ﾤjﾮHĵﾭĵﾮץץitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 24 Aug 2009 05:24:54 GMT" /> <meta name="date" content="2009-08-24T13:24:54+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200908/24/P200908240144.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200908/24/P200908240143.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ﭹ﷿掠﷿ꢚ璍��<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00﷿ቩ鉺��꾗㑩ꁺ൸츁๺敵��﷿䍎噧﷿₌ﭹ踤��慲﷿ꢚ璍��﷿蝳��䑑灰��齕﷿垞﷿匰斈﷿蚀��ꢚǿ<br/><br/>00ꁺ൸媃��ᑻ﷿灰��⚐﷿䍎䅦齕﷿垞﷿匰䲈﷿ﭹຕﵕｎ灰袟㕘⽱ⷿ婑ᔰᑻ﷿₌灰陳뢍婑ᢀᅟ踤鉺灰��統ꉨ썟籞﷿��颗��剢㑩꽾褤皑��統ꉨ썟籞肀얚⥸颃ǿ皑��썟籞��ͻꩾ��灰ﭛ屑﷿낚皑﷿垞﷿匰﷿﷿匰₌﷿ፚⱜ﷿��﷿蚀灰ꢚǿ皑��썟籞델��䲈﷿낚﷿﷿匰��颗﷿灰ꢚǿ<br/><br/> 㥸灰��統ꉨ썟籞Ŗ��Ź��灰陳뢍婑慲婑쉓Ꙕ肟﷿褤⢍陫兢⢍ꢚ䊕Ґꊔ皑﷿垞﷿匰﷿﷿匰��颗Ꙕ䶖Ź��婑陳ᢌ嬰﷿垇��皑썟籞﷿蚀灰ꢚǿ<br/><br/> դ��統ꉨ썟籞��㑿ᅟ륲젰ǿ﷿ቩ₌鉺ᔰ퉥镺դﭛ��屑﷿灰ﭛ஄䭑��﷿灰똰﷿灰��⢍陋灰袟ⵙ佧ݣ煿陋셩��慲��ǿ<br/><br/> 皑��﷿垞﷿匰ṻꑬ솂繧﷿큩��供㊈��葠粆깓롭荬ᵸǿ<br/>0<br/>00ﭹ﷿��ɒ璍㵪鉺��꾗㑩皑➌璍��ǿ㍺供㑮᭿핸驧璍踤﷿��﷿궀溏��灰0��⚐䍎⚐Ꞇ��灰0��㥺㥺﷿ቩ㵝ᔥ隙ǿ<br/><br/>﷿﷿斈퍫ﱶ﷿빵��⚐햅<br/><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗靨㑦轹敵뭳흷噧츁ݒҌ灰﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��㡞ᑻ뭳흷䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200908/24/P200908240144_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>