ﾷ��ﾤwﾱҰʤj﾿Dﾤʤwĵﾨtﾲĵ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 14 Sep 2009 11:46:35 GMT" /> <meta name="date" content="2009-09-14T19:46:35+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200909/14/P200909140418.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200909/14/P200909140420.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ꆔ흟꥜鵿﷿䲖﷿��琰﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00鲀榈��蝳캈ꔃ��빵﷿��⽱䡙ఱ琰恳䲖쑜佧蹭ɒ﷿��踤��﷿斗⢞﷿䲖榈��굧慲﷿��琰﷿鉺浧启﷿ǿ<br/><br/>00⽱䡙ఱ琰恳䶖₌��嵗山橛﷿䲖᫿睚ቔ띩統₌Ⅻ⊈��ሣᑻຕ䶖᫿ꩾ��㉵睚3.3䲑Ꞇ㡸��﷿��ᲂ꥜﷿Ṗ퍫乗㙴Ꞇ㑮썹镛��肀踤肟칶浯٘﷿��牥踤肟琰﷿ǿ<br/><br/>00��﷿늗佧퍫乗㙴ၞ䶖琰﷿��﷿��꾗ᅮ隙᭎쐃憖統踤��慲譧砤陋媂呙﷿��夰﷿��镛��肀��﷿��﷿佧퍫琰﷿踤❫౨��榈﷿㡸��牥佧酭ᖖ慲ᑻ籭ᒐ﷿��㉵潒陋䶖㚂﷿慲ၬቩᦟǿ<br/><br/>00﷿ቩ﷿��橚ꔃ﷿榈▌㚂﷿��캈捏掠쑜₌佧੨﷿ᑻ﷿﷿��﷿솂嵗山慲榈譧砤䶖ⵐᑻ隘嬰쪃陋㚂﷿慲ၬቩᦟǿ<br/><br/>00䲖睐΄ၬ��慲榈쐃₌﷿��⊈ⵐ剢﷿䶖㚂﷿慲ၬቩᦟǿ榈��ꔃ쑜쪂ὦ薈陞赩릖﷿褤힀��乗㙴﷿﷿㡸ူ넃﷿榈㵝ᔥʐὦ慲﷿��ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗靨㑦靨敵��흷噧츁ݒҌ灰﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��靨ᑻ흷䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200909/14/P200909140418_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>