퉔ǿ౮垇袘㦑끛灰橕๺艔㑦靧ꁺ﷿褤筞佧踤鉺袘ၬ﷿䊕졡入꡺﷿ᐰ袟璍﷿﷿褐榈쐃델��ᇿ陫﷿妎﷿㥒⨢䝎﷿慲琰橚⩬☥﷿橚⩠皑ᐰ⩧肟鉺ǿ쉗<br/><br/>00湭᝛嬰垞꥜왎䲈灰쭮⥗纆඄﷿﷿琰橚꡺﷿ᐰ﷿눰﷿ꆔ䑑慲﷿夰﷿颗涙扠��䲈橚굔蘤᙮ǿ쉗<br/><br/>00��Ŏ꡺﷿ᐰ욍��ろ﷿��佧﷿��⚐袟敵慲涙扠﷿䝎쒀轔솂꡺﷿ᐰ橚굔蘤᙮﷿鵰⨢䙚東썹퍎뒀Ⰴ﷿﷿츰퉔궔ቔ統៿腿10,000﷿ǿ<br/><br/>00湭鉺ᑻ袘ၬ媃佧﷿��⁔涙扠轔솂橚굔蘤᙮褤鵰佧佧﷿䙚東ǿ꡺﷿ᐰ橚굔蘤᙮䝎쒀��㑦��䲈灰⩧﷿ᇿ陫涙扠慲橚굔넃﷿홥ᑻ涙扠Ŗ쑜镺踤䙚ǿ쉗<br/><br/>00罒菱塙井��썹᝛嬰垞莏橛慲﷿䊕蒂ᵸ䑑㝵﷿��㵝ᔥ꡺﷿ᐰ橚굔蘤᙮��캈ǿ<br/><br/>00踤ᵓ鎐睭湭褐榈쐃蘤陞袟೤��﷿ᦟ瞙⹒걤솚筫涙扠ǿꝿ큩涙扠﷿낚솂繧﷿쐃頤군ѻ井荬褤റ﷿﷿ቩ﷿㡸��袘垞��꾗㑩ǿ쉗<br/><br/><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗靨㑦靨敵뭳앢噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��흷ᑻ앢㡞䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200909/25/P200909250181_photo_1008142.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200909/25/P200909250181_photo_1008142t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200909/25/P200909250181_photo_1008143.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200909/25/P200909250181_photo_1008143t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200909/25/P200909250181_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>