ﾥ읉Fﾨưȧﾽﾧﾽﾪȧﾥ_ﾥXﾮuťﾻٶٶﾧJﾹBﾰʷ|ﾡ]ﾪʷ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 04 Sep 2009 08:02:02 GMT" /> <meta name="date" content="2009-09-04T16:02:02+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200909/04/P200909040162.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200909/04/P200909040163.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  榈��蝳캈흟흟匰䡨ఱᝓ肟﷿��榖덣옰ᵎﵕ﷿쑜츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00榈��蝳캈흟흟匰��豸饬﷿��橕敵﷿��噧鵿字剢��ఱᝓ﷿쐃��㹜䎑湭2009㑦ఱᝓ��榖덣옰ᵎﵕ﷿쑜쉗﷿褤奥��ږ㦑��肀捏ǿ<br/><br/>00ږ㦑��덣ﵕ��肀捏ꁺ噧(橕敵䍎噧)肟踤䡨ఱᝓǿ��豸饬噧剢奥蕨蚀ږ㦑ﵕ﷿掠﷿䎑꽾��牥慲᭻ꡙ赩릖ǿ��㹜��ᜰ��㑮��ቔ評﷿��﷿潒貔졡鍘२ǿ<br/><br/>00��豸饬鍘��ﵕ﷿掠ᑻ鎐睭湭뎖牥㡸퉜஖慲﷿욈ᵎ��⸄꽭﷿﷿넃ꡙ쮍﷿큢鉺蚀詟��詟絞慲Ґ��﷿욈ǿթ繰㝵Ҍ��늗䍦₌橛ݒҌ慲��蝳䑑漰넃㡸䡨﷿ူ赩踤઎﷿썱��⨢ᵸ슀慲饬﷿﷿Ŗറ��㹜��⑕솚﷿ຕ溏��慲ࡿ虶ǿ쉗<br/><br/>00湭2009㑦ఱᝓ��榖덣옰ᵎﵕ﷿쑜쉗��橕敵⚐靧﷿⚐噧ⱐ䲈﷿ږ㦑��Ґ��ྃ쑜斈뎁肟ꕞ䍎﷿��ﵕ﷿掠㹜힀��閔��蝳﷿䁗⢞﷿㺕퉫﷿榞﷿꾆﷿檌꾆﷿᭝嚍﷿垐垐꾆썹慧﷿嚍ǿ<br/><br/>00끛��㥺㥺��㑦䲞﷿ږ㦑��Ґ��ྃ쑜㑦띩��镺뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞റ��湭Ґ��隙��඄﷿쉗慲ꌃ腿隙��ǿ<br/><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗靨㑦靨敵흷噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ썗뭳䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200909/04/P200909040162_photo_1007428.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200909/04/P200909040162_photo_1007428t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200909/04/P200909040162_photo_1007429.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200909/04/P200909040162_photo_1007429t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200909/04/P200909040162_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>