ﾭﾹﾪﾫﾤΏΏͧﾽﾧﾽﾪͧͧﾽެyﾷPﾬ̭]ﾩۼۼ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 21 Aug 2009 09:15:04 GMT" /> <meta name="date" content="2009-08-21T17:15:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200908/21/P200908210185.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200908/21/P200908210190.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䡔䊕陋೤��흟흟匰텧蝸솚졡굔ᅿ퍙<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿䡔䊕陋೤��흟흟匰灰鵭ꁺ噧츁๺敵��﷿灰噧﷿橛╿₌ᝓᨥ肟﷿湭솚졡솚䲈쐃��힀㉵潒��쭙〄銑푵쑜쉗剢쑜��ﱶͿ慲텧칶﷿䡙睭<br/><br/>豿퉔睭굔ᅿ퍙颗祺肟鉺⸄꽭﷿쑜祺ၬቩ睚ѻ��﷿ѻᔥ쐃굔ᅿ婭<br/><br/>䡔䊕陋೤��흟흟匰睭굔ᅿ慲㥒坬鉺ᑻS垇델��䲈﷿��㡸թ詟統㡸敫ꭳ﷿뵕ǿ﷿灰왠⊈鎐﷿��﷿㥒坬ᑻ᭿��灰⩧慲筞佧統㡸��纆욍��慲칶﷿թ牥統㡸델��躜ǿ<br/><br/>豿퉔睭颗祺쑜뵕躜灰⩧㮕婭<br/><br/>䡔䊕陋೤��흟흟匰睭佧ꎋ袟統啛﷿灰ቩ睚統㡸델��㮕﷿㥸钙Ŗ統㡸㥒��佧㑜띩慲㮕ቩ��ǿ<br/><br/>豿퉔睭供羏佧㑜띩㮕婭颗祺﷿剢慲퍙욍��㩿随쾑군﷿��㡸⩣쑜佧륞��慲赩릖婭<br/><br/>䡔䊕陋೤��흟흟匰睭佧㑜띩慲㮕ᒐ颗թ牥統㡸轔됰灰Ⱕꊔ��慲ᔥ쐃몎﷿��궀��牥㵝⑕灰Ⱕ随﷿��慲隙ǿ<br/><br/>豿퉔睭颗祺��﷿ၬ⸥℄婭<br/><br/>䡔䊕陋೤��흟흟匰睭թ鉺₌詟統㡸푵큒葠��뵕⸥℄颗��⊕⊈Ꞇ캍��赩릖ǿ᭿��颗﷿﷿퍙﷿﷿ᝧͿ늗ၬ慲⸥℄Ꝿ統㡸㮕ǿ<br/><br/>豿퉔睭츁ၬ㵝ᔥ굔ᅿ﷿<br/><br/>䡔䊕陋೤��흟흟匰睭թ₌⚐敵ᑻ꥜썹膜뽶乗匰텧��﷿᭿��佧੨﷿慲칶﷿թ牥դၬ쑜ူ��斈��թ牥鉺₌慲隙᭎﷿륞��﷿赻ᐰ葟⸥䊕Ꞇ굔ᅿ慲踤큢ǿ﷿թ슀₌鉺䥣獔﷿թ牥Ὑ颗��թ牥ږ㦑鉺ᑻ慲ቩ��﷿螑��㮕慲ቩ��⊈㥒坬ǿ<br/><br/>豿퉔睭쑜祺왾詟陋﷿⽱婭<br/><br/>䡔䊕陋೤��흟흟匰睭թ牥鉺ᑻ慲꽾��颗SⅫ੨﷿䱢쵫㍺供慲ᆄ﷿斗⢞颗灰Ⱕթ牥䡑﷿灰��﷿佧慲욍��﷿��﷿굔ᅿ慲䭢깓썹㚂﷿䪞﷿թ牥灰��﷿﷿陫ǿ<br/><br/>豿퉔睭쑜祺ᗿ㝵��﷿쑜��慲ᆄ��떆ઈ蚀굔ᅿ婭<br/><br/>䡔䊕陋೤��흟흟匰睭թ牥䒍﷿慲๏㦕ꆔ垇颗굔ᅿ慲䭢깓썹㚂﷿啛﷿ꆔ垇Ŗ﷿꽾䉙﷿﷿﷿թ牥鉺₌꽾䶖﷿頤��쑜蝤캈﷿掠쑜ꌃ��թ牥慲腿閔쐃皑ᖖ㡸坬떆굔ᅿǿ<br/><br/>豿퉔睭颗祺₌ｺ��퍙窂詟䶖纆ʐ慲굔ᅿ⩣쑜썹ၬꔃᵸ륞ቩ睚婭<br/><br/>䡔䊕陋೤��흟흟匰睭詟颗﷿噦﷿詟颗ǿթ颗鎐ږ㦑慲㥒坬字킆颗﷿᭿��灰⩧퍙ᑻ筞佧㍺供灰袟ᔥ쐃몎統㡸��纆욍��﷿թ牥統㡸델��퍙Ꞇ䕥��佧㑜晭慲퍙﷿թ牥統㡸轔됰��᭿₌��灰⩧퍙ᑻ꥜﷿佧肀ﲁ��牥佧栰㵝ᔥ慲ᔥ쐃몎ǿ<br/><br/>豿퉔睭쑜祺๏㦕䱢쵫ᔥ쐃몎੨﷿ស坬��詟噦굔ᅿ륞灰閔욍��婭<br/><br/>䡔䊕陋೤��흟흟匰睭թ슀��佧ᔥ쐃몎₌㮕ᑻ쑜敫陋끛浧쑜᭿供ꔃᵸ륞Ⱕ炙鎙﷿թ牥쑜꽾��牥慲赩릖��ඟ��ǿ<br/><br/>豿퉔睭ᗿ詟ᗿ㝵쑜嵗山﷿⽱굔ᅿ蘤᙮඄﷿婭<br/><br/>䡔䊕陋೤��흟흟匰睭뎖ꁺ噧��䶖躂뵕��菱㵝肟굔ᅿ慲踤큢䪞䪞﷿躂뵕Ꝿ⥳Ⅻ躜䶖灰袟��菱慲蘤땜썹䡑統ǿ灰왠⊈꽾﷿թṖ⑒䶖橕敵﷿﷿敵﷿륞袟字킆⩣統㡸噦饬﷿��㡸թṖ⑒躂뵕굔ᅿ℄Ꝿ颗睚��﷿��慲炙鎙ǿ<br/><br/>豿퉔睭쑜祺嵗山䶖ږ㦑慲蘤᙮඄﷿婭<br/><br/>䡔䊕陋೤��흟흟匰睭鉺ᑻ筞佧੨﷿䱢쵫թ牥慲ᑻ籭肀Ꞇ轔쵹굔ᅿ慲඄﷿ǿ<br/><br/>豿퉔睭굔ᅿ虶﷿褐榈쩡慲鲖統쑜虶﷿땢詟땢ꭳ汕婭<br/><br/>䡔䊕陋೤��흟흟匰睭թ牥﷿慕ᇿ굔ᅿ颗㚂﷿썹佧灰��﷿��⩣쑜坬떆﷿��ږ㦑慲솚졡꽰灰왠㩿��菱﷿��᭿҃흢﷿㹥흢썹쉰흢��菱﷿灰դ袟敵﷿��牥轔쵹慲ᑻ籭肀統㩿թ牥��媂⪀﷿��㡸թ牥Ꝿ佧��쑜꽾꽾��ၬቩ轔쵹굔ᅿ��慲﷿��﷿垇��⩣ඟ��թ牥঎��躜﷿륞颗灰袟թ牥㩿随ᆄ퍮๏㦕慲﷿깓ǿ<br/><br/>츁궀﷿ᑻ㹜ᆁ텧칶﷿䡙舤䡙乗䁗ǿ﷿<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗靨㑦轹敵뭳��噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ��앢䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200908/21/P200908210185_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>