ﾸpﾲzﾬFﾰȥqﾥqﾪȥﾰȥﾻȪȪﾤ٪٪ﾶ׺tﾺ[ﾰ׺ﾰsﾷ|ﾭP׺ﾥ׺uﾦﾳﾤﾤﾤ׺ﾡ]ﾪ׺uﾤ׺title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sat, 19 Sep 2009 12:56:10 GMT" /> <meta name="date" content="2009-09-19T20:56:10+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200909/19/P200909190173.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  垞ᵸ��캈ււ匰肟﷿����﷿﷿潜㙴҄㦞䩡얃⩕��쑜溏㒌﷿䡙츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿浯﷿﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿垞ᵸ��캈ււ匰㲕얚䖕ꁺ噧츁橕敵﷿橕噧﷿肟﷿����﷿﷿潜㙴҄㦞䩡얃⩕��쑜慲溏㒌﷿䡙睭<br/><br/>뾍皚踤﷿﷿뾍쑲﷿﷿膜呛乗匰﷿늗䍦��偪掠﷿늗䍦⵮゗﷿潜㙴慲ࡻ睭<br/><br/>00թ摱ቔ肟﷿ꁺ坸҄㦞䩡얃﷿힀늗䍦₌潜㙴灰﷿㟿䁛��饬頤60㑦ǿ<br/><br/>00��캈롭䁟﷿��噧⸢踤蚀Ŏ㟿䑑﷿榈斈썹��饬頤60㑦햅ろ﷿䑑灰ᩮ颗湭퉜��詟푗ၬ셜ꦔ뢚灰��դ晭❟ቩ��﷿ᇿ陫ږ㦑﷿䲖㙴匰Ҍ졲䍐פֿ��쉗ǿ륞䦕ᩮ酭䁗肀鉺蚀䁛��퍫꽥ږ㦑慲踤큢ǿ蝳��﷿��젰灰㑦﷿ږ㦑솂벃��䁛��쐃��㺞ಌ᫿퀰慲⩬☥﷿褐ᔰ佧សפֿ᳿᥻ǿ﷿թ牥S垇﷿增䎛睚��Ґ﷿ॷ㮟��慲鲖ǿ斗��﷿넃앏��㩸慲��﷿夰字﷿��﷿힀潜㙴嵥轔佧퍫慲潜㙴军嚍썹潜㙴酕饘﷿轔ｎ﷿푚陋ᡏ﷿斈﷿㔄﷿㵝ᔥ��ᒐ쑲��쑜﷿��Ґ﷿ॷ佧פֿ��啛慲��ǿ<br/><br/>00҄﷿﷿҄㦞颗₌䑑��踤얚﷿둫��豿晓﷿⵿₌﷿﷿1183㑦﷿缤➌��₌ྖ﷿䎑ᖇ҄㦞ǿ❫҄㦞佧㟿衑剢걱﷿㚃慲咙陞﷿潜㙴��偪쑜陋潜㙴��﷿掠쑜⢞呔㝵鍙﷿ඕ䁟ꁺ坸慲҄㦞䩡얃﷿��蚀㟿衑䁛��陋ږ㦑踤큢剢걱깎벖﷿Ŗ統㡸䕥潜㙴榈ⱜ쒀匰ㅜ恎푚䶖﷿㦑դ୨﷿薈₌潜㙴��統敕��﷿㚃慲灰ɣ﷿ᖖ瘰潜㙴��偪쑜㡸榈﷿袘ǿ<br/><br/>00₌ᲂ﷿թ﷿菱灰䲞✄㟿䁛��卨﷿��⠥榈㚂ǿ<br/><br/>00뵕䵠늗䍦ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗靨㑦靨敵��靨噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭뭳썗ᑻ앢䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200909/19/P200909190173_photo_1007919.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200909/19/P200909190173_photo_1007919t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200909/19/P200909190173_photo_1007920.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200909/19/P200909190173_photo_1007920t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200909/19/P200909190173_photo_1007921.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200909/19/P200909190173_photo_1007921t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200909/19/P200909190173_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/web_hd.gif" alt="��๡눰" /> <div class="winmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/wmp_icon.gif" alt="Windows Media 聺��" /> Windows Media 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="mms://mpwebcast.isd.gov.hk/news/2009/cs/cs1909.wmv">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> <div class="realmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/real_icon.gif" alt="Real Media 聺��" /> Real Media 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="rtsp://rmwebcast.isd.gov.hk/news/2009/cs/cs1909.rm">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> </div>  </div> </div> </body> </html>