ﾪoﾦyﾩᎉᎉᎉNﾤᎉﾬﾰﾦUﾰᎉᎉNﾤᎉﾶ}ﾧǹǹǹ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 15 Sep 2009 07:00:00 GMT" /> <meta name="date" content="2009-09-15T15:00:00+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200909/15/P200909150266.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200909/15/P200909150268.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䂖枙��὿��繢쾍噧0﷿늗��繢쾍噧큢﷿킆劃츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00橕敵��﷿噧橛╿﷿枙ၢ��๡﷿嚍灰��﷿⬢⥸灰呭饬﷿὿��繢쾍匰﷿ｺ��詟﷿慲肀얃﷿夰꽳﷿桿﷿陋큢좉﷿಄褐榈졡솂὿��뵕﷿慲繢쾍䡙﷿﷿﷿繷��﷿﷿轔﷿҃ﵕ﷿쑜慲⊈ⵐǿ<br/><br/>00湭﷿繷��﷿﷿҃0䂖枙��὿��繢쾍噧쉗﷿��橕敵��﷿噧츁ݒҌ噧﷿橛╿灰ᑻ靧⚐ᑻ₌枙ၢ��๡﷿嚍츁᫿ㅻ䑑㝵��肟﷿ⱐ䲈﷿��﷿褐榈螑ᔰ㹜閭﷿瞙ઐ뒀ᔰ﷿詟굧㙴㲐ǿ<br/><br/>00䂖枙��颗﷿๺��榈��蝳캈ꔃ὿��繢쾍噧慲䒍袟桿﷿﷿乣䂖枙��榈��蝳캈ꔃ썹䂖枙��偪쑜��﷿陋왎๡﷿҃ﵕ﷿쑜ඕ﷿掠쑜纆䁟﷿褤镺䂖枙��偪쑜쩢��ǿ<br/><br/>00ⱜ큒뎖閆��﷿繢쾍﷿Ὑ颗䑑军솚䲈ꉼ띣﷿὿��繢쾍噧ྃ쑜佧桿﷿䕥뎖졡栰ǿ<br/><br/>﷿0纆﷿҃ﵕ��繢쾍᭒睭<br/><br/>00ږ㦑繢쾍䑑㝵﷿힀袘ၬ繢쾍菱㲆ﲈ뾋纆﷿굧頤繢쾍夰꽳䤰䤰湭﷿҃繢쾍䡙﷿﷿큛 EAST ASIA ﷿ Art & Cultural TRAVEL쉗﷿閭貔褐榈��ږ㦑㡸钙��๺袟㹜힀﷿҃ﵕ﷿쑜慲��菱썹ၬ��慲䡙﷿슀孮籭ǿ<br/><br/>00㲆ﲈ뾋쑜琰ꒋ굧඄扠﷿��灰ᩬꩾ慲얚⑒﷿﷿㥸灰ᩬ慲孮籭��乣㹜힀퉔鉺ᔰ踤઎᭒陞﷿슀陋䩚﷿﷿��㹜힀퉔統㡸₌얚⑒﷿湯��熄��힀﷿҃ﵕ﷿쑜佧퍫慲䦕ᩮǿ<br/><br/>00佧⢞��灰왠慲牱��赩꾗慲걱東﷿얚⑒﷿﷿⨢彲��㹜힀﷿҃ﵕ慲��菱썹ၬ��慲὿쑜䡙﷿걱溏﷿��䑑﷿❫թ牥��큛ꅥⅫ佧鍙๏��慲㥸灰睚ǿ鉺ᔰ﷿❫╟๺袟ｺ얚욉乮﷿಄䎑▌끛䲈ﭛ얚⑒﷿㮕❫﷿��쑜��쑜﷿ၞ﷿䶖慲얚⑒﷿䶖๺袟㹜힀﷿҃ﵕ慲��菱썹ၬ��肀ǿ<br/><br/>﷿0㭸롾赩﷿䑑军繢쾍睭<br/><br/>00佧湭榈ɣྃ쑜쉗﷿ꕷ慲㭸롾��ⵙԱ衺慲袘掕繢쾍䡙﷿ǿ佧湭㭸롾쉗﷿ꕷ慲��⑙쑜₌὿��繢쾍噧﷿肟㭸롾赩﷿顩㡸hip hop २蕐﷿颗դ��䡙﷿cross over慲᭒訤䅑ǿ<br/><br/>00๳ݿቩ睚﷿䡙湮��扲뼰舤﷿﷿ᄥ膜ꕣᑎ쑜ᗿ텏얃﷿Ŏ⁣魬ろ﷿��๺썹쑜ꢃŖ쑜뎁肟㢗��肀얃ཙ뎁๳ݿ았籞齞Ŏ﷿﷿㥔ろǿ湭㑩ŏ쉗��﷿๳ݿ﷿쑜肀얃Ŏᕡ梙ᕡ梙╙Ṗろǿ<br/><br/>00㑦﷿菱벖﷿陋᭣뱠Ŗ쑜얃﷿��鑏ꁏ䩡२ݿŎ��ቭ嵗ろ䑑慲﷿쁎灰劃ⱕݒ膜ὖ녩쑜⭽﷿��쑜﷿ꉼǿ<br/><br/>00䂖枙��䡙﷿繢쾍﷿쑜얃❖䑑띣﷿褤乣﷿��띣菱桱벃顩﷿ⱕږ㦑⢍繐繢쾍큸��얃❖Ŏ军ㅻ﷿゗굺ろ﷿Ŏ切��﷿२��ろ陋뵕��榈툰ǿ<br/><br/>00२蕐ቩ睚﷿䕭褐ꆔ��२蕐큸쑜뎁肟䍎﷿��鹞࢖〄掠얃肟鉺��२Ŏ﷿䊕��ろǿ<br/><br/>﷿0ﲈ﷿繢쾍﷿ﲈ﷿䡙﷿睭<br/><br/>00��羏湭ﲈ詟詟饬첚쉗﷿᭿供﷿ﲈ﷿군饬⦇⦇᭿��慲絶佧〄炙﷿��䂖枙��慲ﲈ첚롾썹ﲈ첚褐ᔰ��颗ꅥ艭썹ﲈ﷿﷿摱퉔慲䝎䶖﷿ၬǿږ㦑ﲈ﷿몎쑜﷿幧肟﷿뵕��䉙땢ꕞ﷿﷿慲﷿溏ﲈ첚큢좉﷿﷿ᔰŖ佧먃䢎ﲁ靥ﲈ첚군ǿ<br/><br/>﷿0롾⁔肀얃﷿酭��桿넃睭<br/><br/>00롾⁔肀얃��ቩ睚﷿��蚀쪆垐��ꄃ繿㽼﷿ቔ굺⑻쪆垐꾆ﲁ靥钙﷿Ὑ佧啐��䒐䭝肀얃﷿⸢띩२蕐﷿鍘띣﷿啐㑦��첚肀얃﷿啐㑦ꕣ䵣肀얃﷿﷿��따婑썹ᖖ﷿肀얃䪞ǿᔰŖ굧佧栰땫﷿䍦﷿��᭿롾⁔﷿쾍﷿롾⁔塢ꉼ띣ﭬ﷿侂嵗﷿靧尰﷿睚䪞﷿褐榈統䩭⥸㹜힀䑑ǿ<br/><br/>﷿0呮ⵙ婑陳큢좉睭<br/><br/>00ږ㦑呮ⵙ婑﷿쑜餢肟斈﷿䁗陳呮ⵙ婑큢좉褤ᔥ褐榈偔東㹜䎑ǿ<br/><br/>00㑩﷿칶睭뭳㡞靨靨0뭳婿흷㡞<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗靨㑦靨敵��앢噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ썗썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200909/15/P200909150266_photo_1007712.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200909/15/P200909150266_photo_1007712t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200909/15/P200909150266_photo_1007713.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200909/15/P200909150266_photo_1007713t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200909/15/P200909150266_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>