﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00ꉣ흟흟匰㲕얚䖕ꁺ噧츁橕敵灰噧﷿〄㑦조䖖﷿䁗⢞溏﷿﷿㦑䑑﷿ሣ〄썹偛趂㢗ヿ匰陋ꁏ먃﷿ꊔ肟ꉣ夰㍺ɒ嚍拏﷿湭㝵ꮀ﷿⠥㑿푗쉗﷿䦂ꉣ﷿夰﷿㝵﷿넃﷿﷿灰鵕䑑舤啚馄﷿佧鉙﷿酭᭒陞썹끛慲㑦灰﷿넃ǿ
00㲕얚䖕₌䑑鎐睭湭乣袘〄㑦䲞﷿﷿﷿ሣ〄₌욍햋䝸橛﷿統㡸乣ሣ灰﷿䖖☥ሣ齕ꉣ〄﷿褤沞㑦왎큢靧ሣ﷿륞䁜袘㦑࠰ꉣ慲踤큢벍慲灰讚ǿ쉗
00鎐睭湭ඕ潒뵕㑦慲〄晭₌〄㑦橕敵왎䲈﷿ቔ䑑〄晭셜ꦔ࠰ꉣ앏〄﷿踤큢썹楿⥸〄쮍慲ꉣ핸﷿﷿〄㵝ᔥᱸ﷿ə佧뵕﷿﷿餢慲灡字﷿಄牥﷿頤﷿慲﷿鉙࠰﷿〄摱դ䡙䦕﷿〄쑜〄쮍﷿啛鍙๏﷿᭒硱넃썹ቐറ넃﷿㡸陋﷿頤睚慲䉙땢䎑썹﷿띩ǿ쉗
00㲕얚䖕꾗睭湭թ貔թ牥慲〄﷿솂벃颗⩧ꉣ쵫ᒕ﷿〄晭Ŗ﷿﷿袟쑜⊈貔拏慲嵗山ǿ쉗
00鎐睭湭﷿蚀ޕꁏ먃썹ヿ匰☥ቔ䑑灡字﷿թ牥䎛๏㦕詟﷿陫䁗퉔慲陞썹﷿偪﷿﷿〄ヿ썹ꁏ먃㵝ᔥʐꆔ慲隙썹㔄﷿ǿ쉗
00湭թ牥鍘〄ヿ녩桿ﵕ늗閔佧퍫㔄﷿ቔ䑑灡字慲ꪆ﷿﷿〄㵝ᔥ뵕﷿﷿慲灡字ǿ쉗
00湭ᲂ钙﷿ꉣ흟Ŗ델﷿〄ヿ썹ꁏ먃㵝ᔥ늗塢慲ᜱ쑲踤큢灡字썹ᜱ쑲㔄﷿﷿㡸陋ꉣ彲쭮﷿ﲁ陋隙䪞뵕﷿﷿慲〄힀ꉣ隙ǿ쉗
00㲕얚䖕䑑Ŗ㵝陋﷿ꉣ흟빵끛2010/11〄㑦䲞乣䑑灰㑦﷿䖖☥湭紤꾗䑑〄ꉣ〄䦕ᵓ쉗﷿಄〄ヿ佧踤큢孮籭﷿쐃〄慲넃陋ヿ袘赩릖﷿₌궑䑑䥣獔閭〄轔됰썹ﵕ舤䦕慲쑜﷿呔当ࡧၬ踤큢〄㥒䑑舤䡙〄쮍慲넃﷿㡸ᅮ纆ቔ䑑〄晭慲☥﷿〄〄쑜〄쮍﷿楿⥸〄쮍慲핸ǿ
00貔〄ヿ晭ሥ慲ꉣ〄䦕ᵓ㚂鉣䝎㡸〄﷿袘﷿彲☥ꉣ﷿핸慲ǿ
00鎐睭湭թҌ〄ヿ₌肟ᜱ쑲䎛首慲﷿ᑻ﷿Ŗ袘ヿ袘炙檞慲﷿욈﷿ᒐ佧퍫慲呔Ґ㚂鉣肟坦皍慲﷿빵썹梙⪉﷿摱಄菱匰썹〄湦㑶〄ヿ慲㚂鉣ǿ쉗
00₌ሣ〄ቩ睚﷿ꉣ흟Ŗ琰薈纆斈2.18ᶌ﷿﷿₌2009-10㑦띩䲞慲袟蝤㑦띩﷿﷿〄ヿ陫㵝ᔥ뵕﷿ᜱ쑲踤큢桿﷿﷿㡸㔄﷿ሣ齕ꉣ〄ǿ佧퍫慲₌㡲ꉣ먃᭻灡字﷿큢﷿﷿乣癣쐃﷿ꉣ흟쑜₌ꁺ㑦﷿敵﷿ⱐ䁟뵕륞灡字ǿ
00㲕얚䖕鎐睭湭թ牥쑜協ူ﷿﷿ヿ匰썹ꉣ먃酭䁗踤ሣ齕ꉣ〄慲鹞噒﷿灰늋鹞﷿ሣ〄慲〄힀ꉣǿ쉗
00ꉣ흟₌2008/09〄㑦﷿䖖﷿﷿〄ヿ㵝ᔥ媃700袟佧ᑻ㑜慲荵钙ꉣ﷿﷿㡸〄ヿ継ሥヿ袘﷿﷿왎䲈ሣ齕ꉣ〄ǿ
00靧﷿陫齕30〄慲〄ヿ﷿ꉣ흟Ŗ㵝ᔥ荵钙ꉣ먃ǿ륞閔敕㚂鉣﷿統಄〄ヿ₌ሣ齕ꉣ〄剢﷿統鹞﷿〄힀ꉣǿ
00﷿蚀灰늋鹞﷿ሣ〄慲舤䡙ꉣ〄﷿ꉣ흟Ŗ袜ꌃ隙﷿﷿굧頤〄㺞﷿㑦⩣㮕⥸ꉣ䲈쑲﷿㡸陋閭ヿ袘㔄﷿썹ꉣ먃ᜱ쑲᭻﷿쵫镼舤䦕䩗ᡜ﷿ᅮ纆﷿⊈〄뱰궑䑑ᑻ慲紤꾗ꉣ〄䦕ᵓ㚂鉣ǿ
00㲕얚䖕Ŗ䱢﷿偛趂㢗먃匰﷿肀ຕꉣ흟偛ᜰ뱠饬匰썹〄쮍﷿慲ɒ꺐ǿ
00鎐睭湭끛2007/08〄㑦﷿䖖﷿ꉣ흟袜ꌃ隙﷿왎䲈뢚〄剢ꉣ〄﷿﷿❟﷿핸慲颗コ菱匰㵝ᔥ嵥轔慲隙썹ꪆヿ匰ꉣ먃慲ᜱ쑲踤큢⊈灰늋鹞﷿〄剢ꉣǿ쉗
00﷿왎䲈靧ꁺ佧դ㑦﷿﷿饬慲偛趂㢗㹜閭颗閔﷿﷿솂벃〄ઐ隙慲〄﷿佧饬⚐ǿ袘〄㑦慲〄ઐ隙荵袜閭靧㑦12,000﷿﷿褤쑜₌2011/2012〄㑦뢃袜靧㑦16,000﷿ǿ
00鎐睭湭乣袘〄㑦䲞﷿թ牥쑜⒕〄ઐ瞙﷿橛㑦꾗〄ઐ瞙㑜慲晭﷿㡸袜閭佧﷿ॷ੨﷿慲菱촰㪞餢偛趂㢗ᑻ慲餢ǿ쉗
00湭թŖ閆剢晔﷿夰镼憍뒀〄﷿慲ꉣ먃踤큢ꪆ﷿﷿䱢ǿթ牥쑜₌袘㑦梖ᑻ籭﷿큢〄﷿﷿慲퉥푵夰ǿթ牥䝎쑜酭䁗ꥣ﷿쑲Ϳ慲陞﷿Ҍ₌〄ヿ﷿菱촰썹쑜ቩ慲묰Ṗᅮ纆橛﷿앏﷿⥸㝵ᜰ뱠踤큢﷿಄牥鱰띣饬匰ǿ쉗
00ᲂ钙﷿蝸塢솚졡赻굔夰S垇Ⅻὡ﷿㲕얚䖕Ŗ⩧﷿䦂ꉣ剢晔﷿夰﷿델㹜東ꉣ흟ᒐ〄㑦﷿灡㚂鉣踤肟慲﷿썹垞橚嬰䑑㝵㵝ᔥ慲궔ꊔ﷿늗閔琰橚솚졡陋﷿入ᐰ慲⩬☥ǿ
00ꉣ흟흟匰㲕얚䖕﷿㦑䑑﷿ሣ〄썹偛趂㢗ヿ匰陋ꁏ먃慲﷿﷿晓ꉣ흟讚http://www.edb.gov.hk/ǿ
噦
뭳썗썗靨㑦靨敵噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭썗ᑻ婿䁗