ﾷsﾸ˹ﾢﾫŶǪFﾨȹBﾴȹﾦCﾨﾮﾤwﾧȹﾪAﾰȡ]ﾪȡ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 20 Aug 2009 08:01:58 GMT" /> <meta name="date" content="2009-08-20T16:01:58+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200908/20/P200908200144.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200908/20/P200908200139.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  絶��﷿﷿҃ﵕ㦑��鮏婑꥜㮕뒀��캈츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00��乗﷿⥸撞㡸ږ㦑2009﷿҃ﵕ﷿쑜츁﷿҃ﵕ﷿慲ࡨꅢ﷿햅﷿﷿䑪䊕썹��﷿��閔㩿��閔핸慲㦑��鮏婑﷿��袘ݒҌ﷿䖖㮕뒀��캈﷿㡸﷿��﷿��⚐홥﷿҃ﵕǿ<br/><br/>00륞��乗﷿쁎綘ﶏ慲鮏婑婑⥸㡸﷿҃ﵕ﷿䑪䊕湭﷿쉗썹湭҃륙쉗��큢ﲁ慲��﷿��袟㩿��閔핸絶﷿鉺䲈Ꙕ㦑埣﷿䎑艤埣陋⾎ஐ埣﷿ﭛ﷿҃ﵕ慲⑒縤﷿ຕ䶖늗὿��﷿��﷿ږ㦑褐榈灰﷿䡑鉙썹㹜힀﷿҃ﵕǿ<br/><br/>00륞Ⱕ㡸﷿҃ﵕ﷿絶慲鮏婑婑㙴դᅟ��湭﷿쉗썹湭҃륙쉗﷿��肟婑潝慲窘艭��﷿ږ㦑﷿ⱐ䲈﷿҃ﵕ慲⑒縤ǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿끛๺敵䑑ږ㦑��쭙��ᔰŖ❫╟﷿҃ﵕ慲絶ǿ��ᔰ灰Ⱕ䍦╟��﷿뒀ᡜゕ썹䲈繿ゕ��᱙��﷿﷿҃ﵕ慲띜荵썹䲈繿婑��๡ፚ䙚䪞﷿蕨㦑큛艭왎๡ږ㦑﷿쑜ⱐ䁟��⚐홥﷿҃ﵕǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗靨㑦轹敵뭳썗噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ썗��䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200908/20/P200908200144_photo_1006331.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200908/20/P200908200144_photo_1006331t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200908/20/P200908200144_photo_1006332.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200908/20/P200908200144_photo_1006332t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200908/20/P200908200144_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>