ﾤTﾦa읉ﾦXﾦ읉ﾹKﾤ覀ﾲ覀ﾴﾸoﾮ覀/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 24 Sep 2009 11:43:15 GMT" /> <meta name="date" content="2009-09-24T19:43:15+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200909/24/P200909240254.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200909/24/P200909240253.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��ၬ﷿纆䲈﷿㎂⩠佧㵪﷿劕璍<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> ﷿ቩ��๺敵��﷿灰噧䲞��䲈灰⩧䁚⓿๳﷿㦑﷿䲖��ၬ﷿纆癣劕硺䲈﷿﷿꾂歠��灰﷿﷿褤খ镺ྃ땢﷿��灰﷿艔鑏﷿둔䊕ǿ<br/><br/> 皑袟㡸赩欁﷿쥚��햅湭䱨﷿㥺橕쉗慲﷿纆靼��䲈﷿﷿㺍₌粆낚��纆쑜陋佧㵪﷿Ზ劕﷿큸慲⁫��桿﷿﷿葔梙ࡿᡜ劕䲈陋齎首Ზ劕颃籞慲ၞ뒀⊈᭎ǿ<br/><br/> 佧㵪﷿劕璍陋��纆쑜꾗㑩﷿ւ퍫᷿ꁺ噧츁橕敵��﷿䍎噧﷿₌ﱶ踤빵쑜��肀ﲁ﷿ʐ㑥ꁺ㑦﷿﷿��﷿㑦陋䲖㙴斗��饬頤﷿㑦﷿��ږ㦑Ŗ쑜₌﷿��敵ⱐ䲈﷿҃ﵕ﷿쑜﷿ꁺ㑦慲﷿纆䲈﷿Ŗ㺍₌閭粆낚⁫��桿﷿陋㵝ቔ褐榈慲橚⩠劕璍慲陞鉙ǿ<br/><br/> 䲈﷿靧ꁺ﷿﷿ቩ斈খ㑩ꕞ��﷿艔鑏袟ᔰ��﷿��﷿慲㑮ቔ﷿ꅥ齞��䑑㝵﷿靺됃롭陋㴢﷿따䍦䪞ǿ<br/><br/> ﷿ቩ斈풏㑸��﷿橕籭﷿赩ᔰ��陋﷿艔袟⁫��ꥎ捨﷿褤꾂歠橕鑏橕﷿橕﷿��牥푚䦑힀��纆쑜﷿袈��﷿ꥎล﷿葟陋힀쩡䙚뢍佧퍫䪞劕䲈��큩歠ǿ0<br/><br/> 큩歠㑮��﷿��鑏푡��썟籞陋��鑏橕﷿��﷿籞ǿ䑑﷿佧��鑏橕﷿﷿ၬ㑮陋﷿๺��ၬ⁫��뒀ᡜ퉔ǿ<br/><br/> 䲈﷿䑑﷿﷿ቩখ镺﷿��﷿䍎﷿ᶕ띖銔﷿﷿灰ᕡ��艔﷿ᶕ統﷿��陋뵕쵹葟﷿ྃ땢媃��鑏﷿ǿ<br/><br/> ﷿ቩŖ퉥镺媃๺扠��쵼陋䭠��⑙��﷿ྃ땢媃��鑏⚐﷿﷿ǿ<br/><br/> 䲈﷿䑑﷿﷿ቩ��퉥镺灰��ྃ땢媃灰﷿灰鑏﷿慲切ᕔ﷿㩸ᕔ䪞㮕蘤豿론钙﷿Ŗখ镺艔﷿��鑏윃罒҄陋灰鑏⚐﷿��쩡䙚뢍﷿��﷿昰��﷿⢍肀䪞ǿ��佧퉥镺뢍ྃ땢﷿��灰﷿艔鑏艔﷿﷿ǿ<br/><br/> 퍫﷿ւ鎐睭湭ྃ��ꎋ㑦⊈慲纆﷿ꁪ﷿๳﷿㦑﷿䲖��ၬ﷿ቩṖ⑒㑦慲뢚䱨﷿❟䲈﷿Ꝿ佧﷿粆낚��纆쑜颃籞陋佧㵪﷿Ზ劕﷿큸慲ᡜ陋ࡿᡜ⁫��桿﷿ǿ쉗<br/><br/> ��ꕷ睭湭ᅮ纆റ٘聢慲踤큢﷿��㡸﷿佧ቔ﷿譎慲⑕扣赩欁��晭陋ᜱ쑲慲靼��넃﷿��ၬ﷿ቩ쑜델��㡸赩欁ၞ﷿﷿쥚﷿﷿頤赩欁⑕扣ఱ﷿﷿⢍粆낚ࡿᡜ⁫��桿﷿ǿ쉗<br/><br/>﷿﷿斈퍫ﱶ﷿빵��䍎햅<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗靨㑦靨敵뭳흷噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��靨ᑻ흷㡞䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200909/24/P200909240254_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>