琀ﾹ{琀ﾽ譹ﾤ譹ѼӦtﾤjﾴTﾼWﾥ[ﾡ]ﾪӦ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 25 Aug 2009 09:30:23 GMT" /> <meta name="date" content="2009-08-25T17:30:23+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200908/25/P200908250106.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200908/25/P200908250103.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  镺剭鹞䭢䡔﷿瘰숰ꎔ��袜閭츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ꁺ㑦陫��㹜힀﷿캈垞湭彛鹞䭢䡔﷿䡑統඄﷿쉗��镺剭踤㺞陋��瘰慲숰ꎔ��핸��袜閭﷿ﲁ㡸瘰䁗﶐晭鍘��陫��㹜힀඄﷿慲⩬☥꥜��饬﷿﷿佧��鹞﷿숰ꎔ䡔﷿慲蒂ᵸǿ<br/><br/>00඄﷿끿끛衑啛䭢﷿㡸鍘��쑲﷿頤璍��큸陋䊕쑲蒂ᵸ﷿ւ��䲈䡔﷿慲��Ҍ﷿䱢ǿ﷿캈垞끛젰㑦灰敵䲞왎肟⩬☥㡸鹞﷿඄﷿﷿��﷿﷿䡑統瘰䁗﷿㺞츁﷿��㹜힀඄﷿��⚐㑦Ꞇ㡸��﷿﷿��츁﷿��㹜힀඄﷿��㑦﷿詟ᖖ⚐㑦﷿陋츁㹜힀Ꞇ﷿��㹜힀඄﷿﷿詟ᖖ��㑦﷿��袟﶐⢞﷿㡸鍘��陫��㹜힀ǿ<br/><br/>00镺剭踤㺞陋��瘰慲숰ꎔ��乣젰㑦慲앢썗썗ᶍ袜閭靧ꁺ㑦﷿��轹썗썗ᶍⱕ��镺剭踤瘰慲숰ꎔŖ乣젰㑦慲��﷿앢썗썗ᶍ袜靧ꁺ㑦﷿��﷿靨썗썗ᶍǿ<br/><br/>00₌ꁺ噧츁๺敵��﷿⚐噧﷿ⱐ䲈慲瘰剭踤鹭굺��﷿﷿캈垞剭踤瘰౨쑲﷿쑲頤璍��큸陋䊕쑲蒂ᵸ﷿ւ﷿㡸陋롭﷿ᅵ﷿〄ヿ﷿ᜱ롭ヿ썹﷿斈��캈��葧慲䊕쑲蒂ᵸ﷿ւ﷿㡸肀䖕��牥₌﷿䱢숰ꎔ䡔﷿��肟慲﷿넃ǿ<br/><br/>00﷿캈垞垞匰㩸��豸��鹭굺��鎐睭湭鹞﷿⩬☥끛젰㑦왎肟��﷿๡镺숰ꎔ慲쑲﷿䊕쑲蒂ᵸ﷿ւ陋쑲頤璍��큸慲㔄陫﷿鉺ᑻ佧﷿﷿瘰﷿��뭳﷿婿썗썗⪀﷿㩿젰㑦﷿Ҍ��袜閭媃��饬﷿饬﷿쵶鍘२ǿ뢚彛鹞䭢䡔﷿䡑統඄﷿❟왎肟㡸⊈﷿빒��솂벃��⤄꥜뵕ຕ��ǿ쉗<br/><br/>00㩸��豸䦂镺剭瘰慲㑮﷿��﷿㔄陫﷿캈垞螑﷿왎肟慲끛衑啛湭��﷿﷿ज़⌥඄﷿쉗﷿皑඄﷿㺍₌鍘��褐榈餢﷿첚呔﷿㡸ࠢ��﷿ǿ඄﷿慲▞薔힀첚慲湭᭎﷿ज़⌥඄﷿쉗Ṗ兢﷿쑜��ઐ퉔鎐얚늗쵹₌愢艬﷿檀⢍籭﷿��陋檀煎籭慲��﷿絶╟陋첚呔慲깦﷿��陋��﷿﷿ज़﶐⢞ǿ඄﷿﷿쑜靺늗⢞慲﷿캈絶╟陋��﷿첚呔䁗Ҍ왎䲈﷿䒍ꒋ왎䲈慲颗袐愢﷿䖛ǿ<br/><br/>00굺⵮゗﷿䭢蝳캈ꥣ﷿﷿掠쑜﷿供﷿➌肀ﲁ﷿ᝧͿ﷿﷿隙᭎佧㑜﷿褐榈偸��鹞䭢䡔﷿ᑻ﷿Ŗ쒀呮﷿﷿隙᭎ǿꁺ㑦﷿캈垞閭ሣ〄��媃��﷿慲ꉣ��﷿ｺ��灰閔��﷿湭媃��﷿0��菱﷿䖖쉗慲桿﷿﷿뎁掠䶖㹜힀桿﷿慲ሣ〄〄��敫梙﷿隙᭎慲呮ઈ陋䁗偸灰Ⱕ媃��﷿慲ቩ��﷿﷿ᑻ龔ⱐ䁟湭﷿㩿��쉗﷿㡸鍘��﷿〄〄㡸溏��﷿褤Ҍ��ｺ��〄��嵗山菱慲��桿��﷿쮍ᙔ﷿灰䲞媃��﷿ǿ<br/><br/>00供﷿➌龔肀ﲁ﷿띣��꽾��὿쑜늗Ϳﶏﶏ﷿ⱐ䁟詟﷿塢慲呮﷿﷿隙᭎桿﷿﷿��﷿὿��媃��﷿﷿��ǿ<br/><br/>00㹜閭湭彛鹞䭢䡔﷿䡑統඄﷿쉗慲숰ꎔ﷿﷿蒂੨靧啐��袟敵﷿陫䙚﷿᝸낏Ꞇ纆隙聺慲ꎔ絶潒恳��먃Ꞇ夰字먃퉥㑩灰⩧﷿瘰얚쭙讑릖䉒摱ǿ₌퉥㑩Ҍ籭ꝿ踤鉺﷿蒂佧店쑭镼慲ၬቩ﷿쒀頤螑﷿䱢ꔃᵸǿᲂ钙﷿﷿乮��袟敵﷿檀灰⩧ǿ<br/><br/>00彦궀陋��Ҍ彦궀﷿쒀䁗⢞��㑦陋դ㑦靺﷿偪字킆챩⨢﷿��袘﷿褤靺ꊔ��閔핸��䲈灰⩧恳䅑﷿恳䅑﷿��袘쒀₌뢃⑕彦궀Ꞇ��Ҍ彦궀剢慲��袟敵챩⨢﷿��恳䅑��䝎쒀��纆佧퍫﷿䭢ꊔ慲統౨轔솂㑜띩ǿ<br/><br/>00佧퍫඄﷿慲坦赩陋彦궀字킆﷿統﷿좉﷿캈垞��讚츁www.wsd.gov.hk﷿﷿Ŗ統溏皑垞��﷿䍎ሣᑻ艭⤄칶ꥣ﷿晔뭳轹뭳흷0앢썗썗썗㑩﷿ǿ<br/><br/><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗靨㑦轹敵뭳앢噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ㡞썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200908/25/P200908250106_photo_1006938.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200908/25/P200908250106_photo_1006938t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200908/25/P200908250106_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>